From : Natia Nogaideli <nnogaideli@moh.gov.ge>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Shorena Okropiridze <sokropiridze@moh.gov.ge>; Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>
Subject : RE: კატარის მემორანდუმი
Cc : Natia Khmaladze <natkhmaladze@moh.gov.ge>; Mariam Darakhvelidze <mdarakhvelidze@moh.gov.ge>; Sopo Belkania <sbelkania@moh.gov.ge>; Mariana Mkurnali <mmkurnali@moh.gov.ge>; Tamar Basilia <TBasilia@moh.gov.ge>
Received On : 19.10.2018 17:32

მაიკო, საღამო მშვიდობისა,

 

მაქვს რამდენიმე მოსაზრება:

ვფიქრობ, ასე უკეთესია:

„1.        კვლევა ჯანმრთელობის დაცვის სფეროში, პირველადი ჯანდაცვის სისტემების დანერგვის, ასევე საინფორმაციო ტექნოლოგიების, მათ შორის, ელექტრონული ჯანდაცვის საკითხებზე თანამშრომლობა.“;

„3.        ჯანდაცვის (მ.შ., ეპიდემიოლოგიური) მეცნიერებების საინფორმაციო სისტემების სფეროში საექსპერტო ცოდნის, მათ შორის, საკომუნიკაციო და სტატისტიკური მეთოდების გაცვლა.“

 

პატივისცემით,

 

ნათია

 

From: Maia Nikoleishvili
Sent: Friday, October 19, 2018 12:54 PM
To: Shorena Okropiridze; Ketevan Goginashvili; Natia Nogaideli
Cc: Natia Khmaladze; Mariam Darakhvelidze; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali; Tamar Basilia
Subject: კატარის მემორანდუმი

 

მოგესალმებით,

 

გიგზავნით „საქართველოს ოკუპირებული  ტერიტორიებიდან  დევნილთა,  შრომის,  ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროსა და  კატარის  სახელმწიფოს საზოგადოებრივი  ჯანმრთელობის  დაცვის  სამინისტროს  შორის  ჯანმრთელობის  დაცვის  სფეროში თანამშრომლობის შესახებ“ ურთიერთგაგების მემორანდუმის ქართული და ინგლისურენოვანი პროექტების ჩასწორებულ ტექსტებს და შეთანხმების ფურცელს, უწყებების შენიშვნების გათვალისწინებით.

 

გთხოვთ, განიხილოთ და დღის ბოლომდე გვაცნობოთ თქვენი პოზიცია მემორანდუმის განახლებულ ტექსტთან დაკავშირებით.

 

პატივისცემით,

 

მაიკო

 

Maia Nikoleishvili MPA

 

Chief Specialist of International Relations Division

Analytics, HR Management and International Relations Department

Ministry of IDPs from occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia

Tel.: +995 32 2510034 (0803)

Cell phone: +995 577272713

E-mail: mnikoleishvili@moh.gov.ge