From : Natia Khmaladze <natia@moh.gov.ge>
To : Mariana Mkurnali; David Chitaia; 'mnikoleishvili@moh.gov.ge'; Ekaterine Adamia
Subject : Re: FW: Agreement of Donation
Cc : mdarakhvelidze@moh.gov.ge
Received On : 26.04.2017 17:49
Attachments :
მეგობრებო,
1. კიდევ ვისაუბრეთ მე და დათომ და შევთანხმით რომ უნდა იყოს შეთანხმება და არა ურთიერთგაგება და სიყვარული :). ანუ ეს ტერმინი დავაბრუნოთ ყველგან.
2. მე-5 მუხლში გაიწერა ბათილობის საფუძვლები

გიგზავნით შესაბამისი კომენტებით და ჩასწორებებით.
 
 პატივისცემით, 
 
  Natia Khmaladze
  Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia
  Head of the Legal Department
  144, Tsereteli Ave., Tbilisi, Georgia, 0119
   Mob: 77 288800, E-mail: natia@moh.gov.ge

-----Original Message-----
From: Mariana Mkurnali
To: "David Chitaia (dchitaia@moh.gov.ge)" , "Natia Khmaladze (natia@moh.gov.ge)" , "'mnikoleishvili@moh.gov.ge'" , Ekaterine Adamia
Date: Wed, 26 Apr 2017 17:02:36 +0000
Subject: FW: Agreement of Donation

საღამო მშვიდობისა,

 

გიგზავნით დონაციის მემორანდუმს, რომელშიც ასახულია როგორც თქვენი დღევანდელი ჩასწორებები ასევე ბელარუსის მხარის შენიშვნები გარდა პირველ მუხლში ბელფარმაციასთან დაკავშირებული საკითხისა. გთხოვთ გადახედოთ ტექსტს ქართულ და ინგლისურ ენაზე და მოგვაწოდოთ თქვენი შენიშვნები.

 

პატივისცემით,

 

 

მარიანა მკურნალი

 

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

სამინისტროს აპარატი (დეპარტამენტი)

საქართველოს შრომის , ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ . წერეთლის გამზირი 144 ,  თბილისი, საქართველო ,  0159

მობ:  +995 599 490942

 

From: Maia Nikoleishvili [mailto:mnikoleishvili@moh.gov.ge]
Sent: 26 April, 2017 20:56
To: Mariana Mkurnali
Subject: Agreement of Donation