-----Original Message-----
From: "Sopo Belkania"
To: "Maia Nikoleishvili"
Cc: "Mariana Mkurnali"
Date: Fri, 31 Mar 2017 15:34:11 +0400
Subject: FW: [EASL17 - 2629475] SERGEENKO, DAVID MR - April 20, 2017 - Barcelona -> Amsterdam

მაიკო,

 

თუ შეგიძლია რომ დაუკავშირდე და თხოვო ისე დაჯავშნონ ეს 1 ღამე  რომ ბარათი არ იყოს საჭირო.

 

დიდი მადლობა,

 

სოფო ბელქანია

 

სამინისტროს აპარატის (დეპარტამენტი) უფროსი

საქართველოს შრომის , ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ . წერეთლის გამზირი 144 ,  თბილისი, საქართველო ,  0159

მობ:  +995 599 223232

 

From: Hotel Services [mailto:hotelservices@rai.nl]
Sent: Friday, March 31, 2017 11:19 AM
To: 'Sopo Belkania'
Cc: 'ILC.faculty'
Subject: [EASL17 - 2629475] SERGEENKO, DAVID MR - April 20, 2017 - Barcelona -> Amsterdam

 

Dear Sopo,

 

Thanks for your email.

 

As requested we have booked April 19^th as well for early arrival on April 20^th. Please find enclosed the revised confirmation.

 

As not all nights will be covered by the EASL Organization I kindly ask you to send me your credit card details , expiry date and the name of the card holder. We will use this card to guarantee for the extra night only and the payment can be done in the hotel.

 

In case you have any question left please let me know.

 

 

Met vriendelijke groet / with kind regards,

 

Susan Boogert

Event coordinator

RAI Amsterdam,RAI Hotel Services, P.O. Box 77777, 1070 MS Amsterdam, the Netherlands,

e. hotelservices@rai.nl , t. +31 20 549 19 27, www.rai.nl, out of the office on Wednesday