From : ხატია წილოსანი <Khatia.Tsilosani@mea.gov.ge>
To : Teona Phiranishvili; a.shalamberidze@supremecourt.ge; nkhatiashvili@parliamenti.ge; skatsarava@parliament.ge; Nikoloz Chinkorashvili; tgoguadze@geo.gov.ge; tgoguadze@gov.ge; kgogua@economy.ge; btabagari@economy.ge; gsukhashvili@economy.ge; s.shapakidze@mfa.gov.ge; n.chachava@mfa.gov.ge; e.tsankashvili@mia.gov.ge; e.machavariani@mia.gov.ge; kkhandolishvili@mes.gov.ge; Mariana Mkurnali; Sopo Belkania; Maia Nikoleishvili; Davit Pheikrishvili; ლაშა ინაური; ეკა ნაობიშვილი; n.purtskhvanidze@mrdi.gov.ge; schantadze@hotmail.com; nbalarjishvili@moc.gov.ge; eberadze@moc.gov.ge; tinagog@hotmail.com; duchadze@mod.gov.ge; n.atuashvili@mof.ge
Subject : RE: აღმოსავლეთ პარტნიორობის თანამშრომლობის გაძლიერების მიზნით ინიციატივების შესახებ
Cc : Ketevan <Sarajishvili>
Received On : 29.01.2018 08:05

გამარჯობა თეონა,

 

დიდი მადლობა ინფორმაციის გაზიარებისთვის,

 

საქართველოს გარემოს დაცვის და სოფლის მეურნეობის სამინისტროდან 6 თებერვალს ჩანიშნულ შეხვედრას დაესწრება მინისტრის პირველი მოადგილე ნოდარ კერესელიძე და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის პირველადი სტრუქტურული ერთეულის ხელმძღვანელი ხატია წილოსანი.

 

საუკეთესო სურვილებით,

 

ხატია

 

 

Ms. Khatia Tsilosani

Head of International Relations Department,

Ministry of Environmental Protection and  Agriculture of Georgia

Address: Marshal Gelovani Ave.6, Tbilisi, 0159, Georgia

Office Number: +995 32 3378005 (ext. 1077)

Cell phone: +995 577 080048

Email: khatia.Tsilosani@moa.gov.ge

 

 

 

From: Teona Phiranishvili [mailto:tphiranishvili@justice.gov.ge]
Sent: Monday, January 29, 2018 10:16
To: a.shalamberidze@supremecourt.ge; nkhatiashvili@parliamenti.ge; skatsarava@parliament.ge; Nikoloz Chinkorashvili; tgoguadze@geo.gov.ge; tgoguadze@gov.ge; kgogua@economy.ge; btabagari@economy.ge; gsukhashvili@economy.ge; s.shapakidze@mfa.gov.ge; n.chachava@mfa.gov.ge; e.tsankashvili@mia.gov.ge; e.machavariani@mia.gov.ge; kkhandolishvili@mes.gov.ge; mmkurnali@moh.gov.ge; sbelkania@moh.gov.ge; mnikoleishvili@moh.gov.ge; Davit Pheikrishvili; ლაშა ინაური; ხატია წილოსანი; ეკა ნაობიშვილი; n.purtskhvanidze@mrdi.gov.ge; schantadze@hotmail.com; nbalarjishvili@moc.gov.ge; eberadze@moc.gov.ge; tinagog@hotmail.com; duchadze@mod.gov.ge; n.atuashvili@mof.ge
Cc: Ketevan Sarajishvili
Subject: აღმოსავლეთ პარტნიორობის თანამშრომლობის გაძლიერების მიზნით ინიციატივების შესახებ

 

მოგესალმებით,

 

როგორც იუსტიციის სამინისტროს მიერ თქვენს უწყებებთან განხორციელებული ოფიციალური კორესპონდენციიდან (21 ნოემბერი, 2017; წერილი N 7134) მოგეხსენებათ 2017 წლის 7 ივლისს ტალინში ევროკავშირისა და აღმოსავლეთის პარტნიორობის იუსტიციისა და შინაგან საქმეთა მინისტერიალზე (JHA), სადაც განხილულ იქნა იუსტიციისა და შინაგან საქმეთა სფეროებში თანამშრომლობის საკითხები და ამ სფეროებში გატარებული რეფორმები, იუსტიციის მინისტრმა საქართველოს სახელით განაცხადა ორი ინიციატივის შესახებ, კერძოდ:

 

1)         აღმოსავლეთის პარტნიორობის ქვეყნებს შორის სამოქალაქო და სამეწარმეო საქმეებზე სასამართლო თანამშრომლობის რეგიონული ქსელის შექმნა;

2)         აღმოსავლეთის პარტნიორობის ქვეყნებს შორის ყოველწლიური ფორუმის მოწყობა სამართლებრივ რეფორმებთან დაკავშირებით.

 

აღნიშნულ ინიციატივებთან დაკავშირებით იუსტიციის სამინისტრომ მოამზადა კონცეპტუალური დოკუმენტი, სადაც დეტალურად არის ახსნილი რა მიზანს ემსახურება რეგიონული ქსელის შექმნა და ყოველწლიური სამართლებრივი ფორუმის გამართვა, ასევე ასახულია დამატებითი არგუმენტაცია და მოსაზრებები იმ საკითხებთან მიმართებაში რაც ინიციატივიბის გაჟღერების შემდეგ დაფიქსირდა ევროკავშირის დელეგაციის მიერ. მომზადებულია ასევე საკომუნიკაციო სტრატეგიაც, სადაც დეტალურად არის ახსნილი რა გზებით მოხდება ინიციატივების შესახებ ინფორმაციის გავრცელება და მოლაპარაკებების წარმოება. მოლაპარაკებების პროცესი უკვე დაწყებულია და აქტიურად მიმდინარეობს მუშაობა ინიციატივების განხორციელების მიზნით.

 

აღნიშნულ საკითხთან დაკავშირებით 2018 წლის 6 თებერვალს, 15:00 საათზე იუსტიციის სამინისტროში გიწვევთ საინფორმაციო შეხვედრაზე, სადაც მოგაწვდით დეტალურ ინფორმაციას ინიციატივებთან დაკავშირებით, რადგან მნიშვნელოვანია რომ თითოეულ უწყებას ჰქონდეს ამომწურავი ინფორმაცია, განსაკუთრებით აღმოსავლეთ პარტნიორობის ქვეყნებთან ურთიერთობის თვალსაზრისით. შეხვედრა გაიმართება იუსტიციის სამინისტროში (გორგასლის 24ა), პირველ სართულზე სათათბირო ოთახში. სასურველია რომ შეხვედრაზე წარმოდგენილი იყოს დეპარტამენტის უფროსის ან მოადგილის დონე.

 

გთხოვთ დაგვიდასტუროთ შეხვედრაში მონაწილეობა ან მოგვაწოდოთ ინფორმაცია თქვენი წარმომადგენლის დასწრების შესახებ.

 

 

საუკეთესო სურვილებით,

 

თეონა ფირანიშვილი

 

პირველი კატეგორიის უფროსი სპეციალისტი

საერთაშორისო საჯარო სამართლის დეპარტამენტი

საქართველოს იუსტიციის სამინისტრო

 

მისამართი:   გორგასლის  #24, 0114, თბილისი, საქართველო
ტელ:              (+995 322) 40 57 82
მობ:             (+995 599) 850 126
E-mail:         tphiranishvili@justice.gov.ge