From : Giorgi Paniashvili <g.paniashvili@mfa.gov.ge>
To : Ketevan Sarajishvili <ksarajishvili@justice.gov.ge>; lgulua@justice.gov.ge; Ekaterine Machavariani <e.machavariani@mia.gov.ge>; Nino Gakharia <Gakharia@mia.gov.ge>; k.khandolishvili@gmail.com; kkhandolishvili@mes.gov.ge; schantadze@gmail.com; Nino Odisharia <nodisharia@moh.gov.ge>; mdarakhvelidze@moh.gov.ge; Elza Jgerenaia <ejgerenaia@moh.gov.ge>; Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>; ljinjikhadze@moh.gov.ge; tamtazaali@gmail.com; Natia Khaindrava <nkhaindrava@gmail.com>; Irakli Chilingarashvili <ichilingarashvili@pog.gov.ge>; Salome Shengelia <sshengelia@pog.gov.ge>; Tina <tinagog@hotmail.com>; Tamuna Kochoradze <kochoradze@yahoo.com>; taghniashvili@mod.gov.ge; Giorgi Amanatidze <gamanatidze@mod.gov.ge>; ქეთევან დანგაძე <kdangadze@cec.gov.ge>; tbarkalaia@moh.gov.ge; tbasilia@moh.gov.ge; Natalia Jaliashvili <njaliashvili@gov.ge>; Mariam Jajanidze <mjajanidze@gov.ge>; Meliton Benidze <mbenidze@legalaid.ge>; Sofio Nutsubidze <snutsubidze@legalaid.ge>; Marina Kvachadze <maka_kvachadze@yahoo.com>; Ana Shalamberidze <a.shalamberidze@supremecourt.ge>; sh.mezurnishvili@hcoj.gov.ge; aparjiani@hsoj.ge; kgrialashvili@parliament.ge; valeritetunashvili@gmail.com; mirandatsk@gmail.com; Irma Gelashvili <igelashvili@moh.gov.ge>; Sophio Japaridze <sophio.japaridze@gmail.com>; Dimitri Chkareuli <d.chkareuli@mrdi.gov.ge>; Sopo Japaridze <sjaparidze@gov.ge>; Shalva Tsiskarashvili <sh.tsiskarashvili@mfa.gov.ge>; Shalva Burduli <sh.burduli@mfa.gov.ge>; Tamar Grigolaia <tgrigolaia@mfa.gov.ge>; Ketevan Chumbadze <kchumbadze@mfa.gov.ge>; Nino Berikashvili <n.berikashvili@mfa.gov.ge>; Nino Rukhadze <nrukhadze@justice.gov.ge>; valeritetunashvili@gmail.com
Subject : CEDAW report and submission of UPR
Cc : Khatuna Totladze <Kh.totladze@mfa.gov.ge>; Irine Bartaia <ibartaia@mfa.gov.ge>; Khuta Salia <khsalia@mfa.gov.ge>; Ekaterine Meshveliani <emeshveliani@mfa.gov.ge>
Received On : 26.03.2019 11:06
Attachments :

კოლეგებო,

 

გაცნობებთ, რომ უნივერსალური პერიოდული მიმოხილვის მეორე ციკლის ფარგლებში, მიღებული რეკომენდაციების შესრულების შუალედური ანგარიში წარედგინა ადამიანის უფლებათა უმაღლესი კომისრის ოფისს.

 

მადლობას გიხდით ნაყოფიერი თანამშრომლობისთვის, ასევე ანგარიშის მომზადებაში თითოეული თქვენგანისა და თქვენი თანამშრომლების მიერ შეტანილი წვლილისთვის.

 

აქვე, მსურს, თქვენი ყურადღება გავამახვილო ქალთა მიმართ დისკრიმინაციის ყველა ფორმის აღმოფხვრის შესახებ კონვენციის შესრულების პერიოდულ ანგარიშზე, რომელზეც მუშაობა ფაქტობრივად დასრულებულია და ტექსტი ინგლისურ ენაზე ნათარგმნია. ველოდებით პარლამენტის დადგენილებას პერიოდული ანგარიშის მიღების/დამტკიცების თაობაზე. ვისარგებლებ ამ შესაძლებლობით და პარლამენტს (კობა და ვალერი) კიდევ ერთხელ ვთხოვ, დააჩქაროს მწვანე შუქის ანთება ხსენებულ პერიოდულ ანგარიშთან დაკავშირებით, რათა უახლოეს დღეებში შევძლოთ ანგარიშის შესაბამის კომიტეტში გაგზავნა.

 

საუკეთესო სურვილებით,

 

გიორგი ფანიაშვილი

 

 

George Paniashvili

 

Deputy Director

International Law Department

Ministry of Foreign Affairs of Georgia

Office: (+995 32) 294 50 00 ext. 20-08

Mob:(+995 599) 45 08 47                                                                                             

0118, Tbilisi, Georgia                                                    

4, Shio Chitadze Street                                                                  

cid:image002.png@01D223E4.779477A0