From : Tengiz Tsertsvadze <tengizt@gol.ge>
To : Sopo Belkania
Subject : RE: წიგნის თავის პუბლიკაცია_National Hepatitis C Elimination Program of Georgia
Cc : tengizt@gol.ge
Received On : 21.05.2018 18:51
Attachments :

ქალბატონო სოფო,      

მივიღე თქვენი იმეილი. დიდი მადლობა. სამწუხაროდ, როგორც ადრე მოგწერეთ, დედლაინი იყო 20 მაისს, მაგრამ ჩვენ გამომცემლობას მივმართავთ თხოვნით, რათა გაითვალისწინონ სიტუაცია და უარი არ გვითხრან. 

იმედი მაქვს ჩვენს თხოვნას გაითვალისწინებენ.   

კიდევ ერთხელ გიხდით მადლობას თანამშრომლობისთვის. 

პატივისცემით, 

თენგიზ ცერცვაძე

 

 

On 2018-05-21 19:28, Sopo Belkania wrote:

მოგესალმებით ბატონო თენგიზ,

 

გადავხედეთ თქვენს მიერ გადმოგზავნილ დრაფტს და არ გვაქვს შენიშვნები აღნიშნულთან დაკავშირებით. ასევე გიცხადებთ თანხმობას ბატონი დავით სერგეენკოს თანაავტორობაზე.

 

დიდი მადლობა,

 

საუკეთესო სურვილებით,

 

სოფობელქანია

 

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოსშრომის, ჯანმრთელობისადასოციალურიდაცვისსამინისტრო

აკ. წერეთლისგამზირი144თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 223232

 

MOH 1 Logo-GEO

 

From: Tengiz Tsertsvadze [mailto:tengizt@gol.ge]
Sent: Wednesday, May 16, 2018 8:23 PM
To: Sopo Belkania
Cc: tengizt@gol.ge
Subject: RE:
წიგნის თავის პუბლიკაცია_National Hepatitis C Elimination Program of Georgia

 

ქალბატონო სოფო,

დიდი მადლობა პასუხისთვის და ბოდიშს გიხდით ტექნიკური გაუგებრობისთვის. გიგზავნით წიგნის თავის დრაფტს. გთხოვთ დაგვიდასტუროთ მიღება

პატივისცემით,

თენგიზ ცერცვაძე 

 

On 2018-05-16 19:45, Sopo Belkania wrote:

მოგესალმებით ბატონო თენგიზ,

 

თუ შეგიძლიათ რომ გამომიგზავნოთ წიგნის თავის დრაფტი, წინა მეილზე არ იყო მიმაგრებული.

 

დიდი მადლობა,

 

საუკეთესო სურვილებით,

 

სოფობელქანია

 

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოსშრომის, ჯანმრთელობისადასოციალურიდაცვისსამინისტრო

აკ. წერეთლისგამზირი144თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 223232

 

Image removed by sender. MOH 1 Logo-GEO

 

From: Tengiz Tsertsvadze [mailto:tengizt@gol.ge]
Sent: Tuesday, May 15, 2018 10:32 PM
To: Sopo Belkania
Cc: tengizt@gol.ge
Subject: Fwd:
წიგნის თავის პუბლიკაცია_National Hepatitis C Elimination Program of Georgia

 

ქალბატონო სოფო,        

მოგახსენებთ, რომ . ათენის უნივერსიტეტის ეპიდემიოლოგიისა და პრევენციული მედიცინის დეპარტამენტის პროფესორი Angelos Hatzakis გეგმავს გამოსცეს წიგნი  „Epidemiology, Prevention, Management and Elimination of Hepatitis C". 

აღნიშნული წიგნი შედგება სამი ნაწილისგან: პირველი ნაწილი ეხება C ჰეპატიტის ზოგად ასპექტებს, ეპიდემიოლოგიასა და პრევენციას, მეორე - C ჰეპატიტის მენეჯმენტს, ხოლო მესამე - C ჰეპატიტის ელიმინაციას

პროფესორმა Hatzakis-მა და წიგნის გამომცემლობა Springer-მა შემომთავაზეს აღნიშნული წიგნისთვის მოვამზადო თავი სახელწოდებით: „National Hepatitis C Elimination Program of Georgia“. თავის მოცულობა და ფორმატი ლიმიტირებულია და უნდა შემოვიფარგლოთ ძირითადი შედეგების ჩვენებით

ვფიქრობთ, ამ გამოცემაში მონაწილეობა ძალიან მნიშვნელოვანია, რამდენადაც ეს პირველი გამოცემაა HCV ინფექციის ელიმინაციასთან დაკავშირებით და ქვეყნებიდან შეტანილია მხოლოდ საქართველო, შოტლანდია და ავსტრალია

.. 14 მაისს ჩვენ იმეილით გავუგზავნეთ - დავითს დრაფტი და ვთხოვეთ თანხმობა აღნიშნული თავის პუბლიკაციასა და - დავითის თანაავტორობაზე, აგრეთვე თუ საჭიროდ ჩათვლიდა, მოეწოდებინა შენიშვნები. რაზეც ჯერ პასუხი არ მიგვიღია

რამდენადაც თავის წარდგენის ვადა 20 მაისამდეა, გთხოვთ თქვენს დახმარებას, რათა -მა მინისტრმა განიხილოს აღნიშნული საკითხი და გვაცნობოს (ან თქვენ გვაცნობოთ) თავისი გადაწყვეტილება.      

გიგზავნით წიგნის თავის დრაფტს

წინასწარ გიხდით მადლობას

პატივისცემით

თენგიზ ცერცვაძე

 

 

-------- Original Message --------

Subject:

წიგნის თავის პუბლიკაცია_National Hepatitis C Elimination Program of Georgia

Date:

2018-05-14 11:18

From:

Tengiz Tsertsvadze <tengizt@gol.ge>

To:

dsergeenko@moh.gov.ge, davidsergeenko@yahoo.co.uk

Cc:

tengizt@gol.ge

 

ბატონო დავით,    

მოგახსენებთ, რომ . ათენის უნივერსიტეტის ეპიდემიოლოგიისა და პრევენციული მედიცინის დეპარტამენტის პროფესორი Angelos Hatzakis გეგმავს გამოსცეს წიგნი  „Epidemiology, Prevention, Management and Elimination of Hepatitis C".  

აღნიშნული წიგნი შედგება სამი ნაწილისგან: პირველი ნაწილი ეხება C ჰეპატიტის ზოგად ასპექტებს, ეპიდემიოლოგიასა და პრევენციას, მეორე - C ჰეპატიტის მენეჯმენტს, ხოლო მესამე - C ჰეპატიტის ელიმინაციას

პროფესორმა Hatzakis-მა და წიგნის გამომცემლობა Springer-მა შემომთავაზეს აღნიშნული წიგნისთვის მოვამზადო თავი სახელწოდებით: „National Hepatitis C Elimination Program of Georgia“.   

გიგზავნით დრაფტს. გთხოვთ თანხმობას აღნიშნული თავის პუბლიკაციაზე და თქვენს თანაავტორობაზე. მადლობელი ვიქნებით, თუ შეძლებიდაგვარად მოკლე დროში მოგვაწვდით თქვენს შენიშვნებს

პატივისცემით,   

თენგიზ ცერცვაძე