| From : | Maia Nikoleishvili </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=2D9C4ECC95234453AD52CCFEAEE8A8EE-MAIA NI> |
| To : | Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge> |
| Subject : | რემდესივირის შესყიდვის ხელშეკრულება_Final draft |
| Cc : | tea mzi_888@yahoo.com">chaduneliteamzi_888@yahoo.com <mzi_888@yahoo.com>; nanata99@yahoo.com; Tengiz TsertsvadzeTengiz |
| Received On : | 24.10.2020 05:22 |
| Attachments : |
კაკი,
როგორც გუშინ ვისაუბრეთ, ვინაიდან თქვენი ცენტრია ხელშეკრულების მხარე და თქვენ პასუხისმგებლობას წარმოადგენს მედიკამენტის შესყიდვა, უმჯობესია, თქვენს მიერ მოხდეს ხელშეკრულების ინდური მხარისთვის მიწოდება. ჩემი მხრიდან თუ კიდევ დაგჭირდებათ დამატებით დახმარება, სიამოვნებით.
გთხოვ, ამ ვერსიით იხელმძღვანელე.
სს,
მაიკო
კაკი, საღამო მშვიდობისა,
შენი კოლეგებისგან მიღებული ინფორმაციით ხელშეკრულების პროექტი მათთვის მისაღებია.
გთხოვ, ამ ვერსიას გადახედე და თუ ეთანხმებით, დამიდასტურეთ ან მომაწოდეთ შენიშვნები/ჩასწორებები, კომპანია „მაილანისთვის“ მიწოდების მიზნით.
სს,
მაიკო
From: Maia Nikoleishvili
Sent: Friday, October 23, 2020 6:01 PM
To: 'tea chaduneli'
Cc: 'akaki abutidze'
Subject: ფრიად სასწრაფო! რემდესივირის შესყიდვის ხელშეკრულება_revised by MoH
მოგესალმებით,
გიგზავნით რემდესივირის შესყიდვის ხელშეკრულების განახლებულ პროექტს. გთხოვთ, განიხილოთ როგორც შინაარსობრივი, ისე მთარგმნელობითი თვალსაზრისით და შეძლებისდაგვარად მოკლე ვადაში მოგვაწოდოთ თქვენი საბოლოო შენიშვნები/წინადადებები.
გარკვეული დებულებები ტექსტში დამატებულია ინდოელების მიერ მოწოდებული შეთანხმების წერილის შესაბამისად.
დამატებული პუნქტები მონიშნულია ყვითლად.
დანართის სახით გიგზავნით ასევე რეგულირების სააგენტოს მიერ გამოცემულ ბრძანებებს სოლიდარობის კვლევასთან დაკავშირებით, რომელიც მითითებულია ხელშეკრულების მე-6 პუნქტში.
პატივისცემით,
მაია ნიკოლეიშვილი
ადმინისტრაციის საერთაშორისო ურთიერთობებისა და პროტოკოლის სამმართველოს უფროსი
საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო
მის: წერეთლის გამზ. 144 თბილისი 0159 საქართველო
ტელ.: +995 32 2510034 (0803)
მობ.: +995 577 272713
ელ. ფოსტა: mnikoleishvili@moh.gov.ge
From: tea chaduneli <chadunelitea22@gmail.com>
Sent: Thursday, October 22, 2020 3:15 PM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject: Re: შესყიდვის ხელშეკრულება
პატივისცემით,
თეა ჩადუნელი
------------------------------------------
სს ინფექციური პათოლოგიის, შიდსისა და კლინიკური იმუნოლოგიის სამეცნიერო-პრაქტიკული ცენტრი.
ტელ: 223 85 63 / 577 71 77 73
------------------------------------------
წინამდებარე ელექტრონული მიმოწერა შესაძლოა შეიცავდეს კონფიდენციალურ ინფორმაციას, შესაბამისად, გამომგზავნის წერილობითი თანხმობის გარეშე, ამ გზით მიღებული ინფორმაციის გამოყენება/კოპირება/გასაჯაროება აკრძალულია. თუ თქვენ არ ხართ წინამდებარე გზავნილის კანონიერი მიმღები/ადრესატი, გთხოვთ, აცნობოთ გამომგზავნს ამის შესახებ და შემდგომ წაშალოთ.
ოთხ, 21 ოქტ. 2020, 18:13-ში Maia Nikoleishvili-მა <mnikoleishvili@moh.gov.ge> დაწერა:
თეა,
გიგზავნით შესყიდვის ხელშეკრულებას ნიმუშის სახით.
სს,
მაია ნიკოლეიშვილი
ადმინისტრაციის საერთაშორისო ურთიერთობებისა და პროტოკოლის სამმართველოს უფროსი
საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო
მის: წერეთლის გამზ. 144 თბილისი 0159 საქართველო
ტელ.: +995 32 2510034 (0803)
მობ.: +995 577 272713
ელ. ფოსტა: mnikoleishvili@moh.gov.ge