From : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
To : sbenashvili@ohchr.org
Subject : RE: UPR roundtable discussion in Borjomi
Cc : ljinjikhadze@moh.gov.ge; Nino Jinjolava; Irma Gelashvili; g.paniashvili@mfa.gov.ge; Mariana Mkurnali
Received On : 08.05.2018 07:26
Attachments :

ქალბატონო სოფო, მოგესალმებით,

 

როგორც მოგეხსენებათ, UPR-ის ანგარიშში წარმოდგენილია შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს კომპეტენციაში შემავალი საკითხები სოციალური, ტრეფიკინგის, შრომისა და ჯანდაცვის მიმართულებით. შესაბამისად, მიზანშეწონილად მიგვაჩნია ბორჯომში დაგეგმილ ღონისძიებაში სამი კანდიდატის მონაწილეობა, კერძოდ:

1.       ლაშა ჯინჯიხაძე - სსიპ ადამიანით ვაჭრობის (ტრეფიკინგის) მსხვერპლთა, დაზარალებულთა დაცვისა და დახმარების სახელმწიფო ფონდის დირექტორის მოადგილე

ელ. ფოსტა: ljinjikhadze@moh.gov.ge; ტელ.: 577 931 002;

2.       ნინო ჯინჯოლავა - სამინისტროს სოციალური დაცვის დეპარტამენტის სოციალურ საკითხთა და პროგრამების სამმართველოს უფროსის მოვალეობის შემსრულებლი

ელ. ფოსტა: njinjolava@moh.gov.ge; ტელ.: 577 493 558;

3.       ირმა გელაშვილი - სამინისტროს შრომისა და დასაქმების პოლიტიკის დეპარტამენტის შრომითი ურთიერთობებისა და სოციალური პარტნიორობის სამმართველოს მთავარი სპეციალისტი

ელ. ფოსტა: igelashvili@moh.gov.ge;  ტელ.: 577 777 689.

 

ამასთან, გაცნობებთ, რომ ტრანსპორტირება ესაჭიროება მხოლოდ ერთ მონაწილეს, ირმა გელაშვილს.

 

მონაწილეთა ინფორმირების მიზნით, გთხოვთ, მოგვაწოდოთ ღონისძიების დღის წესრიგი.

 

მადლობას გიხდით თანამშრომლობისათვის.

 

პატივისცემით,

 

მაია

 

 

Maia Nikoleishvili MPA

 

Chief Specialist of International Relations Division

HR Management and International Relations Department

Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia

144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia

Tel.: +995 32 2510034 (0803)

Cell phone: +995 577272713

E-mail: mnikoleishvili@moh.gov.ge

 

 

MOH 1 Logo-ENG

 

 

 

From: Giorgi Paniashvili [mailto:g.paniashvili@mfa.gov.ge]
Sent: Thursday, May 03, 2018 6:56 PM
To: 'Ketevan Sarajishvili'; e.machavariani@mia.gov.ge; Nino Gakharia; Nino Odisharia; Mariam Darakhvelidze; Elza Jgerenaia; k.khandolishvili@gmail.com
Cc: Irine Bartaia; Tamar Grigolaia; Khuta Salia; BENASHVILI Sophio; BOKHASHVILI Besarion; Tornike Dvali; Natalia Jaliashvili
Subject: UPR roundtable discussion in Borjomi

 

დანართად, გიგზავნით მოწვევის წერილს ა.წ. 10-11 მაისს ქ. ბორჯომში დაგეგმილ ღონისძიებაზე, სადაც არასამთავრობო ორგანიზაციების წარმომადგენლებთან ერთად, განხილულ იქნება უნივერსალური პერიოდული მიმოხილვის შუალედური ანგარიშის პროექტი.  

 

ღონისძიების დღის წესრიგსა და თავად შუალედური ანგარიშის პროექტს გაგიზიარებთ უახლოეს დღეებში.

 

გთხოვთ, დაგვიდასტუროთ თქვენი ან თქვენი უწყების წარმომადგენლის მონაწილეობა და გვაცნობოთ ტრანსპორტირების საჭიროების შესახებ.

 

პატივისცემით,

 

გიორგი ფანიაშვილი

 

 

 

George Paniashvili

 

Deputy Director

International Law Department

Ministry of Foreign Affairs of Georgia

Office: (+995 32) 294 50 00 ext. 20-08

Mob:(+995 599) 45 08 47                                                                                             

0118, Tbilisi, Georgia                                                    

4, Shio Chitadze Street                                                                  

cid:image002.png@01D223E4.779477A0