ამირან, ძალიან კარგად იცი ჩემი დამოკიდებულება შენს მიმართ, ძალიან დიდ პატივს გცემ, ჩემთვის ძალიან სასიამოვნო იყო შენთან ურთიერთობა და თანამშრომლობა, არ დამავიწყდება ის ტრენინგი, რომელზეც პირველად გაგიცანი :)), მწყდება გული, რომ მიდიხარ,  მაგრამ პატივს ვცემ შენს გადაწყვეტილებას, გისურვებ დიდ წარმატებებს და იმედი მაქვს კიდევ გადავიკვეთებით.

-----Original Message-----
From: "Amiran Dateshidze"
To: dsergeenko@moh.gov.ge, zsopromadze@moh.gov.ge, nberdzuli@moh.gov.ge, tbarkalaia@moh.gov.ge, ejgerenaia@moh.gov.ge,nodisharia@moh.gov.ge, natia@moh.gov.ge, ShorenaO@moh.gov.ge, ikitiashvili@moh.gov.ge, ikoberidze@moh.gov.ge, ashikhashvili@moh.gov.ge, mtavtetrishvili@moh.gov.ge, mtkeshelashvili@moh.gov.ge, mdarakhvelidze@moh.gov.ge,  nnogaideli@moh.gove.ge, eadamia@moh.gov.ge, ltsotsoria@moh.gov.ge, ekoberidze@moh.gov.ge, ttavidashvili@moh.gov.ge, mbaidauri@moh.gov.ge, ggasviani@moh.gov.ge, ikamarauli@moh.gov.ge, sbelkania@moh.gov.ge, mtabagari@moh.gov.ge, mmkurnali@moh.gov.ge, v_baziari@yahoo.com , natoch@moh.gov.ge, tchubinidze@moh.gov.ge, mtsagareishvili@moh.gov.ge, tgamkrelidze@ssa.gov.ge, lklimiashvili@moh.gov.ge, pjorjoliani@moh.gov.ge, kgoginashvili@moh.gov.ge, mjokhidze@moh.gov.ge, mlatsabidze@moh.gov.ge, nkalmakhelidze@moh.gov.ge,  bturkia@moh.gov.ge, egabrielashvili@moh.gov.ge, kdzimistarishvili@moh.gov.ge, esharadze@moh.gov.ge, mnikoleishvili@moh.gov.ge, nmamaladze@moh.gov.ge, sumikashvili@moh.gov.ge, eberozashvili@moh.gov.ge, nalania@moh.gov.ge, iabramishvili@moh.gov.ge, ggiorgobiani@moh.gov.ge, mgotiashvili@moh.gov.ge, diakobishvili@moh.gov.ge, mabramishvili@moh.gov.ge, divanidze@moh.gov.ge, igelashvili@moh.gov.ge, eadamia@moh.gov.ge, khchachava@moh.gov.ge, nvardia@moh.gov.ge,nkinkladze@moh.gov.ge, ibibilashvili@moh.gov.ge, gkakushadze@moh.gov.ge,  mic@moh.gov.ge, ndolidze@moh.gov.ge, ajvania@moh.gov.ge, lashaendeladze@moh.gov.ge,  mjaniashvili@moh.gov.ge, landronikashvili@moh.gov.ge, rrikadze@moh.gov.ge, mgikashvili@moh.gov.ge,  ksongulashvili@ssa.gov.ge, tmodebadze@ssa.gov.ge, tabazadze@ssa.gov.ge, vjafoshvili@ssa.gov.ge, egvichiani@ssa.gov.ge, avasadze@ssa.gov.ge, MTsereteli@ssa.gov.ge, VGazdeliani@ssa.gov.ge, KDemetrashvili@ssa.gov.ge, etskhakaia@ssa.gov.ge, bdatukishvili@ssa.gov.ge
Cc: kvir3@hotmail.com,tgvaramadze@moh.gov.ge, dbodokia@gmail.com, njinjolava@moh.gov.ge, zjanashvili@moh.gov.ge, njafaridze@moh.gov.ge, tgvilava@moh.gov.ge, tgotsadze@moh.gov.ge, ngvetadze@moh.gov.ge,iorkodashvili@moh.gov.ge, nshalvashvili@moh.gov.ge, marabuli@moh.gov.ge, itsilikishvili@moh.gov.ge,
Date: Thu, 28 Dec 2017 11:27:58 +0400
Subject: farewell message and Christmas greetings

მოგესალმებით კოლეგებო და მეგობრებო,

ბევრმა თქვენგანმა უკვე იცის, მაგრამ მინდა წერილობითაც გაცნობოთ ჩემი
გადაწყვეტილების შესახებ, რომ სამინისტროში 12 წლიანი საქმიანობის
შემდეგ, 2018 წლის იანვარში დავტოვებ  შრომის, ჯანმრთელობისა და
სოციალური დაცვის სამინიტროს.

საქმიანობას გავაგრძელებ სოციალურ სფეროში. ასე რომ იმედი მაქვს ბევრ
თქვენგანთან კვლავაც მომიწევს საქმიანი ურთიერთობა.  

მინდა მადლობა გითხრათ თქვენ, სამინისტროს ყველა ყოფილ და მოქმედ
თანამშრომელს ჩემი ცხოვრების მნიშვნელოვან პერიოდში ერთად ყოფნისთვის,
ურთიერთობისთვის, ერთობლივად გაკეთებული საქმეებისთვის და შემდგომი
წარმატებები გისურვოთ.

განსაკუთრებულ მადლობას ვუხდი სამინისტროში ჩემს პირველ უფროსს
დავით კვირკველიძეს და ნუცი ოდიშარიას ნდობისთვის. ასევე  ჩემი
სამმართველოს და სოციალური დაცვის დეპარტამენტის თითეულ
თანამშრომელს გვერდში დგომისთვის.

ასევე, წარმატებულ საქმიანობას  ვუსურვებ ჩემს მომავალ შემცვლელს.

ჩემი ტელეფონი იგივე იქნება (+995 577 55 99 32),
მეილი:  adateshidze@yahoo.com

აქვე ვისარგებლებ შემთხვევით და მოგილოცავთ დამდეგ შობა-ახალ წელს.
გისურვებთ ჯანმრთელობას, მშვიდობას, კეთილდღეობას და წარმატებებს!

პატივისცემით,

ამირან დათეშიძე


Amiran Dateshidze
Head of the social program's and issues division
Social Protection Department
Ministry of Labour, Health and Social Affairs Georgia