From : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
To : mmkurnali@moh.gov.ge
Subject : Fwd: Re: 7 მარტის ღონისძიების თაობაზე
Received On : 01.03.2017 10:08


-----Original Message-----
From: Rusiko Kraveishvili
To: Maia Nikoleishvili
Date: Wed, 1 Mar 2017 09:57:48 +0000
Subject: Re: 7 მარტის ღონისძიების თაობაზე

მაია დიდი მადლობა შეთავაზებისთვის, რაც შეეხება ფასებს: 

აპარატურა (ჯიხურის გარეშე) - 850 ლარი
თარგმანი - 2 საათი - 550 ლარი. 

ამ თანხას ემატება დღგ ანუ: 1400 +252=1652.

მადლობა კიდევ ერთხელ, 

რუსიკო 



From: Maia Nikoleishvili
To: dialog_2006@yahoo.com
Sent: Wednesday, March 1, 2017 12:24 PM
Subject: 7 მარტის ღონისძიების თაობაზე

რუსიკო მოგესალმები,
7 მარტს, 12 საათზე შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს ორგანიზებით სამედიცინო ტრეინინგ ცენტრში იგეგმება დაახლოებით 2 საათიანი შეხვედრა საყოველთაო ჯანდაცვის საკითხებზე.
შეხვედრის ფარგლებში დაგეგმილია 2 პრეზენტაცია და დისკუსია.
მონაწილეთა რაოდენობა: 50
აღნიშნულ ცენტრში არის მხოლოდ სათარგმნი ჯიხური. თუ თქვენ ეს ჯიხური გამოგმადგებათ მაშინ დაგვჭირდება სხვა სინქრონული თარგმანისთვის საჭირო აპარატურა 50 კაცზე.
გთხოვთ, გვაცნობოთ სინქრონული თარგმანის მომსახურების ღირებულება აპარატურის გათვალისწინებით.
მადლობა გიხდით წინასწარ თანამშრომლობისა და დახმარებისთვის.
პატივისცემით,
მაია
 
Maia Nikoleishvili MPA

Executive Department
Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia
144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia
Tel.: +995 32 2510034 (0803)
Cell phone: +995 577272713
E-mail: mnikoleishvili@moh.gov.ge