From : Ketevan Tatoshvili <ktatoshvili@hssp.org.ge>
To : Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>; Maia Tsanava <m.tsanava@ncdc.ge>
Subject : RE: იმუნიზაცია
Cc : Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>
Received On : 27.03.2013 16:05
Attachments :

სიამოვნებით ! რამოდენიმე მათგანს სავარაუდოდ შევხვდებოდი კიშინიოვში. ჩავინიშნავ მოკლედ 8 აპრილს, დროზე და დეტალებზე მოგვიანებით დავილაპარაკოთ

 

Ketevan Tatoshvili

Deputy Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16th floor

Tbilisi 0160, Georgia

Tel. (995 32) 2 510 021; ext 1624 or 1616

 

From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Wednesday, March 27, 2013 3:09 PM
To: 'Maia Tsanava'
Cc: Ketevan Tatoshvili; Tamta Kobakhidze
Subject: RE:
იმუნიზაცია

 

მადლობა მაიკო,

როგორც გითხარი ჯერ-ჯერობით სამუშაო ვარიანტია (მაგრამ კარგ კონდიციამდე მიყვანილი) და მხოლოდ ქართულად, მაგრამ ნამდვილად კარგი აზრია და ვაჩვენოთ აუცილებლად.

ქეთის ვთხოვ და ინგლისურად გაუკეთებს პრეზენტაციას.

 

პატივისცემით,

ალეკო

 

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

 

From: Maia Tsanava [mailto:m.tsanava@ncdc.ge]
Sent: Wednesday, March 27, 2013 11:04 PM
To: turdziladze@gmail.com
Subject:
იმუნიზაცია

 

ალეკო,

 

როგორც ვისაუბრეთ, 8 აპრილს ჩამოდის ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის მისია იმუნიზაციის საწყობთან დაკავშირებით, იქნებ გავამზადოთ მიკლე პრეზებტაცია და გავაცნობის მიზნით.

 

საუკეთესო სურვილებით,

 

მაია ცანავა

გენერალური დირექტორის მოადგილე

 

სსიპ ლ.საყვარელიძის სახელობის დაავადებათა კონტროლისა

და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ეროვნული ცენტრი

 

ასათიანის ქ.9

0186, თბილისი

ტელ: (99532)31-17-54 ეხტ: 203

ფაქსი: (99532)31-17-55

E-mail: m.tsanava@ncdc.ge

www.ncdc.ge

 

NCDC logo3

Maia Tsanava

Deputy Director

 

National Center for Disease Control

and Public Health (NCDC) of Georgia

 

9,Asatiani str

0177, Tbilisi, Georgia

Tel: (99532) 31-17-54 ext: 203

Fax: (99532) 31-17-55

E-mail: m.tsanava@ncdc.ge

www.ncdc.ge