From :	Sergo Rostiashvili <SRostiashvili@hssp.org.ge>
To :	Teona Putkaradze <TPutkaradze@ssa.gov.ge>; Mary Gelashvili <MGelashvili@hssp.org.ge>
Subject :	RE: ქლაუდზე დაამატებელი
Cc :	Nino Bibilashvili <NBibilashvili@ssa.gov.ge>; Alexander Turdziladze <aturdziladze@hssp.org.ge>; Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>; Mmaglakelidze-khomeriki@ssa.gov.ge
Received On :	13.02.2014 13:14

თეო,

როგორც შევთანხმდით 6050003921 ხელოვნური კოდის დეაქტივაციის თარიღი გადავუკეთეთ 1 თებერვლის ნაცვლად 1 მარტად. შევუცვალეთ მხოლოდ იმ ფინანსურ ერთეულებს, რომლებსაც დეაქტივაციის თარიღი ქონდა 1 მარტზე მეტი.

გთხოვ გადაამოწმო.

პატივისცემით,

სერგო როსტიაშვილი

USAID-ის ჯანდაცვის სისტემის განმტკიცების პროგრამა

From: Teona Putkaradze [mailto:TPutkaradze@ssa.gov.ge]
Sent: Tuesday, February 11, 2014 4:24 PM
To: Mary Gelashvili
Cc: Nino Bibilashvili; Alexander Turdziladze; Tamta Kobakhidze; Mmaglakelidze-khomeriki@ssa.gov.ge; Sergo Rostiashvili
Subject: RE: ქლაუდზე დაამატებელი

კი მარი სამივე დგენილებაზე უნდა გავრცელდეს.

თეონა ფუტკარაძე

-----Original Message-----
From: Mary Gelashvili <MGelashvili@hssp.org.ge>
To: Teona Putkaradze <TPutkaradze@ssa.gov.ge>
Cc: Nino Bibilashvili <NBibilashvili@ssa.gov.ge>, Alexander Turdziladze <aturdziladze@hssp.org.ge>, Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>, "Mmaglakelidze-khomeriki@ssa.gov.ge" <Mmaglakelidze-khomeriki@ssa.gov.ge>, Sergo Rostiashvili <SRostiashvili@hssp.org.ge>
Date: Tue, 11 Feb 2014 11:57:03 +0000
Subject: RE: ქლაუდზე დაამატებელი
თეონა,

4.ხელოვნური კოდი 6050003921 - ფინანსურ მოდულში დეაქტივაციის თარიღი გაუხდეს 01/02/2014.

ამ საკითხთან დაკავშირებით კიდევ ერთი დეტალის დაზუსტება მინდა, სამივე დადგენილებაზე უნდა გავრცელდეს ეს ცვლილება თუ მხოლოდ 36-ე?

Sincerely,

Mary Gelashvili

HMIS Program Coordinator

USAID Health System Strenghtening Project

144, Ak. Tsereteli Ave., 16th floor

Tbilisi 0119, Georgia

2-51-00-21 1617

From: Teona Putkaradze [mailto:TPutkaradze@ssa.gov.ge]
Sent: Monday, February 10, 2014 3:12 AM
To: Mary Gelashvili; Giorgi Usharauli
Cc: Nino Bibilashvili; Alexander Turdziladze; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze; Mmaglakelidze-khomeriki@ssa.gov.ge
Subject: RE: ქლაუდზე დაამატებელი

მარი გამარჯობა,

მე-4 საკითხი არ ასახულა ფინანსურში და შეგიძლია შეამოწმო?

მადლობა:)

თეონა ფუტკარაძე

-----Original Message-----
From: Mary Gelashvili < MGelashvili@hssp.org.ge>
To: Teona Putkaradze <TPutkaradze@ssa.gov.ge>, Giorgi Usharauli < GUsharauli@hssp.org.ge>
Cc: Nino Bibilashvili <NBibilashvili@ssa.gov.ge>, Alexander Turdziladze < aturdziladze@hssp.org.ge>, Manuchar Tokhadze <MTokhadze@hssp.org.ge>, Tamta Kobakhidze < tkobakhidze@hssp.org.ge>, " Mmaglakelidze-khomeriki@ssa.gov.ge" < Mmaglakelidze-khomeriki@ssa.gov.ge>
Date: Fri, 7 Feb 2014 11:40:06 +0000
Subject: RE: ქლაუდზე დაამატებელი

თეონა,

ეს საკითხიც შესრულებულია

4.ხელოვნური კოდი 6050003921 - ფინანსურ მოდულში დეაქტივაციის თარიღი გაუხდეს 01/02/2014.

Sincerely,

Mary Gelashvili

HMIS Program Coordinator

USAID Health System Strenghtening Project

144, Ak. Tsereteli Ave., 16th floor

Tbilisi 0119, Georgia

2-51-00-21 1 617

From: Teona Putkaradze [ mailto:TPutkaradze@ssa.gov.ge]
Sent: Friday, February 07, 2014 11:09 AM
To: Mary Gelashvili; Giorgi Usharauli
Cc: Maia maglakelidze-khomeriki; Nino Bibilashvili; Alexander Turdziladze; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze
Subject: RE: ქლაუდზე დაამატებელი

დიდი მადლობა მარი,

მე-4 საკითხის რაც შეეხება -

4.ხელოვნური კოდი 6050003921 - ფინანსურ მოდულში დეაქტივაციის თარიღი გაუხდეს 01/02/2014.

ამ ეტაპზე არ გვინდა რომ გაქრეს ქლაუდიდან, გვინდა რომ მარტო დეაქტივირდეს ფინანსურში 01/02/14- დან, თუ არის ეს შესაძლებელი.

პატივისცემით ,

თეონა ფუტკარაძე

-----Original Message-----
From: Mary Gelashvili < MGelashvili@hssp.org.ge>
To: Teona Putkaradze <TPutkaradze@ssa.gov.ge>, Giorgi Usharauli < GUsharauli@hssp.org.ge>
Cc: Maia maglakelidze-khomeriki < Mmaglakelidze-khomeriki@ssa.gov.ge>, "Nino Bibilashvili" <NBibilashvili@ssa.gov.ge>, Alexander Turdziladze < aturdziladze@hssp.org.ge>, Manuchar Tokhadze <MTokhadze@hssp.org.ge>, Tamta Kobakhidze < tkobakhidze@hssp.org.ge>
Date: Thu, 6 Feb 2014 14:30:06 +0000
Subject: RE: ქლაუდზე დაამატებელი

თეონა,

გაკეთებულია შემდეგი საკითხები, თუ შეიძლება გადაამოწმოთ:

. ხელოვნური კოდი 6140006063 - S37.2 -/- შარდის ბუშტის ტრავმა -/- KCSH00 -/- შარდის ბუშტის გაკერვა
2. ხელოვნური კოდი 6000002112 - G91 -/- ჰიდროცეფალია -/- AASF00 -/- ვენტრიკულოსტომია -/- მწვავედ განვითარებული

3. ხელოვნური კოდი 6050013921 - K92.2-/- გასტროინტესტინური სისხლდენა, დაუზუსტებელი -/- კუჭის და 12– გოჯა ნაწლავის ქირურგია-/- გართულებული დეკომპენსირებული პილოროსტენოზით, პერფორაციით, სისხლდენით კუჭის რეზექცია ან ორგანოს დამზოგველი ოპერაცია (JDSH63- ვაგოტომია პილოროპლასტიკა) ვაგოტომია /JDSG- პილოროპლასტიკა/12- გოჯა ნაწლავის პლასტიკური ოპერაციები

5. ხელოვნური კოდი 6180004967 - დარედაქტირდეს :

K40.9 -/- ცალმხრივი ან დაუზუსტებელი საზარდულის თიაქარი გაუვალობის ან განგრენის გარეშე -/- JASB JASL30 JASW96 -/- საზარდულის თიაქრის აღდგენითი ოპერაციები; ომენტექტომია ( ბადექონის ამოკვეთა); სხვა ოპერაციები მუცლის კედელზე, ჯორჯალზე, პერიტონეუმზე და ბადექონზე -/- ბადექონი/ ( 31.12.2013 N396) ბადექონის ნეკროზის გამო ჩაჭედვის შემთხვევაში.

რაც შეეხება მე-4 საკითხს:

4.ხელოვნური კოდი 6050003921 - ფინანსურ მოდულში დეაქტივაციის თარიღი გაუხდეს 01/02/2014.

ამ კოდს ფინანსურ მოდულში რომ ვაუქმებთ (დეაქტივაციის თარიღი გაეწერება) , ქლაუდშიც ვაუქმებთ ამ კოდს?

Sincerely,

Mary Gelashvili

HMIS Program Coordinator

USAID Health System Strenghtening Project

144, Ak. Tsereteli Ave., 16th floor

Tbilisi 0119, Georgia

2-51-00-21 1 617

From: Teona Putkaradze [ mailto:TPutkaradze@ssa.gov.ge]
Sent: Thursday, February 06, 2014 3:43 PM
To: Giorgi Usharauli; Mary Gelashvili
Cc: Maia maglakelidze-khomeriki; Nino Bibilashvili; Alexander Turdziladze; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze
Subject: ქლაუდზე დაამატებელი

გიო,

ქლაუდზე ძველ ხელოვნურ კოდებში გვინდა რომ აისახოს რამდენიმე მონაცემი, კერძოდ:

1. ხელოვნური კოდი 6140006063 - S37.2 -/- შარდის ბუშტის ტრავმა -/- KCSH00 -/- შარდის ბუშტის გაკერვა
2. ხელოვნური კოდი 6000002112 - G91 -/- ჰიდროცეფალია -/- AASF00 -/- ვენტრიკულოსტომია -/- მწვავედ განვითარებული

4. ხელოვნური კოდი 6050003921 - ფინანსურ მოდულში დეაქტივაციის თარიღი გაუხდეს 01/02/2014.

5. ხელოვნური კოდი 6180004967 - დარედაქტირდეს :

წინასწარ დიდი მადლობა

თეონა ფუტკარაძე

ადმინისტრირების სამმართველოს მთავარი სპეციალისტი
საყოველთაო ჯანმრთელობის დაცვის პროგრამა
სსიპ სოციალური მომსახურეობის სააგენტო
მისამართი : აკაკი წერეთლის გამზ . #144, 0119, თბილისი, საქართველო

ტელ: +995 32 2 51 00 33 (1547)
მობ : +995 599 56 48 41

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia
Social Service Agency

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia
Social Service Agency