From : Lagvilava
To : Stefano Crescenzi <stefano.crescenzi@esteri.it>
Subject : RE: Letter to Minister Sergeenko from Italian Minister of Health
Received On : 12.04.2018 08:51
Attachments :

Caro Stefano,

 

Grazie per l’ informazione. Sono contenta che abbaimo fatto un passo avanti e spero` che questo collaborazione avra` successo. Cio` che riguarda un documento concreto, ti faccio avere al piu` presto, pero` presto non lo so quando e` J

 

Grazie ancore una volta.

 

A presto,

 

Maia

 

Maia Lagvilava, MD, MHA

Deputy Minister

 

144 A. Tsereteli ave.

0119 Tbilisi, Georgia

Tel: (+995 32) 251 00 27 (0503)

E-mail: mlagvilava@moh.gov.ge

 

MOH Logo-ENG

 

From: Stefano Crescenzi [mailto:stefano.crescenzi@esteri.it]
Sent: Thursday, April 12, 2018 10:42 AM
To: Maia Lagvilava
Subject: Letter to Minister Sergeenko from Italian Minister of Health
Importance: High

 

Cara Maia,

spero tu abbia passato un’ottima Pasqua!

 

L’Ambasciatore mi ha chiesto di mandarti la lettera che il Ministro della Salute italiano, Beatrice Lorenzin, ha inviato al Ministro Sergeenko. L’abbiamo trasmessa martedì mattina (in allegato), e forse il Ministro ti ha già informato. La volontà di avere un incontro tecnico con il Direttore Generale del Ministero italiano per parlare di oncologia è molto forte. E siamo quindi interessati ad organizzare la visita il prima possibile, e sarebbe forse più facile se gli italiani avessero già qualcosa di scritto e di concreto da parte georgiana su cosa si vuole lavorare nello specifico.

 

Come seconda cosa invece volevamo informarti che la prossima settimana dovrebbero venire a Tbilisi in missione i rappresentanti dell’Istituto Superiore di Sanità per parlare con l’NCDC per firmare un MoU di collaborazione. Il testo è quasi pronto ma la loro missione in Georgia servirà per finalizzare il testo. Chiederò incontro per loro all’NCDC ma volevamo informarvi anche di questo positivo sviluppo.

 

Qualcosa si muove e il tuo aiuto è prezioso come sempre!

Buona giornata, a presto

 

Stefano

 

lo

Follow us on: f  t  cid:image003.jpg@01D262D5.DC6AAB60 YT