From : Natia Khmaladze <natia@moh.gov.ge>
To : Sopo Belkania <sbelkania@moh.gov.ge>; Mariana Mkurnali
Subject : Re: წერილი
Cc : shorenao@moh.gov.ge
Received On : 01.02.2018 12:09

სოფო გადავხედეთ,

შორენა უკვე ელაპარაკა მარიანასაც და აქაც გიდასტურებ, რომ ზოგადად წერილის შინაარსი პრობლემურად არ გვესახება იმის გათვალისწინებით, რომ ვაცხადებთ მხარდაჭერას და უდასტურებთ ამ მიმართულებით პროგრამების განხორციელების/გაგრძელების მზაობას, შესაბამისი სტანდარტების დანერგვას და ა.შ. 
თუმცა, ვფიქრობთ, რომ საკითხის შინაარსისა და კომპეტენციის გათვალისწინებით, სასურველია, რომ თვალი შეავლოს მარინა დარახველიძემაც (ერთადერთი აქ სიტყვა
comprehensive - ხომ არ შევარბილოთ რაიმე სხვა ტერმინით _ relevant ან რამე მსგავსი.
 
საუკეთესო სურვილებით,
ნათია
 
 პატივისცემით, 
 
  Natia Khmaladze
  Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia
  Head of the Legal Department
  144, Tsereteli Ave., Tbilisi, Georgia, 0119
   Mob: 77 288800, E-mail: natia@moh.gov.ge

-----Original Message-----
From: "Sopo Belkania"
To: "Natia Khmaladze" , "Mariana Mkurnali"
Date: Thu, 1 Feb 2018 14:34:15 +0400
Subject: წერილი

ნათია და მარი,

 

გიგზავნით ვორდის ფაილით სამინისტროდან გასაგზავნი წერილის პროექტს და ასევე pdf ფაილით სამინისტროში შემოსულ წერილს.

 

ნათია გთხოვ გადახედე შენი კომპეტენციის ფარგლებში და მომწერე რამე პრობლემა ხომ არ არის ან რამე ვალდებულბას ხომ არ იღებს სამინისტრო აღნიშნული წერილის გაგზავნის შემთხვევაში.

 

დიდი მადლობა.

 

საუკეთესო სურვილებით,

 

სოფო ბელქანია

 

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 223232