| From : | Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com> |
| To : | Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge> |
| Subject : | FW: GF-წვდომა საწყობის მართვის მოდულზე |
| Cc : | Giorgi Usharauli <GUsharauli@hssp.org.ge>; Vano Goliadze <vaniko@moh.gov.ge> |
| Received On : | 29.05.2014 07:06 |
| Attachments : |
თათა,
გთხოვ ამათზე გახსნა მომხმარებლები
ალეკო
Alexander Turdziladze
Chief of Party
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia
Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226
From: Erekle Mamukelashvili [mailto:e.mamukelashvili@ncdc.ge]
Sent: Wednesday, May 28, 2014 3:35 PM
To: 'Alexander Turdziladze'; 'Vano Goliadze'; 'Irma Khonelidze'
Cc: 'Valerian Khvichia'
Subject: RE: GF-წვდომა საწყობის მართვის მოდულზე
ვანიკო,
გთხოვთ იხილოთ დანართში საწყობის მოდულის პოტენციური მომხმარებლები პირადი ნომრების მითითებით
პატ-ით
ერეკლე მამუკელაშვილი
From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Wednesday, May 28, 2014 2:25 PM
To: 'Vano Goliadze'; 'Irma Khonelidze'; 'Erekle Mamukelashvili'
Cc: 'Valerian Khvichia'
Subject: RE: GF-წვდომა საწყობის მართვის მოდულზე
მადლობა ვანიკო!
ერეკლე, გთხოვ ვანიკოს მიაწოდო სათანადო ინფორმაცია. ასევე გთხოვ ჩვენთან გადმოაგზავნო ყველა ის მოთხოვნა, რაც გაქვთ
პატივისცემით,
ალეკო
Alexander Turdziladze
Chief of Party
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia
Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226
From: Vano Goliadze [mailto:vaniko@moh.gov.ge]
Sent: Wednesday, May 28, 2014 1:59 PM
To: 'Alexander Turdziladze'; 'Irma Khonelidze'; 'Erekle Mamukelashvili'
Cc: v.khvicia@gmail.com
Subject: RE: GF-წვდომა საწყობის მართვის მოდულზე
მოგესალმებით,
მე უკვე მივწერე ერეკლე მამულაშვილს შემდეგი პასუხი:
მომხმარებელთა ფაილში არაა მითითებული პირადი ნომრები, ასეთი სახით რეგისტრაცია ვერ განხორციელდება.
შეავსეთ სრულყოფილად და ისე გადმოგზავნეთ.
აქტივები შემდგომში შეგიძლიათ პირდაპირ ვაკოს გადაუგზავოთ, აქ ჩემი თანხმობა საჭირო არაა.
ამ ფაილებს მე მივაწვდი.
რაც შეეხება კომუნიკაციას, მომხმარებელთა რეგისტრაციის ფორმა მხოლოდ ელექტრონული ფოსტით ან დოკუმენტბრუნვის სისტემით უნდა მივიღოთ, სხვა ინფორმაციისთვის სკაიპიც შეიძლება.
ასე რომ ველოდები მომხმარებელთა ჩამონათვალს
ვანო
From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Wednesday, May 28, 2014 1:52 PM
To: 'Irma Khonelidze'; 'Erekle Mamukelashvili'
Cc: v.khvicia@gmail.com; 'Vaniko Saministro'
Subject: RE: GF-წვდომა საწყობის მართვის მოდულზე
მოგესალმები ირმა,
მომხმარებლების გახსნაზე ვანიკოსთან და ეხლავე დავამატებ მიმოწერაში, რადგანაც მომხმარებლების გახსნაზეა საუბარი
ტექნიკურ საკითხებზე ერეკლე და ვაკო იკონტაქტებენ და ჩვენ კოპირებული ვიქნებით მიმოწერაში. თუ რამეა მიწერილი ვაკოსთან გთხოვ ამ მიმოწერაში ჩავსვათ ყველა მოთხოვნა ან ექსელის ფაილი მივაბათ.
მაქვს კითხვა; NCDC ის ცენტრალურ საწყობში დაემატოს GF ქვესაწყობი? თუ ცალკე GF საწყობი იქნება როგორც იმუნიზაცია?
გეთახმები, რომ სწორი კომუნიკაცია მნიშვნელოვანია J
გაიხარე,
ალეკო
Alexander Turdziladze
Chief of Party
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia
Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226
From: Irma Khonelidze [mailto:ikhonelidze@gmail.com]
Sent: Wednesday, May 28, 2014 1:17 PM
To: Erekle Mamukelashvili
Cc: v.khvicia@gmail.com; Alexander Turdzilaze
Subject: Re: GF-წვდომა საწყობის მართვის მოდულზე
ალეკო, კიდევ ერთხელ მოგესალმები
მინდა დავაზუსტო, მგავს ტექნიკურ საკითხებზე შენ უნდა მოგმართოთ თუ ზოგადი შეთანხმების საფუძველზე, ერეკლე და ვაკო იკონტაქტებენ და კორესპოდენცია იქნება კოპირებული შენთან და ჩემთან.
მარტივი საკითხია, მაგრამ სწორი კომუნიკაცია მნიშვნელოვანია :)
პატივისცემით,
ირმა
2014-05-28 13:12 GMT+04:00 Erekle Mamukelashvili <e.mamukelashvili@ncdc.ge>:
მოგესალმებით ვაკო,
გიგზავნით სტანდარტულ ფორმას საწყობის მოდულზე წვდომასთან დაკავშირებით. გთხოვთ განახორციელოთ შესაბამისი პროცედურა, რომ რაც შეიძლება მალე შევძლოთ მონაცემთა ბაზის შეტანა პროგრამაში. საიდენტიფიკაციო ნომრები ფორმაში მითითებიული არაა. ექსელის ფაილები კატალოგში შესატანად უკვე მიღებული გაქვთ. დიდი მადლობა წინასწარ
პატ-ით
ერეკლე მამუკელაშვილი
გლობალური პროექტების განმახორციელებელი ჯგუფი
--
Irma Khonelidze
Deputy Director General, EMPA
National Center for Disease Control and Public Health
9, Asatiani str.,0186 Tbilisi, Georgia
Tel.: (+995 32)239 75 52; Fax: (+995 32) 231 17 55
Mob.: (+995) 595 011410