From :	Eter Giligashvili <egiligashvili@moh.gov.ge>
To :	Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>; Alexander Asatiani (Medical Mediation Service) <aasatiani@moh.gov.ge>; Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>
Subject :	RE: [MS Module]
Cc :	David Sarishvili <DSarishvili@hssp.org.ge>; Sophie Lebanidze <slebanidze@moh.gov.ge>; Ira Norakidze <inorakidze@moh.gov.ge>
Received On :	07.05.2013 13:49
Attachments :	image007.png image008.png image009.png image010.gif image011.gif image012.jpg image013.gif

მესამე საკითხი - ეკა ბარაბაძე უნდა იყოს ჩვეულებრივ სუპერმედიატორი, მაგრამ ჰქონდეს განაცხადის რეგისტრაციის უფლება როგორც სუბმედიატორს

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
პ. ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი, საქართველო
ტელ: (995 32) 251 62 33
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: Tamta Kobakhidze [mailto:tkobakhidze@hssp.org.ge]
Sent: Tuesday, May 07, 2013 17:40
To: Eter Giligashvili; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

ეთო,

ესეგი შევთანხმდით: მეორე საკითხი გაკეთდება თავისთავად როდესაც ისტორიები გაჩნდება განაცხადებზე.

რაც შეეხება მესამე საკითხს?

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Tamta Kobakhidze
Sent: Tuesday, May 07, 2013 5:41 PM
To: 'Eter Giligashvili'; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

Ki eto rogorc adre visaubret istoriis gaekteba moxsnis mag problemas, shesabamisad rogorc ki istoria gaketdeba kronologiurad ikneba kvela ganmxilvevli, kvela cvlileba, shesabamisi detaluri informaciit da tarigebit dalagebuli

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Eter Giligashvili [mailto:egiligashvili@moh.gov.ge]
Sent: Tuesday, May 07, 2013 5:25 PM
To: Tamta Kobakhidze; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

თათა მეც გილოცავ განვლილ დღესასწაულებს

პირველ კითხვას რაც შეეხება საუბარია იდენტიფიცრდა დარღვევის შედეგის მინჭების შემდეგ მეორე მედიატორი როდესსაც აგრძელებს მუშაობას, მაგრამ ვინაიდან ეს დაკავშირებულია ისტორიასთან ამიტომ ხომ არ ჯობია ისტორიის გაკეთება დავიწყოთ და აღნიშნული პრობლემაც მოგვარდება

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
პ. ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი, საქართველო
ტელ: (995 32) 251 62 33
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: Tamta Kobakhidze [mailto:tkobakhidze@hssp.org.ge]
Sent: Tuesday, May 07, 2013 17:24
To: Eter Giligashvili; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

Eto,

Privet, gilocav ganvlil dgesascaulebs. Dato gamovida shvebulebidan da shevudekit tkveni sakitxebis gaketebas. Shen mailze maksv ramodenime kitxva:

Sakitxi 2: ganmxilveli kvela uzeristvis chans chveulebrivad gridshi, shen ras gulisxmob ?

Sakitxi 3: es sakitxi gaketdeba, ubraldo kitxva makvs: eka shezlebs registracias rogorc submediatori, da redaktirebis shesazleblobac unda hkondes savaraudod, xom?

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Eter Giligashvili [mailto:egiligashvili@moh.gov.ge]
Sent: Thursday, May 02, 2013 12:21 PM
To: Tamta Kobakhidze; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

მადლობა

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
პ. ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი, საქართველო
ტელ: (995 32) 251 62 33
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: Tamta Kobakhidze [mailto:tkobakhidze@hssp.org.ge]
Sent: Thursday, May 02, 2013 12:20
To: Eter Giligashvili; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

ოკ, მაშინ მაგ საკითხსაც დათოს გარდა ვერავინ ვერ გააკეთებს

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Eter Giligashvili [mailto:egiligashvili@moh.gov.ge]
Sent: Thursday, May 02, 2013 12:13 PM
To: Tamta Kobakhidze; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

არა თათა ეკა უნდა იყოს სუპერმედიატორი, მაგრამ ამასთან ჰქონდეს განაცხადის დარეგისტირების უფლება როგორც სუბმედიატორს

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
პ. ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი, საქართველო
ტელ: (995 32) 251 62 33
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: Tamta Kobakhidze [mailto:tkobakhidze@hssp.org.ge]
Sent: Thursday, May 02, 2013 12:07
To: Eter Giligashvili; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

ეთო მოგესალმები,

საკითხი 1.9
9~9Ҏ:9^9N9‑:>99N9‑9
:99[1]99
9.:
9
9
:‑9
:‑:Θ:
9
:N9ޘ92
9>:n9N:‑9^9B
9.9
9>9
:‑9
:Θ:~9^9N:.99[1]
:9N99>9N9.9
:‑9
999~:N9‑9·7㣂��ǂ6Ɨ73Ҥ׶��E&w&"7GƓҧFWB֖憖烢ӓ㇇B#ㇷↆ泒$tT��B"7GƓҦf��f֖ǓgV��ƦV⧗V��gV��W&bgV��6��3cCtB#㒣·7㣇7ↆ泒$tT��B"7GƓҦf��6Sr㇇Cf��f֖ǓgV��֗2

旲&��gV��gV��W&bgV��6��3cCtB#⦦'7

f槷

У·7㣇7ↆ泒$tT��B"7GƓҦf��f֖ǓgV��ƦV⧗V��gV��W&bgV��6��3cCtB#.9~:ޘ9^9r
9>9
9
:
9N9.9:‑:.:
9:
9ޘ9r
:‑:>9‑99N9>99
:.9ޘ:
9N9‑9
93·7㣂��ǂ6Ɨ73Ҥ׶��E&w&#ㇷↆ泒$tT��B"7GƓҦf��f֖ǓgV��ƦV⧗V��gV��W&bgV��6��3cCtB#Θ9
:.9
999[1]
:^9
:99:9^999[1]҃3

·7㣂��ǂ6Ɨ73Ҥ׶��E&w&#ㇷↆ泒$tT��B"7GƓҦf��f֖ǓgV��ƦV⧗V��gV��W&bgV��6��3cCtB#‑9N99[1]
:ޘ9N99:9^999[1]҃

cC3·7㣂��ǂ6Ɨ73Ҥ׶��E&w&#ㇷↆ泒$tT��B"7GƓҦf��f֖ǓgV��ƦV⧗V��gV��W&bgV��6��3cCtB#~999Ҏ:ޘ:
:N99[1]҃

C·7㣂��ǂ6Ɨ73Ҥ׶��E&w&#ㇷↆ泒$tT��B"7GƓҦf��f֖ǓgV��ƦV⧗V��gV��W&bgV��6��3cCtB#9
:
99
9
9
:9N:.9N99
:9^999[1]҃

###3·7㣂��ǂ6Ɨ73Ҥ׶��ЬŕЭ͕ɥŕЬ쁍ȨŘФݐ

G
o
S
O
c
C

w

S
G
`
o
w
O

k

`
O
C

S
K
c

c

S
G

k
s
`
C

c
C
p
o
C
_
`
o
w
o

o
C

S
G
k
S
G
c
@4(
_
C
W
c
C
s
_
`
{
c

C
O
`
s
w
o
S

`

w
k
t
{
C

w
k
`聉͕с͌��4(��͌��9ɵ��́��<-P͑屔��е䨙ŕЭM屙ŕЬŕЭ͕ɥŕЬ쁍ȨŘФݐ

C
g
c
_

`ȸ��<-P͑屔��е䨙ŕЭM屙ŕЬŕЭ͕ɥŕЬ쁍ȨŘФݐ
C
l
g
W
c

C

`
W
S

C
s
C
c

C
L
W
S

K
C
g
S
_
O
S
G
@

C
O
K
C
s
C

O
C
_
t

w
K
w

c

`

W
S
G

k
S
G
C

c
@4(
O
@
C

S
_
`

C

c

W
k
c
k
S
G
S
G

W
@
W
S

K
C
C
g
S
_
S
G
��4(��͌��9ɵ��́��<-P͑屔��е䨙ŕЭM屙ŕЬŕЭ͕ɥŕЬ쁍ȨŘФݐ

C
g
c
_

`̸��<-P͑屔��е䨙ŕЭM屙ŕЬŕЭ͕ɥŕЬ쁍ȨŘФݐ
o
C

W

g
c
_

W
@质��
C
s

S
g
@
G
C

C
G
C

P
C

C

c

w

{
S

o
S
O
c
C

w

`
O
@
K
C

O
S

G
o
S
O
c
C

w

`��4(��͌��9ɵ��<-P͑屔��е䨙ŕЭM屙ŕЬŕЭ͕ɥŕЬ쁍ȨŘФݐ̀창́��4(��͌��9ɵ��<-P͑屔��е䨙ŕЭM屙ŕЬŕЭ͕ɥŕЬ쁍ȨŘФݐ̀창́��4(��͌��9ɵ��<-P͑屔��ȨŘФݐ̀창́��4(��4(��͌��9ɵ��<-P͑屔��е䨙ŕЭḾ5PŕЬŕЭ̵͕ͅɥŕЬ쁍ȨŘФݐ ��ЁIɑ̰��4(��͌��9ɵ��́��<-P͑屔��е䨙ŕЭḾ5PŕЬŕЭ̵͕ͅɥŕЬ쁍ȨŘФݐ̀창́��4(��͌��9ɵ��<-P͑屔��еͥ锨ĈAЬȨŘФݐQф-锰́��4(��͌��9ɵ��́��<-P͑屔��ȨŘФݐ̀창́��4(��͌��9ɵ��<-P͑屔��е䨙ŕЭḾ5PŕЬŕЭ̵͕ͅɥŕЬ쁍ȨŘФݐ!5%LAɽ͍́卐��4(��͌��9ɵ��́��<-P͑屔��е䨙ŕЭḾ5PŕЬŕЭ̵͕ͅɥŕЬ쁍ȨŘФݐЁ͍ѕ́%ɁɅѕ[1]Lɝ��4(��͌��9ɵ��́��<-P͑屔��е䨙ŕЭḾ5PŕЬŕЭ̵͕ͅɥŕЬ쁍ȨŘФݐUM%!ѠM卑Mщ��́͑屔��е䨙ŕЭḾ5PŕЬŕЭ̵͕ͅɥŕЬ쁍ȨŘФݐѡAɽа́��4(��͌��9ɵ��́͑屔��е䨙ŕЭḾ5PŕЬŕЭ̵͕ͅɥŕЬ쁍ȨŘФݐĐа

Q͕ɕѕٔĘȰQͤ

Ĥɝ��4(��͌��9ɵ��͑屔��е䨙ŕЭḾ5PŕЬŕЭ̵͕ͅɥŕЬ쁍ȨŘФݐQ耠䤔̈ȀԄİ᐀ĘĘ��4(��ظ4(��͌��9ɵ��͑屔��ȨŘФݐ̀창́��4(��4(��͑屔��ɑȩ쁉ɑȵѽ)ͽՌёĸAЬE茸AЀMMM4(��͌��9ɵ��́͑屔��еͥ锨ĀAЬе䨙ŕЭQŕЬŕЭ̵͕ͅɥŕЬ쁍ȩݥݑᐈɽ谽́��͑屔��еͥ锨ĀAЬе䨙ŕЭQŕЬŕЭ̵͕ͅɥŕЬ쁍ȩݥݑᐈѕȁ͡٥4(��ɕ��Ѽ魵Ѽ镝͡٥عtmѼ镝͡٥عt��4(��4(��Ш��QՉ͑䰁5䀀ȰȀČĀ茔4��4(��谽Qф-锬ᅹȁͅѥ55ѥMə쀝ᅹȁQՉ饱锜��4(��谽٥Mɥ͡٥쀝Ma1锜쀝%Ʉ9Ʌ锜��4(��ՉШ��I聭5L5ձt��4(��ظ4(��ظ4(��͌��9ɵ̀창84(��͌��ListParagraph">

2. პროგრამაში არ ჩანს განმხილველი და ძალიან გთხოვთ იქნებ გამოასწოროთ

3. ეკა ბარაბაძეს (სუპერმედიატორი) აქვს ცხელი ხაზის მსგავსად განაცხადის რეგისტრაციის შესაძლებლობა, გთხოვთ შეცვალოთ და როგორც სუბმედიატორს აქვს ისეთი სახით ჰქონდეს განაცხადის რეგისტრაციის შესაძლებლობა (სამინისტროს ნომერი, თარიღი, ადმინისტრაციული წარმოება და ასე შემდეგ)

მადლობაა

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
პ. ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი, საქართველო
ტელ: (995 32) 251 62 33
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: Tamta Kobakhidze [mailto:tkobakhidze@hssp.org.ge]
Sent: Friday, April 26, 2013 17:51
To: Eter Giligashvili; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

ეთო,

როგორც უკვე ვისაუბრეთ ტელეფონით, შედეგებს დათო არ დაამატებს სანამ ბოლომდე არ მიიღებთ გადაწყვეტილებას. დათომ გააკეთა უკვე ჩეკ ბოქსის საკითხი (ადმინისტრაციული წარმოება), რომელიც ეხლა იტესტება და დღის ბოლოს დაფაბლიშდება. რაც შეეხება ისტორიის საკითხს როგორც შევთანხმდით დათო როდესაც დაბრუნდება მაშინ დაიწყებს აღნიშნულ საკითხზე მუშაობას.

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Eter Giligashvili [mailto:egiligashvili@moh.gov.ge]
Sent: Friday, April 26, 2013 11:58 AM
To: Tamta Kobakhidze; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

თათა მოგესალმები

კი ვისაუბრეთ ტელეფონზე, მაგრამ იქნებ დღეს მოასწროს დათომ ადმინისტრაციულ წარმოებასთნ დაკავშირებული ჩეკბოქსის გაკეთება, ამასთან გუშინ მოვიწერე კიდევ იდენტიფიცირდა დარღვევებთან დაკავშირებული პრობლემა.

ისტორიასთან დაკავშირებით გუშინ რაც ვისაუბრეთ მინდა გთხოვო რომ როგორც კი დათო გამოვა შვებულებიდან მაშინვე დავიწყოთ მაგ საკითხზე მუშაობა.

ახლა რაც შეეხება ახალ ტასკებს:

გვინდა შედეგების დამატება (მე მგონი ეს მარტივი ტასკია) შედეგების ჩამონათვალს უნდა დაემატოს

1. მიეწოდა განმარტება სასარჩელო წარმოებაზე (სახ. პროგრამა)

2. მიეწოდა განმარტება სასარჩელო წარმოებაზე (არასახელმწ. პროგრამა)

3. დაეკისრა ჯარიმა ბიუჯეტის სასარგებლოდ

მადლობა

ველოდები შენს გამოხმაურებას.

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
პ. ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი, საქართველო
ტელ: (995 32) 251 62 33
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: Tamta Kobakhidze [mailto:tkobakhidze@hssp.org.ge]
Sent: Thursday, April 25, 2013 13:33
To: Eter Giligashvili; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

კი ეთო დანარჩენი საკითხები რაც ჩვენი მხრიდან არის გასაკეთებელი იმასაც ვაკეთებთ და შიგადაშიგ მოგწერთ ხოლმე როცა გაკეთდება

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Eter Giligashvili [mailto:egiligashvili@moh.gov.ge]
Sent: Thursday, April 25, 2013 1:20 PM
To: Tamta Kobakhidze; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Alexander Turdziladze'
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

დიდი მადლობა თათა,

რაც შეეხება სტომატოლოგიას, ამ ეტაპზე არ არის, როცა რამე შემოვა მაშნ მოგაწვდით.

კდიევ ერთ თხოვნა მაქვს შეხვედრაზე გთხოვეთ რომ ადმინისტრაციულ წარმოებასთან დაკავშირებით დამატებით ჩეკბოქსის გაჩენა ფილტრში განაცხადის რეგისტრაციის დროს - „ადმინისტრაციული წარმოება“

რაც შეეხება ჯარიმების და პროგრამის ნაწილს, რომელიც გავიარეთ თქვენთან გვინდა სოფოსთნა ერთად კიდევ გავიაროთ და მერე გადმოგიგზავნოთ.

დიდი მადლობა.

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
პ. ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი, საქართველო
ტელ: (995 32) 251 62 33
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: Tamta Kobakhidze [mailto:tkobakhidze@hssp.org.ge]
Sent: Thursday, April 25, 2013 13:12
To: Alexander Asatiani (Medical Mediation Service); Alexander Turdziladze
Cc: David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Eter Giligashvili'; 'Ira Norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

მეგობრებო,

გაცნობებთ, რომ ბოლოს მოწერილი საკითხებიდან გაკეთებულია 1,2,3 და 4 საკითხები, რომელიც საღამოს დაფაბლიშდება და შესაბამისად აისახება. ასევე დავაკაონკრეტებ, რომ 4 საკითხისთვის ველოდებით თქვენგან სტომატოლოგიური დაწესებულებების სიას საიდენთიფიკაციო კოდებით.

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Alexander Asatiani (Medical Mediation Service) [mailto:aasatiani@moh.gov.ge]
Sent: Friday, April 19, 2013 2:46 PM
To: Alexander Turdziladze
Cc: Tamta Kobakhidze; David Sarishvili; 'Sophie Lebanidze'; 'Eter Giligashvili'; 'Ira Norakidze'
Subject: Re: [MS Module]

OK

On 04/19/2013 2:45 PM, Alexander Turdziladze wrote:

ეთო,
მადლობა წერილისათვის. ორშაბათს, თანაც დილით ფიზიკურად ვერ შევძლებთ შეხვედრას. თუ არის შესაძლებელი, რომ სამშაბათს შევხდეთ დღის მეორე ნახევარში?

მადლობა,
ალეკო

Alexander Turdziladze
Chief of Party
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia
Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Alexander Asatiani (Medical Mediation Service) [mailto:aasatiani@moh.gov.ge]
Sent: Thursday, April 18, 2013 3:13 PM
To: Alexander Turdziladze; Tata Kobakhidze; David Sarishvili; Sophie Lebanidze; Eter Giligashvili; Ira Norakidze; Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)
Subject: RE: [MS Module]

მოგესალმებით,
დიდი ხანია აღარ შეგხმიანებივართ
როგორც წინა მეილში თათამ მოიწერა არის საკითხები რომლებიც საჭიროებს დეტალიზაციას. იქნებ ორშაბათს დილით შევხვდეთ და გავიაროთ ეს საკთხები. მე და სანდრო მოვალთ სამინისტროში
კიდევ გვაქვს დამატებითი საკთხები რომლებიც არის გამოსასწორებელი ან გასარკვევი
1.      HD00001674, HD00001759 HD00001797 HD00001787 HD00001815 აღნიშნული განაცხადების შედეგი არის იდენტიფიცირდა დარღვევა, დარეგისტრირებულია ცხელი ხაზიდან, რეალურად დეს-იდან აღარ გაგრძელებულა მაგრამ აქვს ორივე პრეფიქსი;
2.      HMM00006268 HMM00006412 HMM00006528 აღნიშნული განაცხადები არ არის დააუდიტებული და რატომ აქვს ორი პრეფიქსი
3.      ცვლილებებია გასაკეთებელი პროგრამაში 36-ე დადგენილებასთან დაკავშირებით, კერძოდ მოსარგებლის კატეგორიაში დასამატებელია საყოველთაო ჯანდაცვის პროგრამა, ხოლო მომსახურების მიმწოდებელი ამ ეტაზე უნდა იყოს არააქტიური.
4.      ასევე დასამატებელია როგორც ადრეც მოვიწერეთ ვის მიმართ ჩამონათვალში სამედიცინო მედიაციის სამსახური და სტომატოლოგიური კლინიკა
5.      ასევე ალეკო შეგვპირდა რომ დაზღვევის გრიდში გამოჩნდება კორპორატიული დაზღვევა
6.      ორშაბათს გავიაროთ პროგრამის მეორე ნაწილი და მისი გეგმა გრაფიკი
მადლობა
ველოდები თქვენს დასტურს შეხვედრასთან დაკავშირებით

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
პ. ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი, საქართველო
ტელ: (995 32) 251 62 33
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: Tamta Kobakhidze [mailto:tkobakhidze@hssp.org.ge]
Sent: Tuesday, March 19, 2013 17:26
To: Eter Giligashvili; 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'
Cc: David Sarishvili; Alexander Turdziladze; 'Sophie Lebanidze'; 'irina norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

მოგესალმებით კიდევ ერთხელ,

გაცნობებთ, რომ აღნიშნული საკითხებიდან გაკეთებულია: 1, 4 და 5 საკითხები.
6, 7 და 8 საკიტხები საჭიროებს მეტ დეტალიზაციას, რაც კარგი იქნება თუ შეხვედრისას გავივლით, ხოლო რაც შეეხება დამნარჩენ საკითხებს: 2 და 3 , როგორც კი გაკეთდება შეგატყობინებთ.

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst
Abt Associates Incorporated – Georgia
USAID Health System Strengthening Project
144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia
Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Eter Giligashvili [mailto:egiligashvili@moh.gov.ge]
Sent: Wednesday, March 06, 2013 1:35 PM
To: 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; Tamta Kobakhidze
Cc: David Sarishvili; Alexander Turdziladze; 'Sophie Lebanidze'; 'irina norakidze'
Subject: RE: [MS Module]

მოგესალმებით კიდევ ერთხელ,
როგორც გუშინ მოგწერეთ განაცხადის რეგისტრაციის დროს შესაცვლელია რამოდენიმე საკითხი
1.      იურიდიული პირის (სამედიცინო დაწესებულება, სადაზღვევო კომპანია) რეგისტრაციის დროს განაცხადის ტიპი უნდა იყოს როგორც საინფორმაციო, ისევე არასაინფორმაციო, ლოგიკა იგივე რაც ფიზიკური პირის შემთხვევაში
2.      ვის მიმართ ჩამონათვალში გთხოვეთ სტომატოლოგიური კლინიკის დამატება, მოწერილი აქვს სანდროს ( სტომატოლოგიური კლინიკები - როგორც ადრე შევთანხმდით, "ვის მიმართ" Drop list- ში დასამატებელია "სტომატოლოგიური კლინიკა" რომელიც იქნება free text),
3.      ჩამონათვალში გვინდა ჩავამატოთ სამედიცინო მედიაციის სამსახური, ამ უკანასკნელის მონიშვნის შემთხვევაში ძებნის ფანჯარა არ გამოდის და ავტომატურად ჯდება დასახელებაში სსიპ „სამედიცინო მედიაციის სამსახური“
4.      როდესაც ვარეგისტრირებთ იურიდიული პირის მიერ დაფიქსირებულ განაცხადს, მოგეხსენებათ საჭიროა Tax Code, მზღვეველი ორგანიზაციების კოდები ჩვენთვის ცნობილია (იხილეთ დანდართული ფაილი), იქნებ სადმე Droplist-ის სახით ან რაიმე სხვა ხერხით დავამატოთ ეს ინფორმაცია.
5.      რას ეხება - დასამატებელია: ვალდებულებების შეუსრულებლობა (საბოლოოდ განახლებულ ნუსხას თავისი ჰინტებით მოგაწვდით);
6.      შედეგი - შედეგებიდან ამოვიღოთ გადაეცა ადმინისტრაციულ წარმოებას, ასევე შესასწორებელია იდენტიფიცირდა დარღვევა შედეგი უნდა შეიცვალოს შემდეგი სახით იდენტიფიცირდა დარღვევა/მიეწოდა ინფორმაცია, იდენტიფიცირდა დარღვევა/მოგვარდა, აღნშნული ცვლილებების შემდგომ ჩამონათვალში იქნება: მოგვარდა, ნაწილობრივ მოგვარდა, დასრულდა მიეწოდა ინფორმაცია, იდენტიფიცირდა დარღვევა/მიეწოდა ინფორმაცია, იდენტიფიცირდა დარღვევა/მოგვარდა, გადაეცა ადმინისტრაციულ წარმოებას.
7.      იდენტიფიცირდა დარღვევა/მიეწოდა ინფორმაცია, იდენტიფიცირდა დარღვევა/მოგვარდა, გადაეცა ადმინისტრაციულ წარმოებას - აღნიშნული ორი შედეგის მონიშვნის დროს უნდა გააქტიურდეს დრობლისტი (სამედიცინო მომსახურების მიმწოდებელი, სადაზღვევო კომპანია) და აღნიშნული დრობლისტის მონიშვნა იყოს სავალდებულო.
8.      პრეფიქსებიდან უნდა ამოვიღოთ პრეფიქსი „C“

შეიძლება ძალიან ბევრი თხოვნაა, მაგრამ დაგვიგროვდა J

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
თბილისი 0119, წერეთლის გამზ. 144
ტელ: (995 32) 251 62 33 (შიდა 1525)
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: Alexander Asatiani (Medical Mediation Service) [mailto:aasatiani@moh.gov.ge]
Sent: Wednesday, March 06, 2013 13:03
To: Tamta Kobakhidze
Cc: David Sarishvili; Alexander Turdziladze; Eter Giligashvili; Sophie Lebanidze
Subject: Re: [MS Module]

Great!
დიდი მადლობა*

On 06.03.2013 12:48 PM, Tamta Kobakhidze wrote:
გამარჯობა სანდრო,

გასაგებია შენი მითითება, ვცდილობთ დავაზუსტოდ რა ხდება მაგ შემთხვევაში, როგორც კი გავარკვევთ მოგწერ

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst
Abt Associates Incorporated – Georgia
USAID Health System Strengthening Project
144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia
Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Alexander Asatiani (Medical Mediation Service) [mailto:aasatiani@moh.gov.ge]
Sent: Wednesday, March 06, 2013 12:04 PM
To: Tamta Kobakhidze
Cc: David Sarishvili; Alexander Turdziladze; Eter Giligashvili; Sophie Lebanidze
Subject: Re: [MS Module]

გამარჯობა თათა,
შეიძლება სწორად ვერ ავსახე პრობლემის არსი,
a) როდესაც პროგრამაში იფილტრება საანგარიშო პერიოდი და გაფილტრული მონაცემები ექსპორტირდება ->> ყველაფერი წესრიგშია,
რაც ჩანს პროგრმაულ მოდულში = ექსელის მონაცემებს
b) როდესაც პროგრამიდან ექსპორტირდება ჯამური/სრული მონაცემები (i.e გაუფილტრავი) <<- აქ გვაქვს პრობლემა

1. კერძოდ, თუ სექტემბერი-დეკემბერი პროგრამულად ფიქსირდება 2668 განაცხადი, b) - პუნქტის გათვალისწინებით 2679 განაცხადია
2. თუ იანვარში პროგრამულად ფიქსირდება 1410 განაცხადი, b) - პუნქტის გათვალისწინებით 1471 განაცხადია
3. ანალოგიურად თებერვლის თვის მონაცემებისთვის - პროგრამულად ფიქსირდება 1621 განაცხადი, b) - პუნქტის გათვალისწინებით 1690 განაცხადია

თვალსაჩინოებისთვის,
თანდართული ფაილის სახით გიგზავნით ექსპორტირებულ მონაცემებს, სადაც არანაირი ფორმულა არ არის გამოყენებული.
მხოლოდ და მხოლოდ Date ფილტრაცია.

>> Date Filters->> Between->> და შესაბამისი პერიოდი

Regards,
S

On 05.03.2013 4:48 PM, Alexander Asatiani (Medical Mediation Service) wrote:
OK თათა,
გვიან ღამით გადავხედავ

Thanks*

On 03/05/2013 4:28 PM, Tamta Kobakhidze wrote:
მოგესალმებით,

თქვენ ვერ წარმოიდგენთ როგორ დაცარიელდა სამინისტრო რაც თქვენ გადახვედით L

ეხლა რაც შეეხება საქმეს, რამოდენიმე დღეა ვიკვლევთ აღნიშნულ საკითხს, როგორც ასეთი, ხარვეზი ვერ აღმოვაჩინეთ და ჩავატარეთ მრავალი ტესტი, შესაბამისად მოდულში რა რაოდენობა განაცხადებიც გამოაქვს, იგივე გადადის ექსელშიც. მაგ: 2012 წელს მოდულის მიხედვით რეგისტრირებულია 2668 განაცხადი, ექსელშიც გადავიდა ზუსტად ამდენივე. სულ მოდულში რეგისტრირებულია 6043 განაცხადი, ექსელშიც არის 6043. იანვრის თვეში 1410 ია მოდულის მიხედვით, იგივეა ექსელშიც. შემიძლია გითხრათ, რომ სავარაუდოდ თქვენს მიერ მოყვანილ მაგალითებში ცდომილება არის ექსელში გამოყენებული სხვადასხვა ფილტრების ბრალი.

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst
Abt Associates Incorporated – Georgia
USAID Health System Strengthening Project
144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia
Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Alexander Asatiani (Medical Mediation Service) [mailto:aasatiani@moh.gov.ge]
Sent: Tuesday, March 05, 2013 2:35 PM
To: David Sarishvili
Cc: Alexander Turdziladze; Tamta Kobakhidze; Eter Giligashvili; Sophie Lebanidze
Subject: Re: [MS Module]

OK დავით,
დიდი მადლობა

On 03/05/2013 10:37 AM, David Sarishvili wrote:
დილა მშვიდობის ,

ჯერჯერობით კვლავ ვიკვლევ პრობლემას , როგორც კი მივაგნებ შეგატყობინებთ.

პატივისცემით.

From: Alexander Asatiani (Medical Mediation Service) [mailto:aasatiani@moh.gov.ge]
Sent: Tuesday, March 05, 2013 10:06 AM
To: David Sarishvili
Cc: Alexander Turdziladze; Tamta Kobakhidze; Eter Giligashvili; Sophie Lebanidze
Subject: Re: [MS Module]

Any News?

On 3/1/2013 2:20 PM, Alexander Asatiani (Medical Mediation Service) wrote:
On 3/1/2013 2:19 PM, David Sarishvili wrote:
გამარჯობათ,

სანდრო გამოგვიგზავნე Excell-ის ფაილი + თუ რამე ფორმულებია მანდ გაკეთებული გამოაჩინე და ისე გადმოგვიგზავნე .

პატივისცემით.

From: Alexander Turdziladze
Sent: Friday, March 01, 2013 1:25 PM
To: Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)
Cc: David Sarishvili; Tamta Kobakhidze; Eter Giligashvili; Sophie Lebanidze
Subject: RE: [MS Module]

სანდრო გაუმარჯოს!
გეთანხმები რომ უნდა იყოს გამოძიებული რატომ არის სხვაობა, თუნდაც იყოს ერთი შემთხვევა.
ვხედავ, რომ მიუხედავად დისტანცირებისა ჩვენი კონტაქტი მაინც ხშირი და ეფექტური იქნება, რისი მოხარულებიც ვართ!

დავით, გთხოვ, რომ დავეხმაროთ

პატივისცემით,
ალეკო

From: Alexander Asatiani (Medical Mediation Service) [aasatiani@moh.gov.ge]
Sent: Friday, March 01, 2013 1:14 PM
To: Alexander Turdziladze
Cc: David Sarishvili; Tamta Kobakhidze; Eter Giligashvili; Sophie Lebanidze
Subject: Re: [MS Module]
მოგესალმებით მეგობრებო,
ადრე მოგმართეთ აღნიშნული თხოვნით, მაგრამ როგორც ჩანს ამ აურზაურში ორივე მხარეს დაგვავიწყდა რეაგირება. პრობლემა იმაშია, რომ მონაცემთა დეტალური ექსპორტისას, საუბარი მაქვს სრული, გაუფილტრავი მონაცემების ექსპორტზე და გაფილტრული ექსპორტისას, კონკრეტულ თვეში დაფიქსირებული განაცხადების რაოდენობა არ მოდის თანხვედრაში. მაგალითად, თებერვლის თვეში დარეგისტრირებული განაცხადების რაოდენობა პროგრამულად გაფილტრული მონაცემების ექსპორტის საფუძველზე არის 1615, მას შემდეგ რაც სრულად დაექსპორტებულ Excell-ში ხდება ფილტრაცია თვის მიხედვით აღნიშნული მაჩვენებელი უტოლდება 1681. საკმაოდ დიდი განსხვავებაა. იგივე ცდომილებაა იანვრის პერიოდზეც - პროგრამაში ჩანს 1408 ხოლო სრულ და შემდეგ გაფილტრულ ექსპორტში - 1469. მოგმართავთ თხოვნით დაგვიზუსტოთ რა არის აღნიშნულის გამომწვევი.

ჩვენი ერთერთი მოსაზრებაა, რომ დეს წერილების რეგისტრაციისას, როდესაც რეგისტრაციის თარიღის მინიჭება ხდება მანუალურად, უკუქცევით, პროგრამა ამას არ აღიქვამს ადგილობრივი ფილტრაციისას, მაგრამ აღნიშნული მონაცემები რატომღაც სრულ ექსპორტში ჩანს.

თუმცა, აქ სხვა საკითხიც არის - პროგრამაში 2012 წლის განმავლობაში არის დარეგისტრირებული 5857, მონაცემთა დეტალური ექსპორტისას კი = 5842 განაცხადი.

Please Help!

პატივისცემით,

ალექსანდრე ასათიანი
სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
თბილისი 0119, წერეთლის გამზ. 144
ტელ: (995 32) 251 62 33 (შიდა 1517)
Aasatiani@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

On 2/22/2013 5:30 PM, Eter Giligashvili wrote:
მადლობა

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
თბილისი 0119, წერეთლის გამზ. 144
ტელ: (995 32) 251 62 33 (შიდა 1525)
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: David Sarishvili [mailto:DSarishvili@hssp.org.ge]
Sent: Friday, February 22, 2013 16:46
To: Eter Giligashvili
Cc: 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Sofio Lebanidze'; Tamta Kobakhidze
Subject: RE: [MS Module]

გასწორებულია J

პატივისცემით.

From: Eter Giligashvili [mailto:egiligashvili@moh.gov.ge]
Sent: Friday, February 22, 2013 4:34 PM
To: David Sarishvili
Cc: 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Sofio Lebanidze'; Tamta Kobakhidze
Subject: RE: [MS Module]

განაცხადის ნომერზე არ მაქვს დავით საუბარი, აქ არის ზოგადად განაცხადის რეგისტრაციაში ჩამონათვალი რომ არის რას ეხება იმ ჩამონათვალში არსებულ შეცდომაზე

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
თბილისი 0119, წერეთლის გამზ. 144
ტელ: (995 32) 251 62 33 (შიდა 1525)
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: David Sarishvili [mailto:DSarishvili@hssp.org.ge]
Sent: Friday, February 22, 2013 16:32
To: Eter Giligashvili
Cc: 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Sofio Lebanidze'; Tamta Kobakhidze
Subject: RE: [MS Module]

Eto,

განაცხადის ნომერი ?

From: Eter Giligashvili [mailto:egiligashvili@moh.gov.ge]
Sent: Friday, February 22, 2013 4:14 PM
To: David Sarishvili
Cc: 'Alexander Asatiani (Medical Mediation Service)'; 'Sofio Lebanidze'; Tamta Kobakhidze
Subject: [MS Module]

მოგესალმებით,
ანგარიშის გაკეთების პერიოდში აღმოვაჩინეთ ერთი შეცდომა, კერძოდ „რას ეხება“ ჩამონათვალში „ქიმიო, სხივური და ჰორმონოთერაპია თერაპია“ არის შეცდომით, კერძოდ ერთ თერაპია არის ზედმეტი, გთხოვთ გაასწოროთ შეცდომა, უნდა იყოს „ქიმიო, სხივური და ჰორმონოთერაპია“.

მადლობა

პატივისცემით,

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
თბილისი 0119, წერეთლის გამზ. 144
ტელ: (995 32) 251 62 33 (შიდა 1525)
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.
--

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

ეთერ გილიგაშვილი

სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
თბილისი 0119, წერეთლის გამზ. 144
ტელ: (995 32) 251 62 33 (შიდა 1525)
ombudsman@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

ალექსანდრე ასათიანი
სსიპ “სამედიცინო მედიაციის სამსახური”
თბილისი 0119, წერეთლის გამზ. 144
ტელ: (995 32) 251 62 33 (შიდა 1517)
Aasatiani@moh.gov.ge
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.