From : Ana Bartia <A.Bartia@energy.gov.ge>
To : tmikaberidze@mes.gov.ge; m.shalikashvili@mrdi.gov.ge; mari.rukhadze@yahoo.com; khatia.tsilosani@moa.gov.ge; tkutaladze@mfa.gov.ge; mmkurnali@moh.gov.ge; smujiri@sakpatenti.org.ge; lmezvrishvili@enterprise.gov.ge; a.papiashvili@investingeorgia.org; t.nozadze.eu-nato@gmail.com; nato.ch@gcci.ge; nshavidze@economy.ge; Nino Gokhelashvili <n.gokhelashvili@moe.gov.ge>
Subject : URGENT
Cc : Tamar Janashia <T.Janashia@energy.gov.ge>
Received On : 30.03.2017 08:15
Attachments :

მოგესალმებით, 

კიდევ ერთხელ გიგზავნით საქართველო-უკრაინის ეკონომიკური თანამშრომლობის ერთობლივი მთავრობათაშორისი კომისიის რიგით მე-9 სხდომის ოქმსა და დღის წესრიგს. გთხოვთ, იმ უწყებებს, რომლებსაც არ გამოგიგზავნიათ  თქვენი კომპეტენციის ფარგლებში არსებული შენიშვნები და წინადადებები ოქმში განსახილველ საკითხებთან დაკავშირებით დღეს აუცილებლად მოგვაწოდეთ რუსულ ენაზე. ასევე, გიგზავნით საქართველო-უკრაინის მე-8 სხდომის შესრულებას და გთხოვთ, მოგვაწოდოთ მე-8 სხდომის ოქმით გათვალისწინებულ საკითხთა შესრულების მდგომარეობა.

 

ამასთან, გიგზავნით უკრაინის რეისზე ბილეთების 2 ალტერნატიულ ვარიანტს, აქედან პირველი ვარიანტით შეუძლიათ ისარგებლონ ექსპერტებმა, ხოლო მეორე ვარიანტი ეკუთვნის კომისიის წევრებს. გთხოვთ, მოგვაწოდოთ პასუხი,  ვინაიდან  უკრაინის საელჩოს შემდგომი ინფორმირების მიზნით გვესაჭიროება თქვენი დასტური რეისზე, ასევე შეგიძლიათ  შემოგვთავაზოთ თქვენი ვარიანტიც.

 

გთხოვთ, მომდევნო 2 საათის განმავლობაში გამოგვიგზავნოთ ზემოთხსენებული ინფორმაცია, ვინაიდან დღეისთვის უკრაინის მხარეს უნდა მივაწოდოთ კომისიასთან დაკავშირებით საბოლოო ინფორმაცია.

 

 

პატივისცემით,

ანა ბართია

სტაჟიორი

საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი

საქართველოს ენერგეტიკის სამინისტრო

 

OPTION 1

TBILISI-KIEV(BORYSPIL)-TBILISI / UKRAINE INTL AIRLINES

 

1 PS 516 G 11APR 2 TBSKBP HK1 1635 1835 

2 PS 515 G 14APR 5 KBPTBS HK1 1200 1545 

 

EUR 255.00 WITHOUT CHECKED BAGGAGE

EUR 285.00 WITH CHECKED BAGGAGE

 

OPTION 2

TBILISI-KIEV(BORYSPIL)-TBILISI / UKRAINE INTL AIRLINES

 

1 PS 516 G 12APR 3 TBSKBP HK1 1635 1835 

2 PS 515 G 14APR 5 KBPTBS HK1 1200 1545 

 

EUR 245.00 WITHOUT CHECKED BAGGAGE

EUR 285.00 WITH CHECKED BAGGAGE

 

 

Via Travel

Lufthansa City Center                          Tel: (+995 32) 2912080,  Ext. Number: 3005;    

24 I. Abashidze street                           Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi, Georgia                            Mob: (+995 574) 912080

Email: k.zurabashvili@viatravel.ge 

www.viatravel.ge

 

 

    

        

 

Planting for the future! Sponsor a LCC tree and help make the future brighter and greener –
join uswww.lccforest.com  and to save more trees

Please don’t print this e-mail unless you really need to.