From :	Alexander Nodia <anodia@hssp.org.ge>
To :	Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>; Zurab Dalakishvili <ZDalakishvili@hssp.org.ge>; Sergo Rostiashvili <SRostiashvili@hssp.org.ge>; Giorgi Usharauli <GUsharauli@hssp.org.ge>; Adelina Faradian <AFaradian@hssp.org.ge>; Vazha Ezugbaia <VEzugbaia@hssp.org.ge>; Konstantine Muradov <Konstantine_Muradov@hssp.org.ge>; Nana Gvatua <Nana_Gvatua@hssp.org.ge>; Valerian Khvichia <VKhvichia@hssp.org.ge>; Teona Shalamberidze <tshalamberidze@hssp.org.ge>; Ketevan Tatoshvili <ktatoshvili@hssp.org.ge>
Subject :	RE: დოკუმენტაციები HMIS მოდულებისთვის
Cc :	Alexander Turdziladze (turdziladze@gmail.com) <turdziladze@gmail.com>
Received On :	12.03.2014 13:51

მეგობრებო

სამუშაო პროცესის გამარტივებისა და ბევრი მეილების მიმოწერის თავიდან აცილების მიზნით გავაკეთე შემდეგი:

1. მისამართზე - z:\+PROJECTS & MATERIALS\+++DOCS for Handover\Doc Files\ დავყარე ფაილები ყველა მოდულისთვის. თითოეულ დოკუმენტში შინაარსობრივად ცარიელია გარდა იმისა რომ არის მხოლოდ სარჩევი. მას მერე რაც გაამზადებთ კონკრეტული მოდულის კონკრეტულ ნაწილს, ჩააკოპირეთ ტექსტის ეს ფრაგმენტი ამ მისამართზე არსებული მოდულის დოკუმენტის შესაბამის თავში. ამით თავიდან ავიცილებთ ზედმეთ მიმოწერას თქვენს მიერ გაკეთებული მასალის მოწოდებისთვის.

2. ასევე Tasks distribution by person for Docs.xls-ს დაემატა ველი ‘ფაილის დასახელება’, სადაც მოცემულია მოდულის შესაბამისი ფაილის დასახელება ‘z:\+PROJECTS & MATERIALS\+++DOCS for Handover\Doc Files\’ მისამართზე.

პატივისცემით

Alexander Nodia

Senior Expert in Health Information System

USAID Health System Strengthening Project

A. Tsereteli ave. #144 16nd FL. Tblisi Georgia

Tbilisi, Georgia Tel. (995 32) 510021 Ext.#1616

Mob: +995 93 235579

From: Tamta Kobakhidze
Sent: Wednesday, March 12, 2014 2:38 PM
To: Alexander Nodia; Zurab Dalakishvili; Sergo Rostiashvili; Giorgi Usharauli; Adelina Faradian; Vazha Ezugbaia; Konstantine Muradov; Nana Gvatua; Valerian Khvichia; Teona Shalamberidze; Ketevan Tatoshvili
Cc: Alexander Turdziladze (turdziladze@gmail.com)
Subject: RE: დოკუმენტაციები HMIS მოდულებისთვის

მეგობრებო,

ერთი თხოვნა მაქვს, როდესაც წერილში აღნიშნულ ექსელში შეხვალთ, შეიტანეთ ცვლილებები, შეინახეთ და დახურეთ. რადგანაც როდესაც ერთ პიროვნებას გახსნილი აქვს დოკუმენტი მეორე ვერ ახერხებს ცვლილების შეტანას, რადგანაც ინახავს ცალკე დოკუმენტად. რაც გამოიწვევს „დომხალს“ J

ასე რომ გთხოვთ, ექსელში შეიტანეთ ცვლილებები და მაშინვე დახურეთ

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Alexander Nodia
Sent: Wednesday, March 12, 2014 1:45 PM
To: Zurab Dalakishvili; Sergo Rostiashvili; Giorgi Usharauli; Adelina Faradian; Vazha Ezugbaia; Konstantine Muradov; Nana Gvatua; Valerian Khvichia; Tamta Kobakhidze; Teona Shalamberidze; Ketevan Tatoshvili
Cc: Alexander Turdziladze (turdziladze@gmail.com)
Subject: დოკუმენტაციები HMIS მოდულებისთვის

კოლეგებო

ყველას მოგეხსენებათ, რომ დოკუმენტაციების შექმნის თემა ძალიან აქტულური გახდა და თან დროც მაინცდამაინც არ გვაქვს ბევრი. ამიტომ მინდა გთხოვოთ ყველამ თქვენი ნაწილი ოპერატიულად მომაწოდოთ. რაც შეეხება იმას თუ სად იხილოთ თქვენს მიერ გასაკეთებელი საკითხები და მათი შესაბამისი deadline-ები, იხელმძღვანელეთ ქვემოთ მოცემული მოკლედ ინსტრუქტაჟით (თუ რამეს ვერ გაიგებთ რათქმაუნდა მზად ვარ ერთად გავერკვიოთ ყველაფერში).

მოკლე ინსტრუქტაჟი:

SHARE\\+PROJECTS & MATERIALS\+++DOCS for Handover\-ზე იხილავთ 2 ფაილს, რომლებშიც მოცემულია (Tasks distribution by person for Docs.xls) მოდულები თავისი პრიორიტეტებით (ყველაზე პრიორიტეტული 1 - 4 შედარებით ნაკლებად პრიორიტეტული) რომელთა დოკუმენტირებაც უნდა მოხდეს. აქვე ჰორიზონტალზე მოცემულია დოკუმენტირების პროცესში ჩართული პიროვნებების ნუსხა. მოდულისა და პიროვნების თანაკვეთაში გვაქვს 2 უჯრა, საიდანაც პირველში გვაქვს იმ თავების ნომრები (Table of Content with Persons - v1 4.docx ფაილიდან) რომლებიც უნდა გაკეთდეს აღნიშნული მოდულისთვის აღნიშნული პიროვნების მიერ. მეორე უჯრაში მითითებულია ის ვადა, რომლის ფარგლებშიც უნდა დარულდეს აღნიშნული საკითხი.