From : Zaza Chapichadze <zchapichadze@moh.gov.ge>
To : nodisharia@moh.gov.ge
Subject : Re: FW: საქართველო-ირანის მე-6 მთავრობათაშორისი ეკონომიკური კომისია
Cc : Mariana Mkurnali; Tea Gvaramadze; Lika Klimiashvili
Received On : 09.10.2017 12:10
Attachments :

ქალბატონო ნუცი,

 
გიგზავნით ირანთან მემორანდუმის "ჯანდაცვის" სექციის ბოლო ვარიანტს.
"განათლების და მეცნიერების" სექციიდან აქ იყო გადმოტანილი ფარმაცევტული ნაწილი, ბოლო სამი წინანადადება.
პირველ ვარიანტიდან ამოღებულ იქნა თანამშრომლობა რეკომბინანტული ტექნოლოგიებისა და ვაქცინების წარმოებაში ტექნოოლოგიების ტრანსფერის შესახებ, და ჩაიწერა, რომ ფარმაცევტული ტექნოლოგიების სფეროში ეს ყველაფერი დაზუსტებული იქნება ორმხრივი ხელშეკრულების ფარგლებში, რომლის პროექტი 20 დღის წინ გამოგზავნილი იყო სამინისტროში (ჯანდაცვის მინისტრის ირანში ვიზიტის მომზადების ფარგლებში მატ მიერ გამოგზავნილი იყო ორი ხელშეკრულების პროექტი - ჯანდაცვის და ფარმაცევტიკის დარგებში).
ამ სამი დარჩენილი წინადადებიდანაც - ტექნოლოგიების გადაცემა კერძო საქმიანობის სფეროა, ჩვენ მხოლოდ ხელი შეგვიძლია შეუწყოთ.
ხოლო, კვების პროდუქტებისა და წამლების ხარისხის სახელმწიფო ლაბორატორია ეს სამხარაულის ლაბორატორიაა და ჩვენ ისევ მხოლოდ შეგვიძლება ხელი შეუწყოთ.
 
პატივისცემით,
ზაზა  ჩაფიჩაძე
რეგულირების სააგენტოს ფარმაცევტული დეპარტამენტის სპეციალისტი

-----Original Message-----
From: Mariana Mkurnali
To: Tea Gvaramadze , Lika Klimiashvili , "zchapichadze@moh.gov.ge"
Date: Fri, 6 Oct 2017 11:13:12 +0000
Subject: FW: საქართველო-ირანის მე-6 მთავრობათაშორისი ეკონომიკური კომისია

მეგობრებო,

 

გიგზავნით ირანის ეკონომიკურ კომისიასთან დაკავშირებულ მასალებს. 9 ოქტომბრის შეხვედრა გაიმართება თბილისი მერიოტში.

 

პატივისცემით,

 

მარიანა მკურნალი

 

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი

საქართველოს შრომის , ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144 თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942

 

From: Nino Gamkharashvili [mailto:ngamkharashvili@economy.ge]
Sent: 06 October, 2017 14:02
To: Tamar Janashia; Anuki Batiashvili; d.tsitsishvili@gogc.ge; zurab.ezugbaia@gse.com.ge; E.Mikabadze@mof.ge; m.grdzelidze@rs.ge; tkutaladze@mfa.gov.ge; Aleksandre Khvtisiashvili;
ხატია წილოსანი ; mari.rukhadze@yahoo.com; Lika Klimiashvili; Tea Gvaramadze; nodisharia@moh.gov.ge; Mariana Mkurnali; v.liparteliani@msy.gov.ge; kkhandolishvili@mes.gov.ge; jokhadze@tbilisi.gov.ge; Irakli Gokhelashvili; m.makarova@mnoe.gov.ge; Teona Kontridze; Giorgi Dziguashvili; Tamar.Gogeshvili@nbg.gov.ge; George.Tomaradze@nbg.gov.ge; Aleksandre Papiashvili; nato.ch@gcci.ge; Vakhtang Kurtskhalia; Giorgi Chogovadze; Mariam Lashkhi; spachulia@gita.gov.ge; Khatuna Khomasuridze; alexsi.nikolaishvili@railway.ge; Nino Mikanadze; mpruidze@sakpatenti.org.ge; Mariam Gabunia; Ketevan Salukvadze; Eka Kubusidze; Guram Keleptrishvili; Mikheil Paatashvili; s.uridia@rs.ge; d.jalagania@mfa.gov.ge; nodar.kereselidze@moa.gov.ge; lkharatishvili@gmail.com; r.javelidze@msy.gov.ge; teimuraz.murgulia@mes.gov.ge; i.lekvinadze@tbilisi.gov.ge; e.grigalava@moe.gov.ge
Cc: Genadi Arveladze
Subject:
საქართველო - ირანის მე -6 მთავრობათაშორისი ეკონომიკური კომისია
Importance: High

 

მოგესალმებით ყველას,

 

როგორც მოგეხსენებათ, მიმდინარე წლის 9-10 ოქტომბერს, ქ. თბილისში დაგეგმილია საქართველო-ირანის მე-6 მთავრობათაშორისი ეკონომიკური კომისია.

 

გიგზავნით, ქართული მხარის და ირანის დელეგაციის შემადგენლობას, დღის წესრიგს და კომისიის სცენარს.

 

ნინო

        

 

 

Nino Gamkharashvili

Acting Head of Service for Trade Development with

Asia-Africa Region and Other Countries

 

Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia

 

Description: clip_image001

 

Addres: 10A Chovelidze Street.
0108 Tbilisi, Georgia

Tel: + 995 322 99 11 94

Mobile: +995 599 29 34 24

Website: www.economy.ge

1

Please register on the website: www.tbilisibrf.gov.ge 

 

 

CONFIDENTIALITY: Any information and/or attached files contained in this e-mail are unambiguously confidential. It is intended only for the use of the named recipient(s). If you are not the envisaged recipient, immediately notify the sender and please note that it is forbidden to read, use, copy or otherwise disseminate this e-mail.

DISCLAIMER: MINISTRY OF ECONOMY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF GEORGIA puts the security of the client at a high priority, but Internet is not fully secure! Despite all the measures taken to minimize the possible risks regarding the internet, the integrity of this communication is not guaranteed nor is the communication itself entirely protected from viruses, interceptions and/or interference.