From : Lela Ghongadze <lghongadze@worldbank.org>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject : RE: WB Mission visit to Georgia_22-23 October
Cc : nino_moroshkina@yahoo.com
Received On : 18.10.2018 11:29
Attachments :

გასაგებია, მადლობა მაიკო!

 

ლელა

 

______________________________________
Lela Ghongadze | Program Assistant

Education, Health, Social Protection and Energy
Europe and Central Asia (ECA)
S 5252 + 249;

T +995 32 2 296 249;

M +995 577 78 78 23;

E lghongadze@worldbank.org;

W www.worldbank.org
5A Nino Ramishvili Str, Tbilisi 0179, Georgia
cid:0__=8FBBF7C7DFFC9AAF8f9e8a93df93869091@local

 

From: Maia Nikoleishvili
Sent: Thursday, October 18, 2018 3:27 PM
To: Lela Ghongadze
Cc: nino_moroshkina@yahoo.com
Subject: RE: WB Mission visit to Georgia_22-23 October

 

[External]

ლელა და ნინო,

 

ეხლა დამატებით გვაცნობა მინისტრის მოადგილის გიორგი წოწკოლაურის თანაშემწემ რომ თარჯიმანი არ დაჭირდება. შესაბამისად, გაითვალისწინეთ.

 

მადლობა.

 

მაიკო

 

From: Lela Ghongadze [mailto:lghongadze@worldbank.org]
Sent: Thursday, October 18, 2018 3:18 PM
To: nino_moroshkina@yahoo.com; Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject: RE: WB Mission visit to Georgia_22-23 October

 

ჯერ არა ნინ, ველოდები დასტურს დონორებისგან.

 

 

______________________________________
Lela Ghongadze | Program Assistant

Education, Health, Social Protection and Energy
Europe and Central Asia (ECA)
S 5252 + 249;

T +995 32 2 296 249;

M +995 577 78 78 23;

E lghongadze@worldbank.org;

W www.worldbank.org
5A Nino Ramishvili Str, Tbilisi 0179, Georgia
cid:0__=8FBBF7C7DFFC9AAF8f9e8a93df93869091@local

 

From: Nino Moroshkina <nino_moroshkina@yahoo.com>
Sent: Thursday, October 18, 2018 3:16 PM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Lela Ghongadze <lghongadze@worldbank.org>
Subject: Re: WB Mission visit to Georgia_22-23 October

 

[External]

ok! Thanks! Anything from your side? 

 

On Thursday, October 18, 2018, 1:13:15 PM GMT+2, Lela Ghongadze <lghongadze@worldbank.org> wrote:

 

 

თარჯიმანს შევუთანხმდი უკვე ანა მჭედლიშვილი მოვა სამინისტროში 3:00 ზე.

 

 

______________________________________
Lela Ghongadze | Program Assistant

Education, Health, Social Protection and Energy
Europe and Central Asia (ECA)
S 5252 + 249;

T +995 32 2 296 249;

M +995 577 78 78 23;

E lghongadze@worldbank.org;

W www.worldbank.org
5A Nino Ramishvili Str, Tbilisi 0179, Georgia
cid:0__=8FBBF7C7DFFC9AAF8f9e8a93df93869091@local

 

From: Nino Moroshkina <nino_moroshkina@yahoo.com>
Sent: Thursday, October 18, 2018 3:11 PM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Cc: Lela Ghongadze <lghongadze@worldbank.org>
Subject: Re: WB Mission visit to Georgia_22-23 October

 

[External]

დიდი მადლობა, მაიკო!

 

ლელა, სამშაბათის შეხვედრისთვის თარჯიმანი დაგვჭირდება. 3 საათზა დაიბარე სამინისტროში. 

 

 

On Thursday, October 18, 2018, 1:06:10 PM GMT+2, Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge> wrote:

 

 

ნინო მადლობა,

 

ჯანდაცვის დეპარტამენტთან შეხვედრას ასევე დაესწრება ნათია ნოღაიდელიც და დავამატე დღის წესრიგშიც.

ამასთან, შეიძლება გიორგი წოწკოლაურს თარგმნა დაჭირდეს და იქნება ამის შესაძლებლობა?

 

პატივისცემით,

 

მაიკო

 

 

From: Nino Moroshkina [mailto:nino_moroshkina@yahoo.com]
Sent: Thursday, October 18, 2018 2:26 PM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Cc: Lela Ghongadze <lghongadze@worldbank.org>
Subject: Re: WB Mission visit to Georgia_22-23 October

 

მაია, ლელა

 

გიგზავნით დღის წესრიგის პირველ მონახაზს. 

 

გთხოვთ, გადახედოთ და მომწეროთ თუ რამე უზუსტობაა ან დამატებითი შეხვედრა დაინიშნა.

 

ძალიან დამავალებთ, თუ სწრაფად მომწერთ პასუხს, რომ დავაგზავნო დელეგაციის წევრებთან.

 

უღრმესი მადლობა!

 

საუკეთესო სურვილებით, ნინო

 

 

 

On Thursday, October 18, 2018, 12:02:37 PM GMT+2, Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge> wrote:

 

 

ნინო,

 

გიგზავნით მსოფლიო ბანკის მისიის ვიზიტის დღის წესრიგის პროექტს, თუ რაიმე შენიშვნა გაქვთ, მაცნობეთ.

 

მადლობა

 

მაიკო