From : Amiran Dateshidze <ADateshidze@moh.gov.ge>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject : Re: Fwd: 10th Session of the Conference of State parties to the CRPD
Cc : sbelkania@moh.gov.ge; Mariana Mkurnali
Received On : 01.06.2017 06:42
Attachments :
მაიკო, (CRPD)-ზე საქართველომ შარშან წარადგინა ანგარიში, რომელშიც მოკლედ არის ასახული ყველა მნიშვნელოვანი პროგრესი. თუმცა, ჩვენ გამოვყოფდით ანგარიშის შემდეგ მუხლებს, რომელზეც შეიძლება გაკეთდეს აქცენტი: Article 5 - Equality and non-discrimination Article 12 - Equal recognition before the law Article 19 - Living independently and being included in the community Article 25 - Health Article 29 - Participation in political and public life დანართით გიგზავნი ინგლისურენოვან ანგარიშს. ამირანი Amiran Dateshidze Head of the social program's and issues division Social Protection Department Ministry of Labour, Health and Social Affairs Georgia -----Original Message----- From: "Maia Nikoleishvili" To: nodisharia@moh.gov.ge Cc: adateshidze@moh.gov.ge, sbelkania@moh.gov.ge, mmkurnali@moh.gov.ge Date: Wed, 31 May 2017 17:02:08 +0400 Subject: Fwd: 10th Session of the Conference of State parties to the CRPD > ნუცი, > გიგზავნი > საგარეო საქმეთა > სამინისტროს მეილს, > რომელიც > ეხება 13-15 ივნისს, ქ. > ნიუ-იორკში, > > გაეროს > შტაბ-ბინაში დაგეგმილი შშმ > პირთა > უფლებების შესახებ > კონვენციის (CRPD) ხელშემკვრელ > მხარეთა კონფერენციის მე-10 > სესიის > გამართვის საკითხს. > სესიის ფარგლებში > დაგეგმილიაგაერთიანებული > ერების > ორგანიზაციასთან > საქართველოს მუდმივი > წარმომადგენელისკახა > იმნაძის > სიტყვით გამოსვლა, > სიტყვის > მომზადების მიზნით > ესაჭიროებათმოკლე > ინფორმაცია ინგლისურ ენაზე > შშმპირთა უფლებების > კონვენციის (CRPD)შესრულებისა > და ამ სფეროში ქვეყნის მიერ > განხორციელებული > წარმატებული რეფორმების > თაობაზე. > გთხოვთ, > მოგვაწოდოთ მთხოვნილი > ინფორმაცია საგარეო > საქმეთა > სამინისტროს ინფორმირების > მიზნით. > მადლობას გიხდით > თანამშრომლობისათვის. > > > > პატივისცემით, > > > > მაიკო > -----Original Message----- > > From: Salome Supatashvili > > To: "sbelkania@moh.gov.ge" , Maia Nikoleishvili > , "mmkurnali@moh.gov.ge" > > > Cc: Tea Maisuradze , Victoria Baikova > , Ani Gabrichidze > > > Date: Wed, 31 May 2017 12:05:42 +0000 > > Subject: 10th Session of the Conference of State parties to the CRPD > > > > > > მოგესალმებით კიდევ > ერთხელ, > > > წინა მეილზე დამატებით, > გაცნობებთ რომ მ.წ. 13-15 ივნისს > ქ. > > ნიუ-იორკში, გაერო-ს შტაბ > ბინაში გაიმართება > შეზღუდული > შესაძლებლობების > მქონე პირთა უფლებების > შესახებ კონვენციის (CRPD) > ხელშემკვრელ მხარეთა > კონფერენციის მე-10 სესია. > > ღონისძიებაში > მონაწილეობას მიიღებს და > განცხადებას > გააკეთებსგაერთიანებული > ერების > ორგანიზაციასთან > საქართველოს მუდმივი > წარმომადგენელი, ბატონი > კახა > იმნაძე. > > განცხადების > მომზადების მიზნით, გთხოვთ, > შეძლებისდაგვარად მოკლე > ვადაში,კომპეტენციის > ფარგლებში > მოგვაწოდოთ გასაჟღერებელი > გზავნილები/ინფორმაცია > (ინგლისურენაზე)შეზღუდულიშ > ესაძლებლობებისმქონეპირთ > აუფლებებთან > > დაკავშირებით,შეზღუდული > შესაძლებლობების > მქონე პირთა უფლებების > კონვენციის (CRPD)შესრულების > შესახებ და > ამ სფეროში ქვეყნის მიერ > განხორციელებული > წარმატებული რეფორმების ან > ცვლილებების შესახებ. > > წინასწარ დიდი > მადლობა. > > > > საუკეთესო > სურვილებით, > > სალომე სუპატაშვილი > > > > > > > First Secretary > Division for the United Nations > Department of International Organizations > Ministry of Foreign > Affairs of Georgia > > 4 > Chitadze Street, Tbilisi, Georgia, 0108 > Tel: (+995 32) 2945000 (ext.18-04)