From : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
To : Sopo Belkania <sbelkania@moh.gov.ge>
Subject : Re: Armenian delegation visit_20-21 March, 2017
Cc : mmkurnali@moh.gov.ge
Received On : 14.03.2017 07:03

კი სოფო. PR დეპარტამენტსაც გავაფრთხილებთ. ფოტოებს ყველა შემთხვევაში გადაიღებენ და თუ გაშუქება იქნება საჭირო, მაგას თვითონ გადაწყვეტენ ალბათ.

 
პატივისცემით,
 
მაიკო
-----Original Message-----
From: Sopo Belkania
To: Maia Nikoleishvili
Cc: mmkurnali@moh.gov.ge
Date: Tue, 14 Mar 2017 10:54:16 +0400
Subject: Re: Armenian delegation visit_20-21 March, 2017

კი მაიკო მიწერე,

ავთოც ჩააყენეთ საქმის კურსში და ასევე  PR დეპარტამენტის ჩართულობა არ არის საჭირო?

Sopo Belkania

Sent from my iPhone

On Mar 14, 2017, at 10:51, Maia Nikoleishvili < mnikoleishvili@moh.gov.ge> wrote:

სოფო და მარიამ,

 

სომხეთის მხარეს დღის წესრიგთან დაკავშირებით შენიშვნები არ აქვს. დღის წესრიგის პირველ ვარიანტში, 20 მარტს სამინისტროში შეხვედრა დილას იწყებოდა, შესაბამისად სამი კლინიკის (თოდუა, ინგოროყვა, ინფექციური)მონახულება  თავისუფლად ესწრებოდა. შემდეგ, სომხეთის მხარემ მოიწერა, რომ დილას მოემგზავრებიან საქართველოში და 14:00 საათზე ჩაგვანიშნინეს სამინისტროში შეხვედრა. აღნიშნულიდან გამომდიინარე, ნანამ მიწერა, რომ ორი კლინიკა შეერჩიათ სამიდან, რათა დროში შეზღუდულები არ ყოფილიყვნენ, თუმცა როგორც ჩანს, სამივე კლინიკის მონახულება სურთ. გიგზავნით სომხეთის მხარისთვის გაგზავნილ დღის წესრიგს.

ამასთან, დღის წესრიგის მიხედვით 21 მარტს დაგეგმილია სამცხე–ჯავახეთში გამგზავრება და ახალციხისა და ახალქალაქის კლინიკების მონახულება. აღნიშნულის თაობაზე საჭირო იქნება ავთო თალაკვაძის ინფორმირება, რათა გამოყოს თანამშრომელი, რომელიც გაყვება სომხებს სამცხე–ჯავახეთში.
სოფო, ჰაიკ გრიგორიანი, სომხეთის ჯანდაცვის სამინისტროს საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი ითხოვს შენს საკონტაქტო ინფორმაციას და მივწერ, კარგი?
 
პატივისცემით,
 
მაიკო
 

Maia Nikoleishvili MPA

Executive Department
Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia
144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia
Tel.: +995 32 2510034 (0803)
Cell phone: +995 577272713
E-mail: mnikoleishvili@moh.gov.ge

-----Original Message-----
From: Hayk Grigoryan < hgrigoryan@moh.am>
To: 'Maia Nikoleishvili' < mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Date: Tue, 14 Mar 2017 10:16:00 +0400
Subject: RE: Armenian delegation visit_20-21 March, 2017

Dear Maia

Yes it is completely OK with the agenda sent by Nana-no comments. Please send me contact details of Ms. Sofiko Belkania. She is replacing Nana Kavtaradze?

Best regards,

Hayk

 

 

Dr. Hayk Grigoryan

Director of the Department of International Relations ,

Ministry of Health,

Republic of Armenia

Yerevan, 0010

Government Building N3

Tel/fax: (+37410) 562783

e-mail: foreign-relations@moh.am , hgrigoryan@moh.am

 

From: Maia Nikoleishvili [ mailto:mnikoleishvili@moh.gov.ge]
Sent: Monday, March 13, 2017 11:47 AM
To: foreign-relations@moh.am; hgrigoryan@moh.am
Cc: sbelkania@moh.gov.ge; mmkurnali@moh.gov.ge
Subject: Armenian delegation visit_20-21 March, 2017

 

Dear Mr. Grigoryan,

I would like to kindly address you regarding the visit of the Minister of Health of Armenia to Tbilisi on March 20-21, 2017. We have not received your feedback on proposed draft agenda of the visit, which was provided by Ms. Nana Kavtaradze. Would be kind to send back the draft programme with comments as soon as possible in order finalize organizational issues.

Hereby, please, be informed that the Head of Executive Department of the Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia is Ms. Sofiko Belkania.

Looking forward to hearing from you.

Thank you for continued cooperation.

Sincerely yours,

Maia


 

Maia Nikoleishvili MPA

Executive Department
Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia
144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia
Tel.: +995 32 2510034 (0803)
Cell phone: +995 577272713
E-mail:
mnikoleishvili@moh.gov.ge
Virus-free. www.avast.com