From : Sopo Belkania <sbelkania@moh.gov.ge>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Mariana Mkurnali <mmkurnali@moh.gov.ge>
Subject : FW: Governance Reform Fund
Received On : 08.04.2019 13:06
Attachments :

 

გოგოებო,

 

ნახეთ მეილი წერილი იქნება მოსამზადებელი.

 

საუკეთესო სურვილებით,

 

სოფო ბელქანია

ანალიტიკის, ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144, თბილისი, საქართველო, 0159

მობ:  +995 599 223232

 

From: Salome Odisharia [mailto:salome.odisharia@undp.org]
Sent: Friday, March 29, 2019 1:33 PM
To: Sopo Belkania
Cc: Maya Giorbelidze ; Nino Chanturia
Subject: RE: Governance Reform Fund

 

სოფო როგორ ხარ?

 

დიდი მადლობა ToR  განახლებული ვერსიისთვის, ძალიან კარგი იყო.. მცირედ კორექტირებს შევიტანთ და გაგიზიარებთ. ვფიქრობდით, კვლევის ეტაპზე, ადგილობრივი ექსპერტიც ხომ არ წავაშველოთ? რას იტყვით? თუ კი, მაშინ, ამ ადამიანის ToR-ს გამზადებაც დაგვჭირდება.

 

ფორმალობების ნაწილს რაც შეეხება, აქვე გიზიარებ, ოფიციალური წერილის  ნიმუშს, იქნებ მსგავსი ტიპის წერილი რომ გაგვიმზადოთ? მინისტრის მოადგილის სახელით, რომ იყოს აბსოლუტურად მისაღებია და გთხოვთ, ტუიას სახელზე  იყოს. თუ გსურს, სანამ ხელს მოაწერს იქნებ ვოდრის ვერსია გაგვიზიარო? თუ თვლით, რომ ადგილობრივი ექსპერტის დაქირავებაც კარგი იქნებოდა, იქნებ ორივეზე მიუთითოთ წერილში?

 

To: Ms. Munkhtuya Altangerel

Deputy Resident Representative

UNDP Georgia

 

ასევე წერილს ხელი რო მოეწერება, დასკანერებულ ვერსიასაც თუ მოგვაწვდით, ძალიან დაგვეხმარება.

 

დიდი მადლობა,

სალომე