From :	Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>
To :	Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>; Valerian Khvichia <VKhvichia@hssp.org.ge>; David Sarishvili <DSarishvili@hssp.org.ge>
Subject :	FW: Tasks for discussion
Received On :	16.04.2014 07:48

თათა,

გთხოვ რომ ჩასვა აღნიშნული ამოცანა ვაკოსთან (ისედაც კი ქონდა JJ ) და გავწეროთ ადამიანებზე

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Mariam Sarjveladze [mailto:marika_sarjveladze@yahoo.com]
Sent: Wednesday, April 16, 2014 11:23 AM
To: Alexander Turdziladze; 'Vano Goliadze'; mdarakhvelidze@moh.gov.ge; 'eka adamia'; ibibilashvili@moh.gov.ge; gkakushadze@moh.gov.ge; iliatarasashvili@gmail.com; dlomidze@moh.gov.ge; janiashvili@gmail.com; dalkhazov@moh.gov.ge; zpesvianidze@moh.gov.ge
Cc: 'Valerian Khvichia'; 'Nikoloz Ivanauri'
Subject: Re: Tasks for discussion

დავიწყოთ. მუშაობის პროცესში ეტაპობრივად ერთად გავიაროთ.

On Tuesday, April 15, 2014 3:21 PM, Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com> wrote:

ანუ დავიწყოთ?

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Mariam Sarjveladze [mailto:marika_sarjveladze@yahoo.com]
Sent: Tuesday, April 15, 2014 2:34 PM
To: Alexander Turdziladze; 'Vano Goliadze'; mdarakhvelidze@moh.gov.ge; 'eka adamia'; ibibilashvili@moh.gov.ge; gkakushadze@moh.gov.ge; iliatarasashvili@gmail.com; dlomidze@moh.gov.ge; janiashvili@gmail.com; dalkhazov@moh.gov.ge; zpesvianidze@moh.gov.ge
Cc: 'Valerian Khvichia'; 'Nikoloz Ivanauri'
Subject: Re: Tasks for discussion

ალეკო,

ვადასტურებ, რომ დიალიზის საწყობის ტექნიკურ დავალებაში არაფერი არ შეცვლილა.

პატივისცემით, მარიამ სარჯველაძე

On Tuesday, April 15, 2014 9:17 AM, Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com> wrote:

მარიამ,

გმადლობთ ინფორმაციის მოწოდებისათვის. აქვე მაქვს კითხვა.

1. რაიმე ხომ არ შეიცვალა დიალიზის საწყობის ტექნიკურ დავალებაში?

2. თუ არა, გვიდასტურებთ, რომ დავიწყოთ ამოცანის რეალიზება საწყობის კუთხით?

როგორც მივხვდი, იმიასთვის, რომ დიალიზის მოდულში პერსონიფიცირებული ხარჯვის ელემენტები ჩავდოთ, საჭიროა ჯანდაცვის დეპარტამენტის პასუხი და მარტივი ტექნიკური დავალების მომზადება

პასუხისათვის წინასწარ დიდი მადლობა!!

მადლობთ თანამშრომლობისათვის,

პატივისცემით,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Mariam Sarjveladze [mailto:marika_sarjveladze@yahoo.com]
Sent: Monday, April 14, 2014 4:12 PM
To: Vano Goliadze; mdarakhvelidze@moh.gov.ge; eka adamia; ibibilashvili@moh.gov.ge; gkakushadze@moh.gov.ge; iliatarasashvili@gmail.com; dlomidze@moh.gov.ge; janiashvili@gmail.com; turdziladze@gmail.com; dalkhazov@moh.gov.ge
Subject: Re: Tasks for discussion

მოგესალმებით,

ჯანმრთელობის დაცვის დეპარტამენტმა სამინისტროში მოიწვია, დიალიზისა და თირკმლის ტრანსპლანტაციის სახელმწიფო პროგრამის ფარგლებში მონაწილე ,,მომსახურების მიმწოდებელი" სამედიცინო დაწესებულებების წარმომადგენლები.

შეხვედრაზე განხილულ იქნა, ცენტრალიზებულად მიწოდებული სადიალიზე საშუალებების, სახარჯი მასალისა და მედიკამენტების ხარჯვის შესახებ ,,მომსახურების მიმწოდებელი" სამედიცინო დაწესებულებების მიერ ინფორმაციის დამუშავების რამოდენიმე ფორმა, რომლის შესრულება შესაძლებელი იქნება სამინისტროს მიერ ხარჯვის ელექტრონული ბაზის შექმნის შემდეგ:

1. ყოველდღიური ჯამური აღრიცხვა (აღნიშნული ინფორმაცია მნიშვნელოვანია სახელმწიფო შესყიდვების სამმართველოსთვის - განაწილება, ნაშთების, ხარჯვის დინამიკის კონტროლის თვალსაზრისით), რომლის შესრულების შესაძლებლობაზე ,,მომსახურების მიმწოდებელი“ სამედიცინო დაწესებულების წარმომადგენლებმა გამოთქვეს თანხმობა და შესრულების შესაძლებლობა.

2. ცალკეულ ბენეფიციარებზე, ჩაშლილი ყოველდღიური ხარჯვის აღრიცხვა, აღნიშნულის შესრულება შეუძლებლად მიიჩნიეს ,,მომსახურების მიმწოდებელი“ სამედიცინო დაწესებულების წარმომადგენლებმა.

გთხოვთ, ჯანმრთელობის დაცვის დეპარტამენტმა დააფიქსიროს თავისი შეხედულება, ცალკეულ ბენეფიციარებზე ყოველდღიური ჩაშლილი ანგარიშის მოთხოვნისა და შესრულების თაობაზე. რამდენად მნიშვნელოვანია აღნიშნული ინფორმაციის დამუშავება და მიწოდება ჯანმრთელობის დაცვის დეპარტამენტისთვის?

პატივისცემით, მარიამ სარჯველაძე

On Friday, April 11, 2014 4:33 PM, Vano Goliadze <vaniko@moh.gov.ge> wrote:

ალეკო, ეს მეილები დავაკონფერენსოთ ამ საკითხზე

მარიკა, ველოდებით წერილს, ჯანდაცვის საჭირო ხალხის მეილებიც მამატე რაააა!!!

ვანო

From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Thursday, April 10, 2014 8:25 PM
To: janiashvili@gmail.com; mic@moh.gov.ge; 'Vano Goliadze'
Cc: 'Ketevan Tatoshvili'; 'Vazha Ezugbaia'; 'Alexander Nodia'
Subject: RE: Tasks for discussion

ვანიკო,

გადაბარების დოკუმენტზე ვმუშაობთ, თქვენი საბოლოო რეკომენდაციების საფუძველზე.

შენი დახმარება მჭირდება შემდეგ საკითხებში;

- მომხმარებელთა მართვის მოდულისათვის მოთხოვნები.

- სადაზღვევოს ბაზებზე კანდიდატურა ხომ არ გყავთ? დღეს უკვე 10 რიცხვია

- დიალიზის მოდულზე კი შევთანმხდით, მაგრამ მარიკამ წერილობით უნდა დაადასტუროს, რომ ამოცანის რეალიზება დავიწყოთ

- დაბადება გარდაცვალება - საჯარო რეესტრის მისამართების ხეზე უნდა გადავეწყოთ და იქნებ გვითხრა ვისთან ვიმუშავოთ.

მე მგონი ჯერ ჯერობით სულ ესაა

მადლობა,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Monday, April 07, 2014 10:51 AM
To: 'janiashvili@gmail.com'; 'mic@moh.gov.ge'; 'Vano Goliadze'
Cc: 'Ketevan Tatoshvili'; 'Vazha Ezugbaia'; 'Alexander Nodia'
Subject: RE: Tasks for discussion

ვანიკო,

ვადებში ძალინ გავიჭედებით, თუ არ მომაწვდი შემდეგ დოკუმენტაციას;

- გადაბარების დოკუმენტზე (ბენეფიციართ რეგისრაციის მოდულისათვის) თქვენი საბოლოო შენიშვნები და რეკომენდაციები - რათა ანალოგიურ სტილში მომზადდეს ყველა მოდულის სახელმძღვანელო.

- მომხმარებელთა მართვის მოდულისათვის მოთხოვნები.

აფდეითი შემდეგ საკითხებზე;

- ბექაფებზე ყველაფერი ნორმალურადაა? ჩვენი დახმარება არის საჭირო?

- სადაზღვევოს ბაზებზე კანდიდატურა ხომ არ გყავთ?

- დიალიზის მოდულზე როდის დავილაპარაკოთ? გადავხედეთ თქვენს მიერ მოწოდებულ ფაილს

- დაბადება გარდაცვალება - მისამართების ხე უნდა გამოვიყენოთ სხვა, რომელიც საჯარო რეესტრიდან უნდა წამოვიღოთ. როგორ მოვიქცეთ?

მადლობა,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Tuesday, April 01, 2014 4:27 PM
To: 'janiashvili@gmail.com'; 'mic@moh.gov.ge'; 'Vano Goliadze'
Cc: 'Ketevan Tatoshvili'; 'Vazha Ezugbaia'; 'Alexander Nodia'
Subject: RE: Tasks for discussion

ვანიკო,

თუ შეგიძლია გთხოვ მოგვაწოდო მომხმარებელთამ მართვის მოდულში ის აუცილებელი ცვლილებები, რაც თქვენ მიგაჩნიათ მიზანშეწონილად. ვინადინა ეხლა ვმუშაობთ იუზერ მენეჯმენტის გამართვაზე გვინდა, რომ მაქსიმალურად ავსახოთ ყველას სურვილები.

მადლობა,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Tuesday, March 25, 2014 6:47 PM
To: 'janiashvili@gmail.com'; 'mic@moh.gov.ge'; 'Vano Goliadze'
Cc: 'Ketevan Tatoshvili'; 'Vazha Ezugbaia'; 'Alexander Nodia'
Subject: RE: Tasks for discussion

ვანიკო,

გიგზავნით მოდულში მომხმარებლების როლების აღწერილობას და აგრეთვე ჩვენი დღევანდელი შეხვედრის შედგების შეჯამებას;

- სისხლის დონორთა ბანკი - თუ სამინისტროს აიტი დეპარტამენტი გადაწყვეტს რომ საჭიროა HSSP დახმარება, ტექნიკურ დავალებას მიაწვდის ტექნიკურ დავალებას

- მოდულების გადაბარების დოკუმენტი - სამინისიტროს IT დეპარტამენტი მოიწერებს 26 მარტს თავის შენიშნვნებს, რომ მსგავსად მომზადდეს სხვა მოდულების აღმწერი დოკუმენტაცია

- ელ რეცეპტებზე ინფორმაცია ვარდება ფარმაცევტული კოპანიების მონაცემთა ბაზებში - ჯერ, ჯერობით ვინარჩუნებთ ისე როგორც არის, თუმცა IT დეპარტამენტი გაივლის აღნიშნულ საკითხ ავთო ვასაძესთან

- მომხმარებელთა მართვის მოდულში რეგისტრაცია რომ გადავცეთ სამინისტროს, რა აუცილებელ პირობებს უნდა აკმაყოფილებდეს - სამინისტროს IT დეპარტამენტი მოიწერება აუცილებელ კრიტერიუმებს 31 მარტამდე

- მონაცემთა ბაზების მოცულობა - როგორც იცით წინა კვირას მოგაწოდეთ ფაილი სადაც არის ყველა მოდულის ჩამონათვალი და აგრეთვე თუ რამდენია ბაზის ზომა და ჩანაწერების რაოდენობა. რომელი ბაზა მიგაჩნიათ დიდი (თუმცა ჩემი შეფასებით ნამდვილა არაა დიდი მოცულობები) - სამინისტროს აიტი დეპარტამენტისათვის არ არის საგანგაშო აღნიშნული მოცულობა

- აკეთებთ თუ არა ბექაპებს და რომელი მოდულის რა პერიოდულობით - მინდა დავაფიქსირო, რომ ჩვენ არასაკმარისი რესურსები გაგვაჩნია, იმისათვის რომ ეს ბექაპები ვაკეთოთ - პირველი ეტაპი დასრულებულია, რომლითაც ბექაპირება გაკეთდა ბილინზგე, 26 მარტიდან დაიწყება მეორე ეტაპი, რაც გულისმობს ბექპირებას ყველა მოდულისას, ხოლო მესამე ეტაპი დაიწყება მოგვიანებით, რაც გულისხმობა აპლიკაციის დონეზე ბექაპირებას

- დაზღვეულთა კონტიგენტის ახალი ნაკადი გადმოდის სახელმწიფოს მხარეს აპრილის თვეში (თუ არ ვცდები), წარმოდგენა არ მაქვს, ვინ, რამდენი და ა.შ, რა გავაკეთოთ იმისათვის, რომ შევაფასოთ რესურსები?

- ვეტერანთა და კერძო სადაზღვევოების მონაცემთა ბაზების ადმინისტრირება - როდის იქნება შესაძლებელი, რომ გამოყოთ შესაბამისი ადამიანი, რათა მოვახდინოთ აღნიშნული საკითხის გადაბარება. როგორც იცით მარტის თვეში თქვენი თხოვნის საფუძველზე ერთჯერადად დაგეხმარეთ იმ პირობით, რომ აპრილის დასაწყისში შესაბამისი ადამიანი იქნება გამოყოფილი თქვენს მიერ -

სამინისტროს IT დეპარტამენტი მოგვაწდის კანდიდატურას 15 აპრილამდე

- დაბადება გარდაცვალების საკითხთან მიმართებაში, SDA მიერ მისამართების ხის სტრუქტურის გასატესტად არის საჭირო შუალედური სერვისის მომზადება სამინისტროს მიერ, თუმცა ეს პროცესი გაჩერებულია. როგორც იცით, ბევრი ვეცადეთ, მამგრამ არაფერი არ გამოგვივიდა. გთხოვთ მითხრათ, როგორ წავიწიოთ აღნიშნულ საკითხთან მიმართებაში. მინდა გითხრათ, რომ გაჩერებულები ვართ ამ საკითხზე და ვერ განვაგრძობთ წინსვლას

- დაბადება გარდაცვალების საკითხთან მიმართებაში საჭიროა VPN ის გაკეთება SDA სთან, თუმცა მე დეტალებში დავიბენი----- როგორც იცით, ბევრი ვეცადეთ, მამგრამ არაფერი არ გამოგვივიდა. მინდა გითხრათ, რომ გაჩერებულები ვართ ამ საკითხზე და ვერ განვაგრძობთ წინსვლას

დაბადება გარდაცვალების მოდულთან დაკავშირებით, სამინისტროს აიტი დეპარტამენტი ითავებს კოორდინატორის როლს რათა სწრაფი ტემპებით მოხდეს საკითხის წინსვლა, ხოლო იმ შემთხვევაში თუ მომდევნო 2 კვირის განმავლობაში არ იქნა ხელშესახები პროგრესი, HSSP იტოვებს უფლებას უარი განაცხადოს მოდულის შემდეგი სამუშაოების ჩასატარებლად

- დიალიზის საწყობის და დიალიზის მოდულში შესატანი ცვლილებების ტექნიკური დოკუმენტი რა ეტაპზეა? გვქონდეს ჩვენს გეგმებში აღნიშნულ საკითხზე მუშაობა? - აღნიშნული საკითხი გაწერილია სამინისტროს ტექნიკურ დოკუმენტაციაში და ამ ვადების მიხედვით მოხდება სამუშაოების წარმოება

- 112 სერვისის ამუშავება როდის მოხდება და რა არის ჩვენგან საჭირო? - სამინისტროს აიტი დეპარტამენტი მუშაობს აღნიშნულ საკითხზე სასწრაფოებთან და მოგვიანებით შეგვატყობინებენ პასუხს

- 112 ის სერვისისათვის, თქვენი მოთხოვნის საფუძველზე ამბულატორიულ მოდულში ჩავამატეთ ტელეფონის ნომერი ექიმზე, რომელიც გავხადეთ სავალდებულო, თუმცა ძალიან ბევრი ზარი მოყვა ამ საკითხს და ჩემი დავალებით აღნიშნული ვალიდაცია ვაკოს მოვახსნევინე. გთხოვთ გვითხრათ, თუ უნდა იყოს სავალდებულო ტელეფონის ნომერი და როგორ გააკეთებთ პროვაიდერების ინფორმირებას და თუ შეათანხმებთ აღნიშნულ საკითხს განმახორციელებელთან -სამინისტროს აიტი დეპარტამენტი შეგვატყობინებს პასუხს

მადლობა,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Tuesday, March 18, 2014 11:25 AM
To: 'janiashvili@gmail.com'; 'mic@moh.gov.ge'; 'Vano Goliadze'
Cc: 'Ketevan Tatoshvili'; 'Vazha Ezugbaia'; 'Alexander Nodia'
Subject: RE: Tasks for discussion

როგორ ხართ?

კიდევ ერთი საკითხი - მომხმარებელთა მართვის მოდულში რეგისტრაცია რომ გადმოგცეთ. გთხოვთ გვითხრათ რა აუცილებელი ველები და საჭირო ინფო გავაჩინოთ, რომ მარტივი იყოს ამ მოდულის მართვა.

გთხოვთ მითხრათ როდის შევხდეთ. სავარაუდოდ დაგვჭირდეაბ 2 საათი.

მადლობა,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Monday, March 17, 2014 12:47 PM
To: 'janiashvili@gmail.com'; 'mic@moh.gov.ge'; 'Vano Goliadze'
Cc: 'Ketevan Tatoshvili'; 'Vazha Ezugbaia'; 'Alexander Nodia'
Subject: RE: Tasks for discussion

კიდევ ერთი საკითხი - რა გავაკეთოთ ელ რეცეპტებზე, რომლითაც ინფორმაცია ვარდება სადაზღვევო კოპანიების მონაცემთა ბაზებში

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Monday, March 17, 2014 12:35 PM
To: 'janiashvili@gmail.com'; 'mic@moh.gov.ge'; 'Vano Goliadze'
Cc: 'Ketevan Tatoshvili'; 'Vazha Ezugbaia'; 'Alexander Nodia'
Subject: Tasks for discussion

მიშა, ვანიკო,

გთხოვთ მითხარით როდის გეცლებათ რომ გავიაროთ შემდეგი საკითხები;

- აკეთებთ თუ არა ბექაპებს და რომელი მოდულის რა პერიოდულობით - მინდა დავაფიქსირო, რომ ჩვენ არასაკმარისი რესურსები გაგვაჩნია, იმისათვის რომ ეს ბექაპები ვაკეთოთ.

- როგორც იცით მოდულების აღწერილობის დოკუმენტებს ვწერთ, წინა კვირას მოვიწერე წერილი, თუ რა არის შემდგომი ნაბიჯები, როდესაც ეს დოკუმენტაცია გადმოგეცემათ - გვჭირდება თქვენი ხედვა. ვფიქრობ, რომ თუ აღნიშნული ნაბიჯები არ იქნება წარმოდგენილი, ჩვენს მიერ შუალედურ სტადიაზე, როდესაც მოდულების ტექნიკური შემუშავების პროცესი ჯერ კიდევ არ დასრულებულა სრულად, ჩვენი რესურსის ხარჯვა ამ ეტაპზე (როდესაც კვლავ მიდის დეველოპმენტი) ფუჭია. წესით და რიგით უნდა ვთქვათ, რომ ესა თუ ის მოდული დასრულებულია და მასში ცვლილებები აღარ შევა, ყოველ შემთხვევაში ჩვენი გუნდის მიერ---

- დიალიზის საწყობის და დიალიზის მოდულში შესატანი ცვლილებების ტექნიკური დოკუმენტი რა ეტაპზეა? გვქონდეს ჩვენს გეგმებში აღნიშნულ საკითხზე მუშაობა?

- 112 სერვისის ამუშავება როდის მოხდება და რა არის ჩვენგან საჭირო?

მინდა გთხოვოთ, რომ ყველა ზემოთ აღნიშნული საკითხთან მიმართებაში ვიმსჯელოთ, როგორც წესი და რიგია და მივიდეთ გარკვეულ კონსესუსამდე, ან მითხრათ მითხრათ რომელ საკითხში შეზლებთ დახმარებას და რომელი საკითხი სცდება თქვენი კომპეტენციის სფეროს

მადლობა,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia