| From : | Ekaterine Adamia <eadamia@moh.gov.ge> |
| To : | Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>; Konstantine Rakviashvili <k.rakviashvili@gmail.com>; Gvantsa Khvedelidze <gvantsa.khvedelidze@gmail.com> |
| Subject : | RE: Manuals |
| Cc : | Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge> |
| Received On : | 05.04.2018 09:48 |
მოგესალმებით, მეგობრებო
ნამდვილად არ გვჭირდება პერსონიფიცირებული მონაცემები გილიადისთვის. ალბათ რაღაც მისკომუნიკაციას ქონდა ადგილი. მაიკოს ვსვამ მიმოწერაში და გადმოაგზავნის ზუსტ ველებს, რაც გვჭირდება გილიადისთვის გადასაგზავნად.
მადლობა,
ეკა
From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: 5 April, 2018 13:25
To: Konstantine Rakviashvili
Cc: Ekaterine Adamia
Subject: Re: Manuals
კოტე მოგესალმები,
თუ საიდუმლო არ არის გთხოვ მითხრა ვისგან იყო მსგავსი მოთხოვნა დაფიქსირებული, რადგანაც ცოტა დავიბენი. ეკა, გილიარდს პერსონიფიცირებულ ინფორმაციას ვუგზავნით? როგორც ვიცი მათ საერთოდ არ ჭირდებათ პირადი ნომერი, რადგანაც არაფრის მომცემი არაა, ჭირდებათ უნიკალური ადამინაი, სქესი, ასაკი და ის ინფორმაცია რაც გააქვს მოწოდებული.
ანალიტიკური ანგარიში ზოგადად შეგვიძლია ნებისმიერი რეპორტის ჩადება. ეკას პასუხის მიხედვით გავაკეთებთ.
პატივისცემით,
ალეკო
From: Konstantine Rakviashvili on behalf of Konstantine Rakviashvili
Date: Wednesday, April 4, 2018 at 5:04 PM
To: Alexander Turdziladze, 'Gvantsa Khvedelidze'
Cc: 'Ekaterine Adamia'
Subject: RE: Manuals
ალეკო,
დავიწყეთ ორივე ტიპის სახელმძღვანელოზე მუშაობა. მომავალ კვირას შეგატყობინებთ ვადებთან დაკავშირებით.
რეპორტებთან დაკავშირებით რა მინდოდა მეკითხა, ანალიტიკურ ძრავში მხოლოდ დეპერსონალიზირებულ რეპორტების გაკეთება იგულისხმება, თუ პერსონალიზირებულიც შესაძლებელია, მაგ. გიგზავნი გარდაცვლილებთან დაკავშირებით მოთხოვნას (წინა კვირას მოითხოვეს, გავაკეთეთ მაგრამ ყოველთვიურად იქნება გასაგზავნი). გიგზავნით სრულ წერილს:
გვანცა საღამო მშვიდობისა,
როგორც ვისაუბრეთ, გვესაჭიროება ყველა გარდაცვალებისა და გვერდითი ეფექტების დაფიქსირების შემთხვევების შესახებ ინფორმაცია, რომელის შესახებ გილიადს 48 საათის განმავლობაში უნდა ვაცნობოთ. შესაბამისად, როგორც კი თქვენთვის ცნობილი გახდება ამგვარი ფაქტების შესახებ, შესაბამის ბაზაზე დაყრდნობით, გთხოვთ, მოგვაწოდოთ. ამ ეტაპზე თქვენგან ველოდებით მარტის თვის შედეგებს.
გვესაჭიროება შემდეგი სახის ინფორმაცია:
1. პაციენტის ასაკი;
2. პაციენტის სახელი, გვარი
3. სქესი
4. დაბადების წელი, თვე, რიცხვი
5. გარდაცვალების თარიღი, ასევე მიზეზი
6. ექიმის/კლინიკის შესახებ ინფორმაცია
მადლობა წინასწარ.
From: Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>
Sent: Tuesday, April 3, 2018 12:30 PM
To: Konstantine Rakviashvili <krakviashvili@gmail.com>; Gvantsa Khvedelidze <gvantsa.khvedelidze@gmail.com>
Cc: Ekaterine Adamia <eadamia@moh.gov.ge>
Subject: Manuals
მოგესალმებით,
ჩვენი გუშინდელი შეხვედრის შესაბამისად გწერთ შეჯამებას.
პატივისცემით,
ალეკო