From : Mariana Mkurnali <mmkurnali@moh.gov.ge>
To : Natia Nogaideli; Shorena Okropiridze
Subject : RE: საგზაო რუკა_საბოლოო პროექტები_Geo_Rus
Cc : 'mdarakhvelidze@moh.gov.ge'; Natia Khmaladze; Sopo Belkania; Zaza Sopromadze
Received On : 16.03.2018 09:33

მიღებულია, ჩავასწორებთ და გადავაგზავნით ოფიციალურად საგარეო საქმეთა სამინისტროში.

 

მადლობა.

 

პატივისცემით,

 

 

მარიანა მკურნალი

 

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942

 

From: Natia Nogaideli
Sent: 16 March, 2018 13:27
To: Mariana Mkurnali; Shorena Okropiridze
Cc: 'mdarakhvelidze@moh.gov.ge'; Natia Khmaladze; Sopo Belkania (sbelkania@moh.gov.ge); Zaza Sopromadze
Subject: RE: საგზაო რუკა_საბოლოო პროექტები_Geo_Rus

 

ვეთანხმები, თუმცა, ვფიქრობ, მე-3 ნაწილის მე-5 პუნქტი უნდა ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:

 

„ტრანსპლანტაციის დარგის სპეციალისტების მომზადების მიზნით მხარეთა სამედიცინო დაწესებულებებს შორის თანამშრომლობის განვითარება“.

 

 

პატივისცემით,

 

 

ნათია

From: Mariana Mkurnali
Sent: Friday, March 16, 2018 12:53 PM
To: Natia Nogaideli; Shorena Okropiridze
Cc: 'mdarakhvelidze@moh.gov.ge'; Natia Khmaladze; Sopo Belkania (sbelkania@moh.gov.ge); Zaza Sopromadze
Subject: FW: საგზაო რუკა_საბოლოო პროექტები_Geo_Rus

 

მოგესალმებით,

 

როგორც თქვენთვის ცნობილია, მიმდინარე წლის 21 მარტს თბილისში დაგეგმილია ბელარუსის რესპუბლიკის დელეგაციის ვიზიტი პრეზიდენტის ხელმძღვანელობით.

ვიზიტის ფარგლებში ხელი ეწერება საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროსა და ბელარუსის რესპუბლიკის ჯანმრთელობის დაცვის სამინისტროს შორის 2015 წლის 23 აპრილს ხელმოწერილი ჯანმრთელობის დაცვისა და სამედიცინო მეცნიერების სფეროში თანამშრომლობის შესახებ  შეთანხმების განხორციელების თაობაზე საგზაო რუკას, რომელსაც ხელს აწერენ ბელარუსის რესპუბლიკის ჯანდაცვის მინისტრი და ბატონი დავით სერგეენკო.

 

გიგზავნით, შეთანხმებული საგზაო რუკის პროექტის საბოლოო ვერსიებს ქართულ და რუსულ ენაზე. გთხოვთ უმოკლეს დროში გადახედოთ ტექსტებს ქართულ და რუსულ ენებზე და გვაცნობოთ თქვენი საბოლოო პოზიცია/შენიშვნები/წინადადებები/ჩასწორებები ბელარუსის რესპუბლიკის ინფორმირების მიზნით.

 

პატივისცემით,

 

 

Mariana Mkurnali

Head of Interational Relations Division

HR Management and International Relations Department

Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia

144 A.Tsereteli Avenue, 0159, Tbilisi, Georgia

Mobile number: +995 599 49 09 42

 

 

მარიანა მკურნალი

 

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942

 

From: Maia Nikoleishvili
Sent: 16 March, 2018 12:41
To: Mariana Mkurnali
Subject: საგზაო რუკა_საბოლოო პროექტები_Geo_Rus