Dear Maia,

 

Thank you for your e-mail.

We received the payment today, thank you.

 

Let me know if you need anything else.

 

Met vriendelijke groet/ Warm Regards,

 

Marieke Wouda Groups, Conference & Events Executive

Direct +31 (0)20 530 0806  | Email marieke.wouda@hilton.com

DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station

Oosterdoksstraat 4, 1011 DK Amsterdam

Amsterdam.DoubleTree.com | Become a fan on Facebook | Follow us on Twitter

Share your experience on Tripadvisor | Follow us on LinkedIn

 

 

 

 

This transmission is not a digital or electronic signature and cannot be used to form, document, or authenticate a contract. Hilton and its affiliates accept no liability arising in connection with this transmission. Copyright 2015 Hilton Worldwide Proprietary and Confidential

 

From: Maia Nikoleishvili [mailto:mnikoleishvili@moh.gov.ge]
Sent: 13 April 2017 10:30
To: Marieke Wouda
Cc: Susan Boogert; sbelkania@moh.gov.ge; mmkurnali@moh.gov.ge
Subject: RE: [EASL17 - 2629475] SERGEENKO, DAVID MR_transaction confirmation

 

Dear Marieke,

Please, be informed that the Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia has already transferred one nights (April 19) accommodation expenses (260.04 Euro) for Mr. David Sergeenko. Please, find the enclosed transaction confirmation.

As you are informed the rest of accommodation expenses are covered by EASL.

We would like to kindly ask you to check and confirm the payment.

Thank you once again for cooperation and support.

Kind regards,

Maia

Maia Nikoleishvili MPA

Executive Department
Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia
144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia
Tel.: +995 32 2510034 (0803)
Cell phone: +995 577272713
E-mail: mnikoleishvili@moh.gov.ge

-----Original Message-----
From: Marieke Wouda <Marieke.Wouda@Hilton.com>
To: "mnikoleishvili@moh.gov.ge" <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Cc: Susan Boogert <S.Boogert@rai.nl>
Date: Thu, 6 Apr 2017 17:14:59 +0000
Subject: RE: [EASL17 - 2629475] SERGEENKO, DAVID MR - April 20, 2017   - Barcelona -> Amsterdam

Dear Maia,

 

Please find attached the payment request for the accommodation of Mr. Sergeenko for the night of 19 April 2017.

Let me know if you have any questions!

 

 

Marieke Wouda Groups, Conference & Events Executive

Direct +31 (0)20 530 0806  | Email marieke.wouda@hilton.com

DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station

Oosterdoksstraat 4, 1011 DK Amsterdam

Amsterdam.DoubleTree.com | Become a fan on Facebook | Follow us on Twitter

Share your experience on Tripadvisor | Follow us on LinkedIn

 

 

 

 

This transmission is not a digital or electronic signature and cannot be used to form, document, or authenticate a contract. Hilton and its affiliates accept no liability arising in connection with this transmission. Copyright 2015 Hilton Worldwide Proprietary and Confidential

 

 

Goedemorgen Marieke,

 

Wil jij een pro forma rekening sturen naar Maia voor 19 april. Deze nacht moet deze gast zelf betalen echter hij kan geen credit card ter garantie aan ons geven. April 20 & 21 mogen op rekening RAI en staat in de reservering vermeld.

 

Haar gegevens tref je in onderstaande email. Wanneer je deze pro forma rekening stuurt wil je mij dan in de c.c. zetten.

 

Heb je vragen dan hoor ik het graag

 

 

Met vriendelijke groet / with kind regards,

 

Susan Boogert

Event coordinator

RAI Amsterdam,RAI Hotel Services, P.O. Box 77777, 1070 MS Amsterdam, the Netherlands,

e. hotelservices@rai.nl, t. +31 20 549 19 27, www.rai.nl, out of the office on Wednesday     

 

                            

 

 

 

 

 

Van: Maia Nikoleishvili [ mailto:mnikoleishvili@moh.gov.ge]
Verzonden: dinsdag 4 april 2017 10:04
Aan: Veronica Sergi < veronica.sergi@easloffice.eu>
CC: ILC.faculty < ILC.faculty@easloffice.eu>; Susan Boogert <S.Boogert@rai.nl>; sbelkania@moh.gov.ge; mmkurnali@moh.gov.ge
Onderwerp: Re: [EASL17 - 2629475] SERGEENKO, DAVID MR - April 20, 2017 - Barcelona -> Amsterdam

 

Thank you very much for your support. The Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia will pay in advance Minister’s hotel expenses for one night (April 19) after receiving pro forma invoice. As soon as transaction will be confirmed, we kindly ask you to send us invoice in order to provide it to the Department of Economics.

Thank you once again for collaboration and support.

With best regards,

Maia

 

Maia Nikoleishvili MPA

Executive Department
Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia
144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia
Tel.: +995 32 2510034 (0803)
Cell phone: +995 577272713
E-mail: mnikoleishvili@moh.gov.ge