მოგელსალმებით მარიანა,

გიგზავნით ღონისძიების ინვოისს.

კონტრატქს და მიღება-ჩაბარებას ორშაბათს გამოვატან თქვენს წარმომადგენელს.

პატივისცემით,

ანი

Ani Bakhturidze | Cluster Event Coordinator | 13 Rustaveli ave. 0108 Tbilisi, Georgia | Tel: +995 322 77 91 00  | Mobile: +995 599 383 888|

Email: ani.bakhturidze@marriott.com

Web: tbilisi marriott hotel; courtyard tbilisi 

Tbilisi Marriott Hotels   Marriott Tbilisi tbilisi.marriott.hotels

This communication contains information from Marriott International, Inc. that may be confidential. Except for personal use by the intended recipient, or as expressly authorized by the sender, any person who receives this information is prohibited from disclosing, copying, distributing, and/or using it. If you have received this communication in error, please immediately delete it and all copies, and promptly notify the sender. Nothing in this communication is intended to operate as an electronic signature under applicable law.

MARRIOTT CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION the contents of this material are confidential and proprietary to Marriott International, Inc. and may not be reproduced, disclosed, distributed or used without the express permission of an authorized representative of Marriott. Use for any purpose or in any manner other than that expressly authorized is prohibited. GMT Hotels LLC d/b/a Tbilisi Marriott Hotel and Courtyard by Marriott Tbilisi, 203842333.

მარიანა მოგესალმებით,

გიგზავნით ჩენს შეთავაზებას. გთხოვთ გადახედოთ და დამიდასტუროთ. (სასმელის პაკეტი ორადაა გაყოფილი, თუმცა 19*70, ცხადია მხოლოდ ერთხელ იანგარიშება, შეგიძლიათ თქვენც ჩახედოთ)

რაც შეეხება ჩარიცხვას, სამინისტრო როგორც წესი ღონისძიების შემდგომ რიცხავენ თანხას. გთხოვთ თქვენს გადაამოწმოთ და დამიდასტუროთ.

რაც შეეხება ხელშეკრულებას, სავარაუდოდ თქვენ მოამზადებთ და მომაწვდით ხომ?

კეთილი სურვილებით,

ანი

Ani Bakhturidze | Cluster Event Coordinator | 13 Rustaveli ave. 0108 Tbilisi, Georgia | Tel: +995 322 77 91 00  | Mobile: +995 599 383 888|

Email: ani.bakhturidze@marriott.com

Web: tbilisi marriott hotel; courtyard tbilisi 

Tbilisi Marriott Hotels   Marriott Tbilisi tbilisi.marriott.hotels

This communication contains information from Marriott International, Inc. that may be confidential. Except for personal use by the intended recipient, or as expressly authorized by the sender, any person who receives this information is prohibited from disclosing, copying, distributing, and/or using it. If you have received this communication in error, please immediately delete it and all copies, and promptly notify the sender. Nothing in this communication is intended to operate as an electronic signature under applicable law.

MARRIOTT CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION the contents of this material are confidential and proprietary to Marriott International, Inc. and may not be reproduced, disclosed, distributed or used without the express permission of an authorized representative of Marriott. Use for any purpose or in any manner other than that expressly authorized is prohibited. GMT Hotels LLC d/b/a Tbilisi Marriott Hotel and Courtyard by Marriott Tbilisi, 203842333.

ძვირფასო ანი,

როგორც შევთანხმდით თხოვნა გვაქვს, რომ დაგვეხმაროთ თქვენს სასტუმროში Dinneri Reception -ს ორგანიზებაში და დაჯავშნოთ თქვენს მიერ აღნიშნული დარბაზის Ball Room 1 -ის შესასვლელი, 27 აპრილს 7 საათზე.

რაც შეეხება მენიუს, ავარჩიეთ GEORGIAN-EUROPEAN (39 GEL + 18 % VAT per person)  და სასმელი King David 2 hour package (19.00 GEL + 18 % VAT per person) გათვლილი 70 ადამიანზე.

დამატებითი კითხვების შემთხვევაში გთხოვთ დამიკავშირდეთ ტელეფონით.

ასევე როდის იქნება შესაძლებელი, რომ ეს დარბაზი მოვინახულოთ ?

დაველოდები თქვენს პასუხს.

პატივისცემით,

მარიანა მოგესალმებით,

როგორც ტელეფონით ვისაუბრეთ, გიდასტურებთ, რომ მენიუს გარდა არ იქნება დამატებითი ხარჯი.

კეთილი სურვილებით,

ანი

Ani Bakhturidze | Cluster Event Coordinator | 13 Rustaveli ave. 0108 Tbilisi, Georgia | Tel: +995 322 77 91 00  | Mobile: +995 599 383 888|

Email: ani.bakhturidze@marriott.com

Web: tbilisi marriott hotel; courtyard tbilisi 

Tbilisi Marriott Hotels   Marriott Tbilisi tbilisi.marriott.hotels

This communication contains information from Marriott International, Inc. that may be confidential. Except for personal use by the intended recipient, or as expressly authorized by the sender, any person who receives this information is prohibited from disclosing, copying, distributing, and/or using it. If you have received this communication in error, please immediately delete it and all copies, and promptly notify the sender. Nothing in this communication is intended to operate as an electronic signature under applicable law.

MARRIOTT CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION the contents of this material are confidential and proprietary to Marriott International, Inc. and may not be reproduced, disclosed, distributed or used without the express permission of an authorized representative of Marriott. Use for any purpose or in any manner other than that expressly authorized is prohibited. GMT Hotels LLC d/b/a Tbilisi Marriott Hotel and Courtyard by Marriott Tbilisi, 203842333.

ძვირფასო ანა,

გიკავშირდებით შრომის, ჯანმრთელობისა და დაცვის სამინისტროდან.  27-28 აპრილს, ქორთიარდ მარიოტში დაგეგმილია ჯანმრთელობის  მსოფლიო ორგანიზაციის ღონისძიება, როგორც ჩვენთვის ცნობილია თქვენთან დაჯავშნილია დაახლოებით 65 ნომერი, უცხოელი სტუმრებისათვის. გვინდა გავაკეთოთ მათთვის მიღება 75 ადამიანზე 27ში დაახლოებით 7 საათზე.(დადასტურებულ საბოლოო დროს მოგვიანებით მოგწერთ) მენიუ თქვენმა თანამშრომელმა უკვე გადმოგვიგზავნა, უბრალოდ გვაქვს დამატებითი შეკითხვები, ეს მიღება რომელ დარბაზშია თქვენთან გათვალისწინებული და მენიუში არჩეული ფასების (Food and beverages) გარდა არის თუ არა კიდევ რამე სხვა დამატებითი გადასახადი ?

პატივისცემით,

მარიანა მკურნალი

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

სამინისტროს აპარატი (დეპარტამენტი)

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942