From : Ana Bartia <A.Bartia@energy.gov.ge>
To : tmikaberidze@mes.gov.ge; guram.guramishvili@railway.ge; khatia.tsilosani@moa.gov.ge; Zaza Sopromadze; smujiri@sakpatenti.org.ge; a.papiashvili@investingeorgia.org; Manana Kavtaradze; t.nozadze.eu-ato@gmail.com; Khatuna.khomasuridze@railway.ge; mari.rukhadze@yahoo.com; tkutaladze@mfa.gov.ge; Mariana Mkurnali; nato.ch@gcci.ge; mpruidze@sakpatenti.org.ge; nshavidze@economy.ge; oantia@enterprise.gov.ge; Tamar Koiava; abaramia@mes.gov.ge; Nino Tsereteli; khatia.chkhartishvili1991@gmail.com; m.gamdlishvili@eu-nato.gov.ge; Mariam Lashkhi; mgabunia@economy.ge; tamazi.shavadze@gmail.com; Genadi Arveladze; Khatuna Chelidze
Subject : საქართველო-უკრაინა სამუშაო ენა
Cc : Tamar <Janashia>
Received On : 05.04.2017 09:06

მოგესალმებით, პატივცემულო კოლეგებო.

 

საქართველო-უკრაინის ერთობლივი მთავრობათაშორისი კომისიისათვის მოსამზადებელი სამუშაოების ფარგლებში მოგახსენებთ, რომ ექსპერტების შეხვედრა გაიმართება 12 აპრილს და სამუშაო ენა იქნება რუსული,

რაც შეეხება 13 აპრილს დაგეგმილ კომისიის წევრთა შეხვედრას, სამუშაო ენა იქნება ქართული და უკრაინული შესაბამისი სინქრონული თარგმანის თანხლებით.

ასევე, მოგმართავთ თხოვნით, იმ უწყებებმა, რომლებიც გეგმავენ კომისიის წევრების შეხვედრის ფარგლებში სიტყვით გამოსვლას, მოამზადონ გამოსასვლელი სიტყვა ქართულად და მოგვწეროთ დასტური გამოსვლის შესახებ, რაც დაგვეხმარება შეხვედრის სცენარის შემუშავებაში.

 

პატივისცემით,

 

Tamar JANASHIA

 

Chief  Spesialist

Department of International Relations

Ministry of Energy of Georgia

 

Tel: +995 32 235 78 22

Mob: +995 593 588 590