From : Tata Shengelia <t.shengelia@gpb.ge>
To : nmamaladze@moh.gov.ge
Subject : FW: Surgery planning Marika Chelidze
Received On : 28.07.2016 09:48
Attachments :



From: Liudmila Petrovna Tok [liudmila.tok@acibadem.com.tr]
Sent: 26 July 2016 17:52
To: Tata Shengelia
Cc: ??eyma Ayan; Megi Abashidze; Rus B??lgesi
Subject: FW: Surgery planning Marika Chelidze

???????????? ????????,

 

???????????????? ?? ?????????????????????? ?????????????? ?? ????????????????????,

 

?? ??????????????????,

 

From: ??eyma Ayan
Sent: Tuesday, July 26, 2016 11:42 AM
To: Liudmila Petrovna Tok
Subject: FW: Surgery planning

 

 

 

A????klama: A????klama: ??eyma Ayan

 

From: ??eyma Ayan
Sent: Thursday, July 21, 2016 8:25 AM
To: 'ninako.ni@gmail.com'
Subject: RE: Surgery planning

 

Dear Sir, Please find the proforma invoice in the attachmnt.

 

For yall yoour inquiries, you can contact with Ms.Megi Abhasdze by the number 0902123044282

 

A????klama: A????klama: ??eyma Ayan


??leti ba??lang??c??:

Kimden: nino kimotidze < >
Tarih: 20 Temmuz 2016 17:28:46 GMT+3
Kime: Prof Dr Mete D??ren <mete@meteduren.com>
Konu: Ynt: Surgery planning

Now it is clear,can you send us ( your assistant) the file,official like that I've sent to you. I have no sum like this,so I need an official document to ask for a help to our charity organizations.

 

Thank you

 

On Wed, Jul 20, 2016 at 6:12 PM, Prof Dr Mete D??ren <mete@meteduren.com> wrote:

yes it includes hospital stay as well, for RAI treatment it is about 3000 usd


20 Tem 2016 tarihinde 16:13 saatinde, nino kimotidze <ninako.ni@gmail.com> ??unlar?? yazd??:

Mr. Duran, does this 9000 include hospitalization for this 4 days? and what does the radioactive iodine cost in your clinic 

 

Thank you for your time

 

On Wed, Jul 20, 2016 at 5:01 PM, Prof Dr Mete D??ren <mete@meteduren.com> wrote:

ok I see then you need total thyroidectomy -unilateral lymph node dissection it is a 4 hours operation you need to be hospitalized for 4 days, it costs 9000 usd   you will need radioactive iodine about 2 months later which you can donin Georgia as well or here.

You need to be on a no fat diet for 3 days prior and 7 days post surgery( this is very important) no meat no egg no fat no diary products  just boiled vetetables and fruits( spagetti without fat and bread steam rice is ok)


20 Tem 2016 tarihinde 15:31 saatinde, nino kimotidze <ninako.ni@gmail.com> ??unlar?? yazd??:

Dear Mr.Duren

 

As I was said here in Georgia,that Lymph node MTS injury signifies that it is a metastasis from the thyroid node to the lymph nodes. I've heard many good about you in Georgia,I know many of your patients here and everybody is inspired by your works and help of our people.Hoping of your help. 

 

Thank you 

 

sincerely

 

Marika Chelidze 

 

 

On Wed, Jul 20, 2016 at 3:11 PM, Prof Dr Mete D??ren <mete@meteduren.com> wrote:

Dear Marika,

what I could not understand from the report if there is a metastasis from the thyroid node to the lymph nodes


20 Tem 2016 tarihinde 13:35 saatinde, nino kimotidze <ninako.ni@gmail.com> ??unlar?? yazd??:

Dear Mr.Duren

 

 

I am Marika Chelidze, from Georgia .Tamar Muzashvili gave me your contact .She was your patient in 2013 and you made a surgery intervene. I have  attached the answers of laboratory tests, Cytopathologic Diagnosis ( biopsy) and Reference about the health condition. Would it be possible to come to your clinic and you to make a surgery intervene?Please,if it doesn't disturb you, can you let us know  an approximative calculation of costs of surgery-  to help me to plan the other steps for my visit to your clinic and  future treatment.

 

Thanking you

Yours sincerely

Marika Chelidze

 

 

 

Tata Shengelia
Georgian Public Broadcaster
68 Kostava St. 0171 Tbilisi, Georgia
T: | M:
E-Mail: t.shengelia@gpb.ge