Resent-From: <mmkurnali@moh.gov.ge>
From: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Date: November 10, 2017 at 5:09:27 PM GMT+4
To: <mmkurnali@moh.gov.ge>
Subject: Fwd: P2P

Begin forwarded message:

From: Maia Tavdgiridze <mtavdgiridze@mfa.gov.ge>
Date: November 10, 2017 at 4:39:31 PM GMT+4
To: Mariam Lebanidze <m.lebanidze@mfa.gov.ge>, Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>, Tamuna Kochoradze <kochoradze@yahoo.com>, "Tamar Basilia" <t.basilia@mra.gov.ge>, Gvantsa Gabatashvili <ggabatashvili@mes.gov.ge>, Nino Tsereteli <n.tsereteli1@msy.gov.ge>, "Vazha Shatberashvili" <vshatberashvili@yahoo.com>, "kkhandolishvili@mes.gov.ge" <kkhandolishvili@mes.gov.ge>
Cc: Gvaram Khandamishvili <gvkhandamishvili@mfa.gov.ge>, Elene Khurtsilava <ekhurtsilava@mfa.gov.ge>, Tinatin Mikiashvili <tmikiashvili@mfa.gov.ge>, George Khabelashvili <gkhabelashvili@mfa.gov.ge>
Subject: RE: P2P

კოლეგებო,

 

გთხოვთ, რაც შეიძლება მალე, მოგვაწოდოთ ოთახებისა და დღეების რაოდენობა, რათა უფრო ზუსტი შეთავაზებები მივიღოთ საელჩოსგან.

 

 

P.S. უკვე მივიღეთ ბატონი პეტრე კანკავას მონაცემები.

 

 

სს,

მაკო

 

 

 

From: Maia Tavdgiridze
Sent: Friday, November 10, 2017 3:13 PM
To: Mariam Lebanidze <m.lebanidze@mfa.gov.ge>; Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Tamuna Kochoradze <kochoradze@yahoo.com>; Tamar Basilia <t.basilia@mra.gov.ge>; Gvantsa Gabatashvili <ggabatashvili@mes.gov.ge>; Nino Tsereteli <n.tsereteli1@msy.gov.ge>; Vazha Shatberashvili <vshatberashvili@yahoo.com>; 'kkhandolishvili@mes.gov.ge' <kkhandolishvili@mes.gov.ge>
Cc: Gvaram Khandamishvili <gvkhandamishvili@mfa.gov.ge>; Elene Khurtsilava <ekhurtsilava@mfa.gov.ge>; Tinatin Mikiashvili <tmikiashvili@mfa.gov.ge>; George Khabelashvili <gkhabelashvili@mfa.gov.ge>
Subject: RE: P2P

 

პატივცემულო კოლეგებო,

 

მოგესალმებით.

 

გთხოვთ, მოგვაწოდოთ თქვენი მინისტრის მოადგილისთვის განსაზღვრული სასტუმროს ლიმიტი.

 

დღეს, მაქსიმუმ ხვალ, მოგაწვდით საელჩოს მიერ მომზადებულ შეთავაზებებს.

 

 

 

საუკეთესო სურვილებით,

მაკო

 

From: Mariam Lebanidze
Sent: Thursday, November 2, 2017 11:44 AM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Tamuna Kochoradze <kochoradze@yahoo.com>; Tamar Basilia <t.basilia@mra.gov.ge>; Gvantsa Gabatashvili <ggabatashvili@mes.gov.ge>; Nino Tsereteli <n.tsereteli1@msy.gov.ge>; Vazha Shatberashvili <vshatberashvili@yahoo.com>
Cc: Gvaram Khandamishvili <gvkhandamishvili@mfa.gov.ge>; Elene Khurtsilava <ekhurtsilava@mfa.gov.ge>; Tinatin Mikiashvili <tmikiashvili@mfa.gov.ge>; Maia Tavdgiridze <mtavdgiridze@mfa.gov.ge>; George Khabelashvili <gkhabelashvili@mfa.gov.ge>
Subject: P2P

 

პატივცემულო კოლეგებო,

გაცნობებთ, რომ  აშშ-ს სახელმწიფო დეპარტამენტმა დაგვიდასტურა მ.წ. 15 დეკემბერს,  დილის 9 საათზე, ქ. ვაშინგტონში,  P2P-ის  სამუშაო ჯგუფის გამართვა. დამატებით მოგაწვდით დღის წესრიგის პროექტს და მოგაწვდით ინფორმაციას უწყებათაშორისი  თათბირის თაობაზე.

ამავდროულად შეგახსენებთ, რომ ვაშინგტონში გამგზავრებისათვის დაგვჭირდება მონაწილე პირის პასპორტისა და ვიზის ასლები,  ბილეთის ჯავშანი და საკრედიტო ბარათის მონაცემები (სასტუმროს ჯავშანისათვის).

დღეის მდგომარეობით  -ის  სამუშაო ჯგუფის შეხვედრაში მონაწილეობას მიიღებენ:

1.       First Deputy State Minister for Reconciliation and Civic Equality Mr. Petre Kankava;

2.     First Deputy Minister of  Education and Science of Georgia  Ketevan Natriashvili

3.     First Deputy Minister  of Sport and Youth Affairs of Georgia Revaz Javelidze

4.     Deputy Minister of Culture and Monument Protection  Levan Kharatishvili

 

5.Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Accommodation and Refugees of Georgia       N/A

6. Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia     N/A

პატივისცემით და საუკეთესო სურვილებით,

მარიამი

 

 

Mariam Lebanidze

 

First  Secretary 

Division of the U.S.& Canada

Department of the  Americas

4 Sh. Chitadze  street, 0118, Tbilisi, Georgia

 

Phone: +995 32 2 94 50 00 ext. 1505