| From : | nino odisharia <nodisharia@moh.gov.ge> |
| To : | BERARD Hugo <berardh@afd.fr> |
| Subject : | RE: AFD request for a meeting - pension system reform |
| Cc : | Mariana Mkurnali;mdarakhvelidze@moh.gov.ge; 'ASSAYAG Gaelle <assayagg@afd.fr>; Tea Gvaramadze |
| Received On : | 06.09.2017 06:37 |
| Attachments : |
Dear Mr. Berard,
Sorry for not getting back to you sooner, as I wasn’t in Tbilisi.
The date and the time proposed is fine. Just let us know the names of the aniticpated participants.
Sincerely,
Nutsi
სოციალური დაცვის დეპარტამენტი
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო
აკ. წერეთლის გამზირი 144, თბილისი, საქართველო, 0159
From: BERARD Hugo [mailto:berardh@afd.fr]
Sent: Wednesday, September 06, 2017 9:08 AM
To: nodisharia@moh.gov.ge
Cc: mmkurnali@moh.gov.ge; mdarakhvelidze@moh.gov.ge; ASSAYAG Gaelle
Subject: RE: AFD request for a meeting - pension system reform
Dear Mrs. Odisharia,
I revert to you following the message I sent you last week, requesting for a meeting next Tuesday (12th of September).
Actually, the French Development Agency (AFD) is currently working together with the World Bank to co-finance the Private Sector Competitiveness Development Policy Operation 2 (DPO 2). In this framework, AFD considers extending to Georgia a 60 M€ policy based loan as well as a grant dedicated to fund technical assistance for supporting the implementation of the pension system reform.
During AFD last mission in May, we have the opportunity to meet you and Mr. Sergeenko together with the World Bank team so as to start discussing about the pension system reform.
AFD experts from the Department for Health and Social Protection will conduct a new mission on September 11-15th 2017 to finalize the credit facility agreement with the Ministry of Finance, but also to further discuss the possibility of future cooperation between AFD and Georgia on policy reform in the field of social protection. That is why it would be very interesting for AFD to have the opportunity to meet you and your team during this mission.
The aim of the meeting is to discuss the pension system reform, the needs in term of technical assistance to implement, and to consider a forthcoming budget support loan based on social protection.
Would you be available for a meeting on Tuesday 12th of September? We are available in the afternoon, from 2:45 pm for example. If not, please do not hesitate to indicate me the most suitable date and time.
I thank you in advance for your reply and I remain at your disposal for any further information you may require from our side in connection with the forthcoming mission.
Best regards,
Hugo BERARD Chargé de projets pour le Sud Caucase Project officer for the South Caucasus +995 593 283 336 | @AFD_France | AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT 34 ave. Chavchavadze – BC « Pixel » - Fl.6 – 0179 Tbilisi | Georgia #MondeEnCommun | www.afd.fr |
De : BERARD Hugo
Envoyé : jeudi 31 août 2017 11:05
À : nodisharia@moh.gov.ge
Cc : mmkurnali@moh.gov.ge; 'mdarakhvelidze@moh.gov.ge'; ASSAYAG Gaelle
Objet : AFD request for a meeting - pension system reform
Dear Mrs. Odisharia,
The French Development Agency (AFD) is currently working together with the World Bank (WB) to co-finance the Private Sector Competitiveness Development Policy Operation 2 (DPO 2). In this framework, AFD considers extending to Georgia a 60 M€ policy based loan as well as a grant dedicated to fund technical assistance for supporting the implementation of the pension system reform.
During AFD last mission in May, we have the opportunity to meet you and Mr. Sergeenko together with the World Bank team so as to start discussing about the pension system reform.
AFD experts from the Department for Health and Social Protection will conduct a new mission on September 11-15th 2017 to finalize the credit facility agreement with the Ministry of Finance, but also to further discuss the components of the technical assistance as well as the possibility of future cooperation between AFD and Georgia on policy reform in the field of social protection. That is why it would be very interesting for AFD to have the opportunity to meet you and your team during this mission.
The aim of the meeting is to discuss the pension system reform, the needs in term of technical assistance to implement, and to consider a forthcoming budget support loan on social protection.
Would you be available for a meeting on Tuesday 12th of September? We are available in the afternoon, from 2:45 pm for example. If not, please do not hesitate to indicate me the most suitable date and time.
I thank you in advance for your reply and I remain at your disposal for any further information you may require from our side in connection with the forthcoming mission.
Best regards,
Hugo BERARD Chargé de projets pour le Sud Caucase Project officer for the South Caucasus +995 593 283 336 | @AFD_France | AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT 34 ave. Chavchavadze – BC « Pixel » - Fl.6 – 0179 Tbilisi | Georgia #MondeEnCommun | www.afd.fr |