Dear Mrs. Meneghello,

Thank you for your email.

We highly appreciate your willingness to organize a visit to the National Oncological Center of Hadrontherapy (CNAO – www.cnao.it ) located in Pavia.

Unfortunately after the discussion of your kind offer with the Deputy Minister, Georgian delegation will not be able to visit the Centre within this visit to Italy as the agenda has been already set up and there is no possibility to arrange a transportation to Pavia due to the financial and logistical resources.

Thank you for your understanding and we hope to manage the visit to the centre in the nearest future.

Best regards,

Dear Mrs. Mkurnali,

upon indication of the Tblisi embassy, we would be grateful if you could inform us about the travel arrangements of the Georgian delegation coming to Italy on June 18^th to 23^rd,

in order to verify the possibility of organizing a visit to the National Oncological Center of Hadrontherapy (CNAO – www.cnao.it ) located in Pavia.

We would be honored to welcome the delegation, if compatible with their commitments.

Thanking you in advance for your kind collaboration, we send our best regards.

Silvia Meneghello

President Assistant

CNAO Foundation

Gentili signori,

abbiamo procurato e vi inviamo l’indirizzo e-mail della Dott.ssa Mariana Mkurnali:

mmkurnali@moh.gov.ge

Cordialità

Mariam

Follow us on www.ambtbilisi.esteri.it      Facebook     Twitter    Instagram YouTube   

Gentilissima,

abbiamo provato a chiamare il numero da Lei indicato ma non risponde nessuno.

Le chiediamo gentilmente un indirizzo email del Direttore Marian Mkurnali.

Cordiali saluti

La Segreteria di Presidenza

Gentili Signori,

Come da accordi abbiamo appena sentito al telefono la Vice Ministro Dott.ssa Maya Lagvialava che ci ha segnalato il numero di cellulare del Direttore del Dipartimento per le Relazioni Internazionali del Ministero della Salute della Georgia: Mariana Mkurnali +995 599490942.

Vi ringraziamo per l’attenzione,

Cordiali saluti

Follow us on www.ambtbilisi.esteri.it      Facebook     Twitter    Instagram YouTube   

Questo messaggio di posta elettronica ed i suoi allegati contengono informazioni di carattere confidenziale rivolte esclusivamente al destinatario.E' vietato l'uso, la diffusione,
la distribuzione o la riproduzione da parte di ogni altra persona. Nel caso aveste ricevuto questo messaggio per errore, siete pregati di segnalarlo immediatamente al mittente e
di distruggerlo (compresi i file allegati) senza farne copia.
Mail confidentialy footer.
This e-mail and any attachment are confidential and may be privileged or otherwise protected from disclosure. It is solely intended for the person(s) named above.
If you are not the intended recipient, any reading, use, disclosure, copying or distribution of all or parts of this e-mail or associated attachments is strictly prohibited.

Questo messaggio di posta elettronica ed i suoi allegati contengono informazioni di carattere confidenziale rivolte esclusivamente al destinatario.E' vietato l'uso, la diffusione,
la distribuzione o la riproduzione da parte di ogni altra persona. Nel caso aveste ricevuto questo messaggio per errore, siete pregati di segnalarlo immediatamente al mittente e
di distruggerlo (compresi i file allegati) senza farne copia.
Mail confidentialy footer.
This e-mail and any attachment are confidential and may be privileged or otherwise protected from disclosure. It is solely intended for the person(s) named above.
If you are not the intended recipient, any reading, use, disclosure, copying or distribution of all or parts of this e-mail or associated attachments is strictly prohibited.