From : Sergo Rostiashvili <SRostiashvili@hssp.org.ge>
To : Khvicha Getia <kh.getia@ncdc.ge>; Irakli Kandelaki <i.kandelaki@ncdc.ge>
Subject : RE: საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება
Cc : Irma Khonelidze <ikhonelidze@gmail.com>; n.lortkipanidze@ncdc.ge; გიორგი კუჭუხიძე <g.kuchukhidze@ncdc.ge>; Nino Vakhania <n.vakhania@ncdc.ge>; m.lortkipanidze@ncdc.ge; Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>; Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>; Ketevan Tatoshvili <ktatoshvili@hssp.org.ge>; Mary Gelashvili <MGelashvili@hssp.org.ge>; Natia Zarqua <natiazarqua@gmail.com>; Goga Gogolauri <gogolaurigoga26@gmail.com>
Received On : 26.09.2014 12:56

საშემოსავლოები გადათვლილია:

 

გადასახდელი თანხების ჯამი: 29 140.00 ლარი

ჯამური საშემოსავლო:              7 285.00

 

 

გადმოგზავნილ 5 პიროვნებაზე ანგარიშების მითითების შემდეგ, შესაძლებელია ხაზინაში რეგისტრაცია.

 

 

პატივისცემით,

 

სერგო როსტიაშვილი

USAID-ის ჯანდაცვის სისტემის განმტკიცების პროგრამა

 

From: Sergo Rostiashvili
Sent: Friday, September 26, 2014 4:57 PM
To: 'Khvicha Getia'; 'Irakli Kandelaki'
Cc: 'Irma Khonelidze'; n.lortkipanidze@ncdc.ge; 'გიორგი კუჭუხიძე'; 'Nino Vakhania'; m.lortkipanidze@ncdc.ge; 'Alexander Turdziladze'; Tamta Kobakhidze; Ketevan Tatoshvili; Mary Gelashvili; 'Natia Zarqua'; 'Goga Gogolauri'
Subject: RE: საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ხვიჩა,

 

მიღება/ჩაბარების აქტი შექმნილია. ჯამური თანხა საშემოსავლოიანად არის 36425 ლარი.

 

ირაკლი,

 

5 ადამიანზე არ არის მითითებული ანგარიშის ნომერი. გადავამოწმე ექსელის ფაილში და იქაც არ არის. გადმომიგზავნეთ ამათი ანგარიშებიც და მივუთითებ.

 

 

პირადი N

სახელი

გვარი

61010000022

იოსებ

ბერიძე

29001022205

ნონა

ოდიშარია

23001009530

აკაკი

გაბიდაური

23001010325

მალხაზ

ხოსიაური

12001093130

როზმან

მახარაძე

 

 

 

მე ამასობაში საშემოსავლოს 20%-ს გადავითვლი.

 

 

პატივისცემით,

 

სერგო როსტიაშვილი

USAID-ის ჯანდაცვის სისტემის განმტკიცების პროგრამა

 

From: Khvicha Getia [mailto:kh.getia@ncdc.ge]
Sent: Friday, September 26, 2014 3:06 PM
To: Sergo Rostiashvili; 'Irakli Kandelaki'
Cc: 'Irma Khonelidze'; n.lortkipanidze@ncdc.ge; 'გიორგი კუჭუხიძე'; 'Nino Vakhania'; m.lortkipanidze@ncdc.ge; 'Alexander Turdziladze'; Tamta Kobakhidze; Ketevan Tatoshvili; Mary Gelashvili; 'Natia Zarqua'; 'Goga Gogolauri'
Subject: RE: საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ირაკლი,

 

მოკლედ ამ ცხრა ბავშვის მშობლების პირადობებს მოგაწოდებ დამატებით და მათზე იქნება საბანკო რეკვიზიტები გასახსნელი და თანხა გადასარიცხი (ტექნიკური ხარვეზი იყო, ვალიდაცია ჩაიხსნა, რის გამოც სისტემა მშობლის მონაცემებს არ ითხოვდა, ამ ეტაპზე პროგრამისტების მიერ ეს ვალიდაცია კვლავ აღდგენილია). დანარჩენის გადარიცხვას გამოვუშვებ როგორც კი პროგრამა ამუშავდება.

 

პატივისცემით,

 

ხვიჩა

 

From: Sergo Rostiashvili [mailto:SRostiashvili@hssp.org.ge]
Sent: Friday, September 26, 2014 11:41 AM
To: Irakli Kandelaki; 'Khvicha Getia'
Cc: 'Irma Khonelidze'; n.lortkipanidze@ncdc.ge; '
გიორგი კუჭუხიძე'; 'Nino Vakhania'; m.lortkipanidze@ncdc.ge; 'Alexander Turdziladze'; Tamta Kobakhidze; Ketevan Tatoshvili; Mary Gelashvili; Natia Zarqua; Goga Gogolauri
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

გამარჯობა ირაკლი,

 

მოცემული ანგარიშების ნომრები დაიმპორტებულია ფინანსური მოდულის ხელშეკრულებაში. ამ კვირაში გადავიტანთ ფინანსურის მოდულის ახალ ვერსიას, რომელშიც დამოუკიდებლად შეძლებთ პიროვნებების სიისა და ანგარიშების ნომრების დამატება/ცვლილებებს.

 

გადმოგზავნილ სიაში 9 ადამიანი არის არასრულწლოვანი. მოცემული საკითხი გავიარეთ ხვიჩასთან. ქვემოთ მოცემულია სია:

 

PersonalID

FirstName

Surname

Account

13501070021

მახარაშვილი

დავითი

GE04LB0211138391416000

16350000747

ნათობიშვილი

ელენე

GE64LB0211124502144000

25001049378

დურმუშოვა

ელზა

GE43LB0211131872818000

28501122543

ალახვერდიევა

ჯეიხუნა

GE68LB0211124305639000

36250003655

მამადალიევა

რაგსანა

GE24LB0211133689523000

46001018010

ცხოიძე

სალომე

GE31LB0211145128593000

53650000957

სახეიშვილი

მარიამ

GE38LB0211119681279000

54001055945

ბრეგვაძე

გვანცა

GE50LB0211167529199000

62002004756

ბენიძე

ნუკრი

GE67LB0211120027474000

 

 

 

პატივისცემით,

 

სერგო როსტიაშვილი

USAID-ის ჯანდაცვის სისტემის განმტკიცების პროგრამა

 

From: Irakli Kandelaki [mailto:i.kandelaki@ncdc.ge]
Sent: Thursday, September 25, 2014 1:10 PM
To: 'Alexander Turdziladze'; Sergo Rostiashvili
Cc: 'Irma Khonelidze'; n.lortkipanidze@ncdc.ge; 'გიორგი კუჭუხიძე'; 'Khvicha Getia'; 'Nino Vakhania'; m.lortkipanidze@ncdc.ge
Subject: FW: საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ალეკო, სერგო გამარჯობა

 

დანართით გიგზავნით ინფორმაციას 375 პაციენტის ახალი ანგარიშების თაობაზე. ველოდებით თქვენგან ჩვეულ მხარდაჭერას სწრაფი გადახდისათვის.

 

ისევე როგორც წინა გადარიცხვებისას, მიუხედავად ბარათების მფლობელისათვის გადაცემის შესაძლო დაგვიანებისა, გადარიცხვის შემდეგ თანხის აღება საკუთარი ანგარიშიდან შეიძლება უშუალოდ ფილიალში მისვლისას.

 

მადლობა,

ირაკლი

 

From: Beso Jigauri [mailto:Beso.Jigauri@libertybank.ge]
Sent: Thursday, September 25, 2014 12:52 PM
To: Irakli Kandelaki
Cc: i.khonelidze@ncdc.ge; 'Davit Mgebrishvili'; 'Irakli Chikhradze'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

gigzavniT klientebis  angarishebs IBAN formatshi

 

 

Beso Jigauri

 

Head of Social Project Management Department

  

Liberty Bank

 

74, I. Chavchavadze Ave.,

Tbilisi, 0162, Georgia

 

Phone: +995 322 555505 ext. 4152

Mob:   +995 595 909600

Fax:     +995 322 555504

 

beso.jigauri@libertybank.ge

www.libertybank.ge

 

From: Irakli Kandelaki [mailto:i.kandelaki@ncdc.ge]
Sent: Wednesday, September 24, 2014 3:53 SM
To: Beso Jigauri
Cc: i.khonelidze@ncdc.ge; 'Davit Mgebrishvili'; 'Irakli Chikhradze'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ბესო გამარჯობა

 

დანართით გიგზავნი იმ მოქალაქეების სიას, რომლებზეც დამატებით გვჭირდება ანგარიშების გახსნა/ბარათების დამზადება. ოფიციალური წერილი გიორგი არველაძის სახელზე დღესვე მოვა ბანკში. გთხოვ ჩვეულებრივ შემატყობინო ანგარიშების გახსნა.

 

მადლობა,

ირაკლი

 

From: Irakli Kandelaki [mailto:i.kandelaki@ncdc.ge]
Sent: Thursday, September 11, 2014 12:06 PM
To: 'Beso Jigauri'
Cc: 'i.khonelidze@ncdc.ge'; 'Davit Mgebrishvili'; 'Irakli Chikhradze'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

Madloba, beso

 

From: Beso Jigauri [mailto:Beso.Jigauri@libertybank.ge]
Sent: Thursday, September 11, 2014 11:52 AM
To: Irakli Kandelaki
Cc: i.khonelidze@ncdc.ge; 'Davit Mgebrishvili'; 'Irakli Chikhradze'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

gigzavniT klientebis  angarishebs IBAN formatshi

 

Beso Jigauri

 

Head of Social Project Management Department

  

Liberty Bank

 

74, I. Chavchavadze Ave.,

Tbilisi, 0162, Georgia

 

Phone: +995 322 555505 ext. 4152

Mob:   +995 595 909600

Fax:     +995 322 555504

 

beso.jigauri@libertybank.ge

www.libertybank.ge

 

From: Irakli Kandelaki [mailto:i.kandelaki@ncdc.ge]
Sent: Wednesday, September 10, 2014 5:56 SM
To: Beso Jigauri
Cc: i.khonelidze@ncdc.ge; 'Davit Mgebrishvili'; 'Irakli Chikhradze'
Subject: RE: საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ბესო გამარჯობა

 

დანართით გიგზავნი იმ მოქალაქეების სიას, რომლებზეც დამატებით გვჭირდება ანგარიშების გახსნა/ბარათების დამზადება (ამჟამად უკვე სენსიტიური ფორმის მქონე პაციენტებზე). ოფიციალური წერილი გიორგი არველაძის სახელზე დღესვე მოვა ბანკში. გთხოვ ჩვეულებრივ შემატყობინო ანგარიშების გახსნა.

 

მადლობა,

ირაკლი

 

From: Irakli Kandelaki [mailto:i.kandelaki@ncdc.ge]
Sent: Wednesday, August 27, 2014 11:14 AM
To: 'Beso Jigauri'
Cc: 'i.khonelidze@ncdc.ge'; 'Davit Mgebrishvili'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ბესო,

 

დანართით გიგზავნი იმ მოქალაქეების სიას, რომლებზეც დამატებით გვჭირდება ანგარიშების გახსნა/ბარათების დამზადება (ამჟამად უკვე სენსიტიური ფორმის მქონე პაციენტებზე). ოფიციალური წერილი გიორგი არველაძის სახელზე დღესვე მოვა ბანკში. გთხოვ ჩვეულებრივ შემატყობინო ანგარიშების გახსნა.

 

მადლობა,

ირაკლი

 

From: Irakli Kandelaki [mailto:i.kandelaki@ncdc.ge]
Sent: Monday, August 18, 2014 4:13 PM
To: 'Beso Jigauri'; 'dato.meskhishvili@libertybank.ge'
Cc: 'i.khonelidze@ncdc.ge'; 'Davit Mgebrishvili'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

დათო კიდევ გამარჯობა,

 

ჩვენი სატელეფონო საუბრის თანახმად დანართით გიგზავნით იმ მოქალაქეების სიას, რომლებზეც გვჭირდება ბარათების დამზადება. ოფიციალური წერილი გიორგია არველაძის სახელზე დღეს მოვა ბანკში. ვინაიდან თქვენ მიერ დამზადებულ ბარათებზე მოხდება ივნისის თვის თანხების ჩარიცხვა (ისევე როგორც პირველი სიისათვის), გთხოვთ მაქსიმალურად დააჩქაროთ მათი დამზადება.

 

მადლობა,

ირაკლი

 

 

From: Beso Jigauri [mailto:Beso.Jigauri@libertybank.ge]
Sent: Monday, August 04, 2014 2:41 PM
To: Irakli Kandelaki
Cc: i.khonelidze@ncdc.ge; 'Davit Mgebrishvili'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ამ კლიენტებს თანხის მიღებისას არანაირი პრობლემა არ შეექმნებათ, თანხის ჩარიცხვის შემდეგ შეუძლიათ მიკითხონ ლიბერთი ბანკის ნებისმიერ ფილიალს.

 

Beso Jigauri

 

Head of Social Project Management Department

  

Liberty Bank

 

74, I. Chavchavadze Ave.,

Tbilisi, 0162, Georgia

 

Phone: +995 322 555505 ext. 4152

Mob:   +995 595 909600

Fax:     +995 322 555504

 

beso.jigauri@libertybank.ge

www.libertybank.ge

 

From: Irakli Kandelaki [mailto:i.kandelaki@ncdc.ge]
Sent: Monday, August 04, 2014 2:32 SM
To: Beso Jigauri
Cc: i.khonelidze@ncdc.ge; 'Davit Mgebrishvili'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

მადლობა, ბესო

 

როგორც ტელეფონით შევთანხმდით, ჩვენ დავიწყებთ გადარიცხვის პროცესს და მიუხედავად ბარათების მფლობელისათვის გადაცემის შესაძლო დაგვიანებისა, ადამიანებს შეეძლებათ აიღონ თანხა საკუთარი ანგარიშიდან უშუალოდ ფილიალში მისვლისას, პირდაპირ ანგარიშიდან. გთხოვ დაგვიდასტურო.

ირაკლი

 

From: Beso Jigauri [mailto:Beso.Jigauri@libertybank.ge]
Sent: Monday, August 04, 2014 1:24 PM
To: Irakli Kandelaki
Cc: i.khonelidze@ncdc.ge; 'Davit Mgebrishvili'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

გიგზავნით კლიენტების IBAN ანგარიშებს რომლებზეც უნდა განხორციელდეს თანხის ჩარიცხვა. პლასტიკური ბარათები შეკვეთილია და კვირის ბოლომდე რაიონების მიხედვით იქნება გადაგზავნილი.

 

 

 

Beso Jigauri

 

Head of Social Project Management Department

  

Liberty Bank

 

74, I. Chavchavadze Ave.,

Tbilisi, 0162, Georgia

 

Phone: +995 322 555505 ext. 4152

Mob:   +995 595 909600

Fax:     +995 322 555504

 

beso.jigauri@libertybank.ge

www.libertybank.ge

 

From: Irakli Kandelaki [mailto:i.kandelaki@ncdc.ge]
Sent: Friday, August 01, 2014 4:48 SM
To: Beso Jigauri
Cc: i.khonelidze@ncdc.ge; 'Davit Mgebrishvili'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ბესო,

 

დანართ N8-ში ირმა ლომაშვილი არის, როგორც პაციენტი, ასევე როგორც პაციენტ ბექა ბარამიძის მშობელი დედა, ამიტომაც მოხდა დუბლირება, ანუ 18 წლამდე ბავშვის შემთხვევაში, ხომ მშობელზე ვხსნით ანგარიშის ნომერს. აქედან გამომდინარე, ამ პიროვნებაზე გაიხსნება ერთი ანგარიშის ნომერი და განხორციელდება ორი ტრანზაქცია. ბარათი მისატანი იქნება გურჯაანში.

 

მადლობა,

ირაკლი

 

From: Beso Jigauri [mailto:Beso.Jigauri@libertybank.ge]
Sent: Friday, August 01, 2014 3:32 PM
To: Irakli Kandelaki
Cc: i.khonelidze@ncdc.ge; 'Davit Mgebrishvili'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ეს ერთი კლიენტია დუბლირებული ირმა ლომაშვილი (40001007486) სხვა ყელაფერი წესრიგშია.

წერილის ოფიციალურად შებოსვლის შემდგომ დავიწყებთ ბარათების დაბეჭდვას

 

 

Beso Jigauri

 

Head of Social Project Management Department

  

Liberty Bank

 

74, I. Chavchavadze Ave.,

Tbilisi, 0162, Georgia

 

Phone: +995 322 555505 ext. 4152

Mob:   +995 595 909600

Fax:     +995 322 555504

 

beso.jigauri@libertybank.ge

www.libertybank.ge

 

From: Irakli Kandelaki [mailto:i.kandelaki@ncdc.ge]
Sent: Friday, August 01, 2014 2:37 SM
To: Beso Jigauri
Cc: i.khonelidze@ncdc.ge; 'Davit Mgebrishvili'
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ბესო კიდევ გამარჯობა,

 

ჩვენი სატელეფონო საუბრის თანახმად დანართით გიგზავნით იმ მოქალაქეების სიას, რომლებზეც გვჭირდება ბარათების დამზადება. წერილის ოფიციალურ ვერსიას დღესვე მოგაწვდით. მისი ტექსტი ასეთი იქნება:

სს "ლიბერთი ბანკის" გენერალურ დირექტორს ბატონ გიორგი არველაძეს

 

ბატონო გიორგი

ჩვენ შორის გაფორმებულ საბანკო მომსახურებაზე ხელშეკრულების შესაბამისად, გთხოვთ შეძლებისდაგვარად მოკლე ვადაში დაუმზადოთ პლასტიკური ბარათები მოქალაქეებს თანდართული სიის მიხედვით.

პატივისცემით,

ვინაიდან თქვენ მიერ დამზადებულ ბარათებზე მოხდება ივნისის თვის თანხების ჩარიცხვა, გთხოვთ მაქსიმალურად დააჩქაროთ მათი დამზადება. ასევე, გთხოვთ მოგვწეროთ რაიმე სახის შენიშვნის არსებობისას.

 

მადლობა,

ირაკლი

 

From: Beso Jigauri [mailto:Beso.Jigauri@libertybank.ge]
Sent: Tuesday, June 17, 2014 1:16 PM
To: Davit Mgebrishvili
Cc: 'Irakli
Kandelaki'; i.khonelidze@gmail.com; i.khonelidze@ncdc.ge
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

Xelshekrulebas chveni mxridan xeli moewera da dges sagamostvis mogawvdit

 

Beso Jigauri

 

Head of Social Project Management Department

  

Liberty Bank

 

74, I. Chavchavadze Ave.,

Tbilisi, 0162, Georgia

 

Phone: +995 322 555505 ext. 4152

Mob:   +995 595 909600

Fax:     +995 322 555504

 

beso.jigauri@libertybank.ge

www.libertybank.ge

 

From: Davit Mgebrishvili [mailto:d.mgebrishvili@ncdc.ge]
Sent: Tuesday, June 17, 2014 1:06 SM
To: Beso Jigauri
Cc: 'Irakli Kandelaki';
i.khonelidze@gmail.com; i.khonelidze@ncdc.ge
Subject: RE:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

მოგესალმებით ბატონო ბესო,

 

ჩვენს მიერ გადმოგზავნილი ხელშეკრულების საკითხი რა სტადიაშია ხომ ვერ შემატყობინებთ.

 

პატივისცემით,

 

დავით მღებრიშვილი

დაავადებათა კონტროლის ეროვნული ცენტრი

577 12 09 29

 

From: Davit Mgebrishvili [mailto:d.mgebrishvili@ncdc.ge]
Sent: Tuesday, June 10, 2014 11:17 AM
To: 'Beso Jigauri'
Cc: 'Irakli Kandelaki'; 'i.khonelidze@gmail.com'; 'i.khonelidze@ncdc.ge'
Subject: RE: საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ბატონო ბესო,

 

გიგზავნით კორექტირებულ ხელშეკრულებას, რომლის მიხედვით ბანკი განახორციელებს მხოლოდ ანგარიშის გახსნას და პლასტიკური ბარათის დამზადებას.

 

პატივისცემით,

 

დავით მღებრიშვილი

შესყიდვების სპეციალისტი

 

From: Beso Jigauri [mailto:Beso.Jigauri@libertybank.ge]
Sent: Monday, June 09, 2014 12:28 PM
To: Davit Mgebrishvili
Cc: 'Shalva Baghashvili'; i.khonelidze@ncdc.ge
Subject: RE: საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

Gigzavnit xelshekrulebis drtafts gadaxedet tu araime shenishvnebi geqnebat chaasworet da gamogvigzavnet

 

 

Beso Jigauri

 

Head of Social Project Management Department

  

Liberty Bank

 

74, I. Chavchavadze Ave.,

Tbilisi, 0162, Georgia

 

Phone: +995 322 555505 ext. 4152

Mob:   +995 595 909600

Fax:     +995 322 555504

 

beso.jigauri@libertybank.ge

www.libertybank.ge

 

From: Davit Mgebrishvili [mailto:d.mgebrishvili@ncdc.ge]
Sent: Friday, May 30, 2014 11:02 AM
To: Beso Jigauri
Cc: 'Shalva Baghashvili'
Subject:
საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულება

 

ბატონო ბესო,

 

შეთანხმების შესაბამისად, გიგზავნით საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 12 მარტის #408 განკარგულებას, რომლის თანახმად მოწონებული იქნა

სსიპ – ლ. საყვარელიძის სახელობის დაავადებათა კონტროლისა და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ეროვნულ ცენტრსა და აივ ინფექციის/შიდსის,

ტუბერკულოზისა და მალარიის წინააღმდეგ ბრძოლის გლობალურ ფონდს (The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria) შორის

„ყველა ფორმის ტუბერკულოზის ხარისხიან დიაგნოსტიკასა და მკურნალობაზე უნივერსალური ხელმისაწვდომობის“ პროგრამის ფარგლებში

გასაფორმებელი საგრანტო ხელშეკრულების პროექტი.

 

პატივისცემით,

 

სსიპ – ლ. საყვარელიძის სახელობის დაავადებათა კონტროლისა

და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ეროვნული ცენტრის

გლობალური პროექტების შესყიდვების სპეციალისტი

 

დავით მღებრიშვილი

577 12 09 29

 


This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.