| From : | Sopo Belkania <sbelkania@moh.gov.ge> |
| To : | Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge> |
| Subject : | RE: ვენის სასტუმროს ფორმების შევსების თაობაზე |
| Cc : | Mariana Mkurnali <mmkurnali@moh.gov.ge> |
| Received On : | 05.03.2019 08:07 |
როგორც წავიკითზე queen size აქვთ და მიტყუპებული TWIN და TWIN იყოს ჯობია. მაგრამ ეს მერე ვუტხღათ.
ერთადერთი თუ არის შესაძლებელი რომ ეს ფორმა/ინვოისი ინგლისურ ენაზე გამოაგზავნოთ.
საუკეთესო სურვილებით,
სოფო ბელქანია
ანალიტიკის, ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი
საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო
აკ. წერეთლის გამზირი 144, თბილისი, საქართველო, 0159
მობ: +995 599 223232
From: Maia Nikoleishvili [mailto:mnikoleishvili@moh.gov.ge]
Sent: Tuesday, March 5, 2019 11:49 AM
To: Sopo Belkania
Cc: Mariana Mkurnali
Subject: Re:
სოფო,
ველაპარაკე საელჩოს. ეს ერთადგილიან სტანდარტულ ნომერს ნიშნავსო, რაც შენთვის და ბატონო დავითისთვისაა დაჯავშნილი. აივნიან ოთახს რაც შეეხება, სასტუმრომ უთხრა წინა დღით დაგვიკავშირდითო (რამოდენიმე დღით ადრეც კი შეეხმიანება საელჩო) კონკრეტული ნომრის მომზადების პროცესში აივნიანი რომ გაითვალისწინონ. ყველა ერთადგილიან ნომერში Queen size საწოლია.
პატივისცემით,
მაიკო
On Mar 5, 2019, at 1:03 AM, Sopo Belkania <sbelkania@moh.gov.ge> wrote:
მაიკო,
ხვალ შევავსებ და გადმოვაგზავნი, მაგრამ ჯავშანის ფურცელში მთელ ჯგუფზე წერია.
თClassic Zimmer zur Einzelnutzung (კლასიკური ოთახი ერთიანი გამოყენებისათვის)- ამ ტიპის ორი ნომერია დაჯავშნილი სავარაუდოდ ჩემი და მინისტრის და ნამდვილად იმ ტიპის ოთახია რაც მოვითხოვეთ?
საუკეთესო სურვილებით,
სოფო ბელქანია
ანალიტიკის, ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი
საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო
აკ. წერეთლის გამზირი 144, თბილისი, საქართველო, 0159
მობ: +995 599 223232
From: Maia Nikoleishvili [mailto:mnikoleishvili@moh.gov.ge]
Sent: Monday, March 4, 2019 6:23 PM
To: Sopo Belkania <sbelkania@moh.gov.ge>
Cc: Mariana Mkurnali <mmkurnali@moh.gov.ge>
Subject: ვენის სასტუმროს ფორმების შევსების თაობაზე
სოფო გამარჯობა,
ვენაში საქართველოს საელჩომ გვაცნობა, რომ სამწუხაროდ სასტუმრო არ გვიგრძელებს არაგარანტირებული ჯავშნების ვადას და ფორმების მიწოდებას გვთხოვს. ავუხსენით რომ მივლინებაში იმყოფებოდით და ხვალინდელი დღე მოგვცა ბოლო ვადად. კონგრესის გამო მოთხოვნა გაზრდილია და თუ ხვალ შევსებილ ფორმებს არ გადავაგზავნოთ ამ ფასს მერე აღარ დაგვიტოვებენ.
რაც შეეხება cancelation policy-ს, როგორც გითხარი, ფორმების გაგზავნის შემდეგ დაქენსელების შემთხვევაში სრული თანხის გადახდა მოგვიწევს.
პატივისცემოთ,
მაიკო
AUSTRIA TREND HOTELS
HOTEL EUROPA WIEN****
Carina Royda
Reservation Agent
Verkehrsbüro Hotellerie GmbH, Kärntner Straße 18/Eingang Neuer Markt 3, 1010 Wien
Tel.: +43-1-515-94-100
Fax Reservierung: +43-1-588 00-818, Fax Front Office: +43-1-515 94-620