From : Sopo Belkania <sbelkania@moh.gov.ge>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject : Re: არალეგალური მიგრაციის სამოქმედო გეგმის თაობაზე
Cc : Mariana Mkurnali <mmkurnali@moh.gov.ge>
Received On : 02.05.2019 07:40
მაიკო,

კი აუცილებლად და თან ჩვენც ჩაგვსვან ვიზაში თუ შეიძლება. 

თამუნას მე ვეტყვი მერე რომ მსგავსი წერილები ჯობია ჩვენ დაგვაწეროს.

სოფო

Sent from my iPhone

On May 2, 2019, at 11:22, Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge> wrote:

სოფო,

 

საგარეოს 30 აპრილს თამილა ბარკალაიას სახელზე გამოუგზავნია წერილი, რომელიც ეხება „არალეგალური მიგრაციისა და საქართველოს მოქალაქეების ევროკავშირში  მოგზაურობასთან  დაკავშირებული  უსაფრთხოების  გამოწვევების  შემცირების სამოქმედო  გეგმის“ პროექტს.

 

თამუნასგან მხოლოდ შრომას დაეწერა ეს წერილი (საგარეომ ჩვენთან მოიკითხა და აქედან გავიგე ეს ამბავი). ბუნტურის სამმართველომ ატვირთა საპასუხო წერილი, რომლითაც ითხოვენ, სამოქმედო გეგმის“ მე-16 აქტივობის ,,Operational tools’’- ის განყოფილებას დაემატოს მეორე პუნქტი შემდეგი რედაქციით :,,Parties will cooperate for mutual benefit in the field of the circular migration’’.

 

რაც შეეხება ჯანდაცვის თემას, გეგმის პროექტის მხოლოდ პირველ აბზაცში მითითებულია: „Health care reasons have been prominatly  reported for asylum requests.“

 

საგარეოს წერილით მოთხოვნილია გეგმის პროექტზე შენიშვნების და/ან დამატებითი წინადადებების მიწოდება, გეგმაში ასახვის მიზნით.

 

წერილი თამილასთანაა ხელმოსაწერად, თუ საჭიროდ თვლი ჯანდაცვასაც გადავახედებ, რაიმეს დამატება ხომ არ უნდათ.

 

პატივისცემით,

 

მაიკო

 

 

From: Kristine Gorodnicheva
Sent: Thursday, May 2, 2019 10:56 AM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject:

 

 

 

პატივისცემით,

 

ქრისტინა გოროდნიჩევა

მიგრაციის საკითხთა სამმართველოს უფროსი სპეციალისტი

შრომისა და დასაქმების პოლიტიკის დეპარტამენტი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

 

 

<წერილი_შესაბამის_უწყებებს.pdf>
<ხელმოსაწერი წერილი.pdf>