From: Salome Shapakidze <sshapakidze@mfa.gov.ge>
Date: June 22, 2018 at 16:16:33 GMT+3
To: "ngabitashvili@mes.gov.ge" <ngabitashvili@mes.gov.ge>, "smomtselidze@competition.ge" <smomtselidze@competition.ge>, "skvinikhidze@es.gov.ge" <skvinikhidze@es.gov.ge>, "msulaberidze@gncc.ge" <msulaberidze@gncc.ge>, "ksarajishvili@justice.gov.ge" <ksarajishvili@justice.gov.ge>, "malkhaz@gac.gov.ge" <malkhaz@gac.gov.ge>, "mguntsadze@geostat.ge" <mguntsadze@geostat.ge>, "pghudushauri@geostat.ge" <pghudushauri@geostat.ge>, "anozadze@pdp.ge" <anozadze@pdp.ge>, "vshatberashvili@yahoo.com" <vshatberashvili@yahoo.com>, "Lasha.Inauri@mepa.gov.ge" <Lasha.Inauri@mepa.gov.ge>, "m.kavtaradze@msy.gov.ge" <m.kavtaradze@msy.gov.ge>, "Khatia.tsilosani@mepa.gov.ge" <Khatia.tsilosani@mepa.gov.ge>, "roboladze@economy.ge" <roboladze@economy.ge>, "e.machavariani@mia.gov.ge" <e.machavariani@mia.gov.ge>, "Mnarindoshvili@fms.gov.ge" <Mnarindoshvili@fms.gov.ge>, "ksalukvadze@moesd.gov.ge" <ksalukvadze@moesd.gov.ge>, "ekubusidze@moesd.gov.ge" <ekubusidze@moesd.gov.ge>, "sbelkania@moh.gov.ge" <sbelkania@moh.gov.ge>, "dsharikadze@moesd.gov.ge" <dsharikadze@moesd.gov.ge>, "tinagog@hotmail.com" <tinagog@hotmail.com>, "s.uridia@rs.ge" <s.uridia@rs.ge>, "d.shoshitashvili@mof.ge" <d.shoshitashvili@mof.ge>
Cc: Tamar Chokoraia <tchokoraia@mfa.gov.ge>
Subject: ინფორმაცია სააგენტოებზე

კოლეგებო მოგესალმებით,

 

როგორც 18 ივნისს საგარეო საქმეთა სამინისტროში გამართულ შეხვედრაზე შევთანხმდით, გიგზავნით მოკლე საინფორმაციო ცნობებს იმ 25 სააგენტოს შესახებ,  რომლებიც ღიაა მესამე ქვეყნებთან, შესაბამისად საქართველოსთან თანამშრომლობისთვის.

 

გთხოვთ,

 

1.       თქვენი კომპეტენციის ფარგლებში, (track change-ის ფორმატით, ინგლისურ ენაზე) განაახლოთ ინფორმაცია თავად საინფორმაციო ცნობებში.

­   სააგენტოებთან არსებული თანამშრომლობის შესახებ (Stay of Play) და

­   სააგენტოებთან საქართველოს მხრიდან წამყვანი უწყების შესახებ.

 

2.       მოგვაწოდოთ შემდეგი ინფორმაცია (ქართულად)

­   არის თუ არა თქვენი უწყება დაინტერესებული გააღრმავოს/დაიწყოს თანამშრომლობა რომელიმე სააგენტოსთან?

­   რა თანამშრომლობა აქვს თქვენს უწყებას ამა თუ იმ სააგენტოსთან?

­   რა ტიპის თანამშრომლობა არის შესაძლებელი მესამე ქვეყნისთვის ამა თუ იმ სააგენტოსთან? (ეს მხოლოდ  შემთხვევაში თუ აღნიშნულის შესახებ ფლობთ ინფორმაციას. პარალელურ რეჟიმში საელჩოების დახმარებით ჩვენც ვგეგმავთ ამ ინფორმაციის მოპოვებას).

­   რა ტიპის ურთიერთობა სურს თქვენს უწყებას ამა თუ იმ სააგენტოსთან?

 

როგორც შევთანხმდით, გთხოვთ  შესაბამისი მასალები საგზაო რუკაში ასახვის მიზნით მოგვაწოდოთ ა/წლის 15 ივლისამდე.

 

 

პატივისცემით,

 

სალომე

 

Salome Shapakidze

European Integration Department Director

Directorate-General for European Integration

Ministry of Foreign Affairs

Tel:(+995) 32 2 94 50 00 (ext.13-01)