| From : | Maia Tabagari <mtabagari@moh.gov.ge> |
| To : | nino odisharia <nodisharia@moh.gov.ge>; Tea Gvaramadze <tgvaramadze@moh.gov.ge>; nmamaladze@moh.gov.ge; tata gamkrelidze <tgamkrelidze@ssa.gov.ge> |
| Subject : | RE: საპენსიო ასაკის გათანაბრება |
| Received On : | 16.08.2017 13:19 |
ნუცი,
გავიარეთ მე და ტატამაც. ბოლო აბზაცის ამოღების საკითხში გეთანხმებით. ჯობია, ჩვენ არ დავუთვალოთ საპენსიო ხარჯები და, თუ ჟურნალისტს აზრად მოუვა ამ კითხვის დასმა, მხოლოდ
შემდეგ მივაწოდოთ.
ასევე, დავაზუსტეთ ერთი ფრაზა:
ამდენად, განსხვავებული საპენსიო ასაკი ერთგვარი საკომპენსაციო ღონისძიებაა
გენდერული უთანასწორობის დასაბალანსებლად. შევცვალეთ შემდეგი ფორმულირებით:
ამდენად, განსხვავებული საპენსიო ასაკი ერთგვარი საკომპენსაციო ღონისძიებაა
გენდერული ბალანსისათვის.
მადლობა, გოგონებო!
პატივისცემით
From: nino odisharia [mailto:nodisharia@moh.gov.ge]
Sent: Wednesday, August 16, 2017 5:12 PM
To: Tea Gvaramadze; Maia Tabagari; nmamaladze@moh.gov.ge; 'tata gamkrelidze'
Subject: RE: საპენსიო
ასაკის
გათანაბრება
გაგვეცით ხმა
J
From: Tea Gvaramadze [mailto:tgvaramadze@moh.gov.ge]
Sent: Wednesday, August 16, 2017 4:37 PM
To: nino odisharia; Maia Tabagari;
nmamaladze@moh.gov.ge; tata gamkrelidze
Subject: საპენსიო
ასაკის
გათანაბრება
კოლეგებო გიგზავნით ტატასთან ერთად მომზადებულ ვერსიას და ლინკებს.
https://idfi.ge/ge/world-models-pension-schemes-georgia
https://phrgeorgia.wordpress.com/2017/08/11/annaarganashvili-4444/
საუკეთესო სურვილებით, თათია
Tatia Gvaramadze
Head of Pension and Social Assistance Division
Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia
144 Ak. Tsereteli ave., 0119, Tbilisi, Georgia
E-mail:
tgvaramadze@moh.gov.ge, tatiagvaramadze@yahoo.com
Tel; 251 00 37 (0512)
mob.577 22 28 05