From : Lela Sturua <lela.sturua@ncdc.ge>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Maia Tsereteli <M.Tsereteli@ncdc.ge>; Khatuna Zakhashvili <episurv@ncdc.ge>; v.getia@ncdc.ge; Eter Kipiani <e.kipiani@ncdc.ge>
Subject : RE: SC VI-2 draft operational conclusions
Cc : Nana Kavtaradze <N.Kavtaradze@ncdc.ge>; Elene Godziashvili <E.Godziashvili@ncdc.ge>; mmkurnali@moh.gov.ge
Received On : 13.07.2017 09:37
Attachments :

მოგესალმებით,

იხილეთ ჩვენი ჩასწორებით, ეხება Medipiet-ს.

 

პატივისცემით,

ლელა

 

Lela Sturua MD PhD MPH

Head, Non-communicable Diseases Department

National Center for Disease Control and Public Health

Tel.: +995 599 111797

E-mail: lela.sturua@ncdc.ge

 

 

 

From: Maia Nikoleishvili [mailto:mnikoleishvili@moh.gov.ge]
Sent: Wednesday, July 12, 2017 9:43 AM
To: Lela Sturua; Maia Tsereteli; Khatuna Zakhashvili; v.getia@ncdc.ge; Eter Kipiani
Cc: Nana Kavtaradze; Elene Godziashvili; mmkurnali@moh.gov.ge
Subject: Fwd: SC VI-2 draft operational conclusions

 

პატივცემულო კოლეგებო, მოგესალმებით,

 

გიგზავნით ევროინტეგრაციის სახელმწიფო მინისტრის აპარატიდან მიღებულ მეილს, რომელიც ეხება 28 მარტს ბრიუსელში გამართული საქართველო–ევროკავშირის მე–6 ქვეკომიტეტის მე–2 შეხვედრის სამოქმედო დასკვნებში ასახულ ევროკავშირის შენიშვნებს.

გთხოვთ, განიხილოთ  თანდართული დოკუმენტი და კვირის ბოლომდე მოგვაწოდოთ თქვენი პოზიცია ევროკავშირის შენიშვნებთან დაკავშირებით, თქვენს კომპეტენციაში შემავალი საკითხების თაობაზე.

მადლობას გიხდით თანამშრომლობისათვის.

პატივისცემით,

 

მაია

-----Original Message-----
From: Anna Shaishmelashvili <a.shaishmelashvili@eu-nato.gov.ge>
To: "mnikoleishvili@moh.gov.ge" <mnikoleishvili@moh.gov.ge>, "ejgerenaia@moh.gov.ge" <ejgerenaia@moh.gov.ge>, "lklimiashvili@moh.gov.ge" <lklimiashvili@moh.gov.ge>, Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>, "mmkurnali@moh.gov.ge" <mmkurnali@moh.gov.ge>, "nanakavtaradze@ncdc.ge" <nanakavtaradze@ncdc.ge>, "nberianidze@economy.ge" <nberianidze@economy.ge>, "kkhandolishvili@mes.gov.ge" <kkhandolishvili@mes.gov.ge>, "ngabitashvili@mes.gov.ge" <ngabitashvili@mes.gov.ge>, "ikkokaia@gmail.com" <ikkokaia@gmail.com>, "tamtazaali@gmail.com" <tamtazaali@gmail.com>
Date: Tue, 11 Jul 2017 13:27:03 +0000
Subject: SC VI-2 draft operational conclusions

მოგესალმებით ყველას,

ევროპულმა მხარემ გვიპასუხა 28 მარტს ჩატარებული  VI ქვეკომიტეტის სამოქმედო დასკვნების ჩვენს ვარიანტზე.

როგორც ხედავთ, აქ track-change-ებით არის მათი  შენიშვნები და  შეკითხვები, რაზეც აინტერესებთ ქართული მხარის პოზიცია.

გთხოვთ, გაეცნოთ და მოგვაწოდოთ თქვენი კომენტარები 1 კვირის ვადაში - 19 ივლისის ჩათვლით.
გთხოვთაზრი/პოზიცია მაქსიმალურად მკაფიოდ, ამომწურავად და ლაკონურად გამოვხატოთ, რომ  დოკუმენტის მიღება მეტად აღარ გაჭიანურდეს.

P.S: 
მიმართვა ძირითადად ჯანდაცვის სამინისტროს და მის დაქვემდებარებულ უწყებებს ეხება, მაგრამ  დანარჩენებსაც (განსაკუთრებით ნინოს) გთხოვთგადახედოთ დოკუმენტს.


წინასწარ გმადლობთ,
საუკეთესო სურვილებით,

ანა


Anna Shaishmelashvili
Chief Specialist
European Integration Coordination Department

Office of the State Minister of Georgia
on European and Euro-Atlantic Integration

Administration of the Government of Georgia

7 Ingorokva str.

0114, Tbilisi, Georgia
Tel/Fax.: +995 32 2 28 24 55

Cell.: +995 577 10 20 18
a.shaishmelashvili@eu-nato.gov.ge
http://www.eu-integration.gov.ge  

 

 


This email was scanned by Bitdefender