From : Mayuko Taniguchi <m2-taniguchi@nri.co.jp>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject : Re: [jica-cis/caucasus]Healthcare/Georgia/MinistryOfHealth
Cc : George Abdushelishvili <george.ab@lexpertservices.com>; Zaza Bokhua <zbokhua@moh.gov.ge>
Received On : 05.07.2018 04:47
Dear Zaza and Maia გამარჯობა. Thank you for letter.I sent the letter to JICA . If we have some question,I'll ask you. I would like to meet again in Georgia in autumn after reviewing the contents and schemes that JICA can handle and what I think is promising. I suggested JICA that I should visit again and discuss you to formulate projects with high possibility of support. About the letter 1 as an enhancement of primary healthcare ,National Screening Center(NSC) strengthening in Tbilisi city: Type of medical equipment they need is hard to handle for JICA, and the desired amount was less than the scale normally considered by JICA. There were few elements that JICA positively accepted. Therefore, I presented a project of another scheme to JICA, they accept the scheme if target Japanese company cooperate the scheme. So I report NSC and waiting their answer. if NSC want to do it, I approach some Japanse company and ask intention. გმადლობთ. Best regards, Mayuko **************************************************** Mayuko Taniguchi Consultant Agricultural Management Advisor of Japan Nomura Reserch Institute,Ltd. Otemachi Financial City Grand Cube, 1-9-2 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo ,Japan 100-0004 TEL:+81-90-7230-0686　FAX:+81-3-3273-6526 Mailto:m2-taniguchi@nri.co.jp **************************************************** PLEASE READ:This e-mail is confidential and intended for the named recipient only. If you are not an intended recipient, please notify the sender and delete this e-mail. On Wed, 4 Jul 2018 13:27:56 +0000 Maia Nikoleishvili wrote: > Dear Mayuko and George, > > First of all, please accept our sincere gratitude for proposed collaboration and support. > Hereby, I would like to provide you with official letter signed by the First Deputy Minister Mr. Zaza Bokhua, which refers to the needs assessment of the Ministry in the field of health care. > Looking forward to our cooperation. > > With best regards, > > Maia > > > Maia Nikoleishvili MPA > > Chief Specialist of International Relations Division > HR Management and International Relations Department > Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia > 144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia > Tel.: +995 32 2510034 (0803) > Cell phone: +995 577272713 > E-mail: mnikoleishvili@moh.gov.ge > > -----Original Message----- > From: Mayuko Taniguchi [mailto:m2-taniguchi@nri.co.jp] > Sent: Sunday, June 17, 2018 10:54 PM > To: Zaza Bokhua ; Maia Nikoleishvili > Cc: George Abdushelishvili > Subject: [jica-cis/caucasus]Healthcare/Georgia/MinistryOfHealth > > Dear Mr.ZAZA and Ms.MAIA > CC:Mr.George > > Thank you for having the time of meeting.I returned to Japan and I am preparing a report. > I'm very happy to meet you. > > I am also organizing my thoughts on promising high priority projects and what to support. > I am planning to complete report this weekend in order to meet up with JICA next week. > I would like to describe the background and specific needs among it. > > Please send the information George & me by Wednesday .(The materials and data that you were talking about(Plan, List and Letter to donor etc).) > > If the plan and list ,difficult or no time to translate or make the English version, please send it PPT or Word (without PDF) because I will try to read (do my best) by using the translation function. > Of course, Mr.George will support me. > > Thank you and Best regards, > Mayuko > > **************************************************** > Mayuko Taniguchi > > Consultant > Nomura Reserch Institute,Ltd. > > Otemachi Financial City Grand Cube, > 1-9-2 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo ,Japan 100-0004 > > TEL:+81-90-7230-0686�@FAX:+81-3-3273-6526 Mailto:m2-taniguchi@nri.co.jp > **************************************************** > PLEASE READ:This e-mail is confidential and intended for the named recipient only. If you are not an intended recipient, please notify the sender and delete this e-mail. >