მაიკო,

როგორც შევთანხმდით, გიგზავნი ესპანეთში ჩვენი საელჩოდან მიღებულ ინფორმაციას თურქეთის მხარის მიერ შემოთავაზებულ შეხვედრასთან დაკავშირებით ბ-ნ სერგეენკოსთან. გთხოვ, გვაცნობოთ თქვენი პოზიცია და ვინ იქნება საკონტაქტო პირი. მადლობ.

პატივისცემით,

ლიკა

ლიკა, როგორც გესაუბრე, გიგზავნი თურქეთი საელჩოდან მიღებულ ინფორმაციას დავით სერგეენკოსთან შეხვედრის მოთხოვნაზე.

გთხოვ, გამაგებინო რასაც გვეტყვიან ჯანდაცვის სამინისტროდა.

მადლობა

Dear Ms. Kamarauli,

Based on our phone conversation today, I’m providing you the details.

Deputy Prime Minister of the Republic of Turkey Recep Akdağ will visit Setgis/Barcelona on 16 April to Participate in the World Health Organization High Level Meeting titled “Heath Systems Respond to Noncommunicable Diseases: Experience of the European Region”. He will leave for Turkey on the same date. Based on the provisional program of the meeting, Minister of Labour, Health and Social Affairs of Goergia David Sergeenko will attend the meeting.

The Cabinet of the Deputy Prime Minister has informed us that the Deputy Prime Minister would like to have a bilateral meeting with Minister Sergeenko on 16 April. They asked for the contact information of the Cabinet of Minister Sergeenko, in order to coordinate the possible meeting.

The contact on the Turkish side is Mr. Salih Kagan Ozdemir (Advisor to the Deputy Prime Mnister), mobile: +905338186987, e-mail: skagan.ozdemir@basbakanlik.gov.tr

My mobile: 663569125   

We’re waiting for your reply.

Regards,

Aykut UNAL

Counsellor

Embassy of the Republic of Turkey

---------------------------------------

Bu e-posta mesajı ve ekinde bulunabilecek dosyalar yalnız mesajın alıcı hanesinde kayıtlı kullanıcı(lar) içindir. Mesajın alıcısı değilseniz, lütfen hemen göndericiyi uyarınız. Mesajı dağıtmayınız, kopyalamayınız, içeriğini açıklamayınız; çıktı almaksızın siliniz. Bu mesajda kayıtlı görüş ve düşünceler hiçbir şekilde Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığına atfedilemeyeceği gibi, Bakanlık bakımından bağlayıcı değildir. Virüs ve kötü amaçlı yazılımların bu mesajda yerleşmesinin engellenmesi amacıyla gerekli tüm önlemler alınmış olsa da, bu mesajin sisteminizde yaratabilecegi kayıp ve zararlardan dolayı Bakanlık hukuken sorumluluk kabul etmez.

Türk dış politikasına ilişkin gelişmeler hakkında bilgi almak için www.mfa.gov.tr adresine gidebilir, twitter ve facebook sayfamızı izleyebilir, seyahatleriniz için www.evisa.gov.tr sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

This email and any files transmitted with it are intended solely for the use of the addressee(s). If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately, then delete it without printing, copying, distributing or disclosing its contents. Any view or opinion expressed in this email does not necessarily represent those of the Turkish Ministry of Foreign Affairs, or bind it in any way. Although reasonable precautions are taken to ensure that no viruses or malware are present in this email, the Ministry can not accept any legal responsibility for any loss or damage arising from its use.

Visit www.mfa.gov.tr for Turkish foreign policy news, tweets and our facebook link, and www.evisa.gov.tr for travel ideas.

---------------------------------------