From : Nino Goderdzishvili <nino.goderdzishvili@mfa.gov.tr>
To : Mariana Mkurnali
Subject : RE: Turkish Embassy
Received On : 27.06.2018 05:46
Attachments :

დილა მშვიდობის მარიანა,

შეხვედრა ქართულ-თურქულად გავაკეთოთ და მე ვთარგმნი.

ნინო

 

From: Mariana Mkurnali
Sent: 26 Haziran 2018 Salı 17:02
To: Nino Goderdzishvili
Subject: RE: Turkish Embassy

 

ნინო,

 

თუ შესაძლებელია, რომ მოგვწეროთ კონკრეტულად რა თემებზე იქნება საუბარი მინისტრის მოადგილესთან შეხვედრაზე.

 

პატივისცემით,

 

 

 

 

მარიანა მკურნალი

 

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942

 

MOH 1 Logo-GEO

 

From: Nino Goderdzishvili [mailto:nino.goderdzishvili@mfa.gov.tr]
Sent: 25 June, 2018 14:20
To: Mariana Mkurnali
Subject: RE: Turkish Embassy

 

მარიანა,

შეხვედრაზე მოვა დელეგაცია, ელჩის მოადგილე მუთებერ ქილიჩი და მე ნინო გოდერძიშვილი

 

პატივისცემით

ნინო

 

From: Mariana Mkurnali <mmkurnali@moh.gov.ge>
Sent: 25 Haziran 2018 Pazartesi 13:02
To: Nino Goderdzishvili <nino.goderdzishvili@mfa.gov.tr>
Subject: RE: Turkish Embassy

 

ნინო,

 

მოგესალმებით, გიდასტურებთ შეხვედრას 29 ივნისს 15:00 საათზე მინისტრის მოდგილესთან -  ქალბატონ მაია ლაგვილავასთან. შეხვედრა ჩატარდება სამინისტროს მე-8 სართულზე, სათათბირო დარბაზში.

 

პატივისცემით,

 

მარიანა მკურნალი

 

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942

 

MOH 1 Logo-GEO

 

From: Nino Goderdzishvili [mailto:nino.goderdzishvili@mfa.gov.tr]
Sent: 19 June, 2018 15:34
To: Mariana Mkurnali
Cc: Sopo Belkania
Subject: Turkish Embassy

 

 

გამარჯობა,

 

გიდასტურებთ შეხვედრას ქალბატონ მაია ლაგვილავასთან 29 ივნისს 15.00სთ-ზე.

შეხვედრას დაესწრებიან:

 

·       Prof.Dr. Eyüp GÜMÜŞ - მინისტრის მოადგილე

·       Dr.Selami KILIÇ  - საგარეო ურთიერთობების დეპოარტამენტის დირექტორი

·       Hüseyin Şanlı – “TIKA”-ს კოორდინატორი საქართველოში

·       საელჩოს წარმომადგენელი

·       თურქულ-ქართულის თარჯიმანი

პატივისცემით

ნინო გოდერძიშვილი

 

 




---------------------------------------

Bu e-posta mesajı ve ekinde bulunabilecek dosyalar yalnız mesajın alıcı hanesinde kayıtlı kullanıcı(lar) içindir. Mesajın alıcısı değilseniz, lütfen hemen göndericiyi uyarınız. Mesajı dağıtmayınız, kopyalamayınız, içeriğini açıklamayınız; çıktı almaksızın siliniz. Bu mesajda kayıtlı görüş ve düşünceler hiçbir şekilde Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığına atfedilemeyeceği gibi, Bakanlık bakımından bağlayıcı değildir. Virüs ve kötü amaçlı yazılımların bu mesajda yerleşmesinin engellenmesi amacıyla gerekli tüm önlemler alınmış olsa da, bu mesajin sisteminizde yaratabilecegi kayıp ve zararlardan dolayı Bakanlık hukuken sorumluluk kabul etmez.

Türk dış politikasına ilişkin gelişmeler hakkında bilgi almak için
www.mfa.gov.tr adresine gidebilir, twitter ve facebook sayfamızı izleyebilir, seyahatleriniz için www.evisa.gov.tr sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

This email and any files transmitted with it are intended solely for the use of the addressee(s). If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately, then delete it without printing, copying, distributing or disclosing its contents. Any view or opinion expressed in this email does not necessarily represent those of the Turkish Ministry of Foreign Affairs, or bind it in any way. Although reasonable precautions are taken to ensure that no viruses or malware are present in this email, the Ministry can not accept any legal responsibility for any loss or damage arising from its use.

Visit
www.mfa.gov.tr for Turkish foreign policy news, tweets and our facebook link, and www.evisa.gov.tr for travel ideas.

---------------------------------------
 



---------------------------------------

Bu e-posta mesajı ve ekinde bulunabilecek dosyalar yalnız mesajın alıcı hanesinde kayıtlı kullanıcı(lar) içindir. Mesajın alıcısı değilseniz, lütfen hemen göndericiyi uyarınız. Mesajı dağıtmayınız, kopyalamayınız, içeriğini açıklamayınız; çıktı almaksızın siliniz. Bu mesajda kayıtlı görüş ve düşünceler hiçbir şekilde Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığına atfedilemeyeceği gibi, Bakanlık bakımından bağlayıcı değildir. Virüs ve kötü amaçlı yazılımların bu mesajda yerleşmesinin engellenmesi amacıyla gerekli tüm önlemler alınmış olsa da, bu mesajin sisteminizde yaratabilecegi kayıp ve zararlardan dolayı Bakanlık hukuken sorumluluk kabul etmez.

Türk dış politikasına ilişkin gelişmeler hakkında bilgi almak için
www.mfa.gov.tr adresine gidebilir, twitter ve facebook sayfamızı izleyebilir, seyahatleriniz için www.evisa.gov.tr sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

This email and any files transmitted with it are intended solely for the use of the addressee(s). If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately, then delete it without printing, copying, distributing or disclosing its contents. Any view or opinion expressed in this email does not necessarily represent those of the Turkish Ministry of Foreign Affairs, or bind it in any way. Although reasonable precautions are taken to ensure that no viruses or malware are present in this email, the Ministry can not accept any legal responsibility for any loss or damage arising from its use.

Visit
www.mfa.gov.tr for Turkish foreign policy news, tweets and our facebook link, and www.evisa.gov.tr for travel ideas.

---------------------------------------
 



---------------------------------------

Bu e-posta mesajı ve ekinde bulunabilecek dosyalar yalnız mesajın alıcı hanesinde kayıtlı kullanıcı(lar) içindir. Mesajın alıcısı değilseniz, lütfen hemen göndericiyi uyarınız. Mesajı dağıtmayınız, kopyalamayınız, içeriğini açıklamayınız; çıktı almaksızın siliniz. Bu mesajda kayıtlı görüş ve düşünceler hiçbir şekilde Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığına atfedilemeyeceği gibi, Bakanlık bakımından bağlayıcı değildir. Virüs ve kötü amaçlı yazılımların bu mesajda yerleşmesinin engellenmesi amacıyla gerekli tüm önlemler alınmış olsa da, bu mesajin sisteminizde yaratabilecegi kayıp ve zararlardan dolayı Bakanlık hukuken sorumluluk kabul etmez.

Türk dış politikasına ilişkin gelişmeler hakkında bilgi almak için
www.mfa.gov.tr adresine gidebilir, twitter ve facebook sayfamızı izleyebilir, seyahatleriniz için www.evisa.gov.tr sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

This email and any files transmitted with it are intended solely for the use of the addressee(s). If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately, then delete it without printing, copying, distributing or disclosing its contents. Any view or opinion expressed in this email does not necessarily represent those of the Turkish Ministry of Foreign Affairs, or bind it in any way. Although reasonable precautions are taken to ensure that no viruses or malware are present in this email, the Ministry can not accept any legal responsibility for any loss or damage arising from its use.

Visit
www.mfa.gov.tr for Turkish foreign policy news, tweets and our facebook link, and www.evisa.gov.tr for travel ideas.

---------------------------------------