From :	Tea Sonishvili <tsonishvili@economy.ge>
To :	Marina Kvachadze <maka_kvachadze@yahoo.com>; Giorgi Paniashvili <g.paniashvili@mfa.gov.ge>; lklimiashvili@moh.gov.ge; njafaridze@moh.gov.ge; bturkia@moh.gov.ge; mmkurnali@moh.gov.ge; sbelkania@moh.gov.ge; Tamar Nikolozashvili <tnikolozashvili@economy.ge>; schantadze@hotmail.com; tamar.tsulukidze@yahoo.com; ngabitashvili@mes.gov.ge; tinagog@hotmail.com; t.khonelidze@ymail.com; d.pheikrishvili@mra.gov.ge; n.ruadze@moe.gov.ge; mariam.gordadze@nfa.gov.ge; njaliashvili@gov.ge; tdvali@gov.ge; nino.velta@gmail.com; nveltauri@parliament.ge; Ana Khizanishvili <akhizanishvili@gov.ge>; Gulisa Kakhniashvili <gkakhniashvili@justice.gov.ge>; Ana Ivanishvili <aivanishvili@justice.gov.ge>; Ana Shalamberidze <a.shalamberidze@supremecourt.ge>; Ketevan Sarajishvili <ksarajishvili@justice.gov.ge>; mirandatsk@gmail.com
Subject :	RE: FW: list of participants/request for program
Cc :	Irine Bartaia <ibartaia@mfa.gov.ge>; Khuta Salia <khsalia@mfa.gov.ge>; Tamar Grigolaia <tgrigolaia@mfa.gov.ge>; sbenashvili@ohchr.org; Nutsa Oboladze <noboladze@mfa.gov.ge>
Received On :	09.11.2017 10:08
Attachments :	image001.png

მოგესალმებით,

ეკონომიკის სამინისტროდან თქვენი ტრანსპორტირებით ვისარგებლებთ მე და ჩემი კოლეგა თამუნა ნიკოლოზაშვილი.

პატივისცემით,

თეა

The Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia

Economic Analysis and Policy Department

Adress:N12, Chanturia Str, Tbilisi, 0108, Georgia

Tel (Mobile): (+995 599) 686 786

E-mail: tsonishvili@economy.ge

From: Marina Kvachadze [mailto:maka_kvachadze@yahoo.com]
Sent: Wednesday, November 8, 2017 23:46
To: Giorgi Paniashvili ; lklimiashvili@moh.gov.ge; njafaridze@moh.gov.ge; bturkia@moh.gov.ge; mmkurnali@moh.gov.ge; sbelkania@moh.gov.ge; Tamar Nikolozashvili ; Tea Sonishvili ; schantadze@hotmail.com; tamar.tsulukidze@yahoo.com; ngabitashvili@mes.gov.ge; tinagog@hotmail.com; t.khonelidze@ymail.com; d.pheikrishvili@mra.gov.ge; n.ruadze@moe.gov.ge; mariam.gordadze@nfa.gov.ge; njaliashvili@gov.ge; tdvali@gov.ge; nino.velta@gmail.com; nveltauri@parliament.ge; Ana Khizanishvili ; Gulisa Kakhniashvili ; Ana Ivanishvili ; Ana Shalamberidze ; Ketevan Sarajishvili ; mirandatsk@gmail.com
Cc: Irine Bartaia ; Khuta Salia ; Tamar Grigolaia ; sbenashvili@ohchr.org; Nutsa Oboladze ; sbenashvili@ohchr.org
Subject: Отв: FW: list of participants/request for program

მოგესალმებით,

მადლობთ ინფორმაციის მოწოდებისთვის. გაცნობებთ, რომ ვიმზავრებ ჩემი ავტომობილით და თბილისში უკან დავბრუნდები 15 ნოემბერს.

პატივისცემით,

მარინა კვაჭაძე

SUPREME COURT OF GEORGIA

DEPUTY HEAD OF LEGAL SUPPORT,

HEAD OF THE INTERNATIONAL COURT PRACTICE STUDY AND GENERALIZATION UNIT

Marina Kvachadze

Tel: (+995 32) 298 20 85

Mob. (+995 599) 57 48 11

32, Br. Zubalashvili str.

Tbilisi 0110, Georgia

marina.kvachadze@supremecourt.ge

www.supremecourt.ge

вторник, 7 ноября 2017 18:45 Giorgi Paniashvili <g.paniashvili@mfa.gov.ge> писал(а):

კოლეგებო მოგესალმებით,

გიგზავნით ა.წ. 12-14 ნოემბერს, ,,სასტუმრო-კომპლექს ლოპოტაში“ დაგეგმილი ტრეინინგ/სემინარის დღის წესრიგის პირველად ვერსიას.

რაც შეეხება ლოჯისტიკას და ორგანიზაციულ ნაწილს, გაცნობებთ, რომ თბილისიდან გამგზავრება იგეგმება ა.წ. 12 ნოემბერს 14:00 საათზე, ხოლო უკან გამომგზავრება 15 ნოემბერს 10:00 საათზე.

1) ადამიანის უფლებათა უმაღლესი კომისრის ოფისის შემდგომი ინფორმირების მიზნით, თითოეულ თქვენგანს გთხოვთ, წერილობით (მეილით) გვაცნობოთ ტრანსპორტირების საჭიროების შესახებ;

2) ამასთან, გთხოვთ წინასწარ გვაცნობოთ თუ რომელი თქვენგანი არ დაესწრება ტრენინგს სრულად ან არ დარჩება სასტუმროში სამივე ღამით.

ეს ინფორმაცია მნიშვნელოვანია ტექნიკური გართულებების თავიდან ასაცილებლად.

მიმოწერის cc-ში ამყოფეთ ქ-ნი სოფო ბენაშვილი (mail: sbenashvili@ohchr.org ).

საუკეთესო სურვილებით,

გიორგი ფანიაშვილი

George Paniashvili

Deputy Director
International Law Department
Ministry of Foreign Affairs of Georgia
Office: (+995 32) 294 50 00 ext. 20-08
Mob:(+995 599) 45 08 47
0118, Tbilisi, Georgia
4, Shio Chitadze Street

[attachment "list for 12-14 November.docx" deleted by Sophio Benashvili/Users/OHCHR]