| From : | Arsen Khitiri <akhitiri@hssp.org.ge> |
| To : | Alexander Turdziladze <aturdziladze@hssp.org.ge>; Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>; Valerian Khvichia <VKhvichia@hssp.org.ge>; Manuchar Tokhadze <MTokhadze@hssp.org.ge>; Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>; Adelina Faradian <AFaradian@hssp.org.ge>; Teona Shalamberidze <tshalamberidze@hssp.org.ge>; Alexander Nodia <anodia@hssp.org.ge>; David Sarishvili <DSarishvili@hssp.org.ge>; Dimitri Ivanauri <DIvanauri@hssp.org.ge>; Giorgi Lobjanidze <GLobjanidze@hssp.org.ge>; Giorgi Usharauli <GUsharauli@hssp.org.ge>; Ketevan Tatoshvili <ktatoshvili@hssp.org.ge>; Lali Buskivadze <lbuskivadze@hssp.org.ge>; Mary Gelashvili <MGelashvili@hssp.org.ge>; Nana Gvatua <Nana_Gvatua@hssp.org.ge>; Natia Baratelia <nbaratelia@hssp.org.ge>; Nikoloz Ivanauri <Nivanauri@hssp.org.ge>; Niko Khvichia <Niko_Khvichia@hssp.org.ge>; Nino Bosikashvili <NBosikashvili@hssp.org.ge>; Sergo Rostiashvili <SRostiashvili@hssp.org.ge>; Vazha Ezugbaia <VEzugbaia@hssp.org.ge>; Zurab Dalakishvili <ZDalakishvili@hssp.org.ge>; Konstantine Muradov <Konstantine_Muradov@hssp.org.ge>; matasi.mari@gmail.com |
| Subject : | RE: 25 january - Winter Retreat! |
| Cc : | natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com |
| Received On : | 24.01.2014 09:56 |
ძვირფასო თანამშრომლებო
ყველაფერი ისევ ისეა როგორც წინა გუშინდელ მეილში მოვიწერე - ერთადერთი ცვლილება ის არის რომ სასტუმრო შეგვიცვალეს და ვიქტორიას ნაცვლათ მივდივართ სასტუმრო ევრიკაში
ტრანსპორტირებასთან დაკავშირებით ყველაფერი ისევ ისეა როგორც შევთანხმდიტ - ანუ ავტობუსი 8 საათზე იქნება სამინისტროს -2 სართულის მიმდებარე ავტოსადგომზე
მადლობა
აჩიკო
From: Alexander Turdziladze
Sent: Thursday, January 23, 2014 11:45 AM
To: Arsen Khitiri; Alexander Turdziladze; Valerian Khvichia; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Teona Shalamberidze; Alexander Nodia; David Sarishvili; Dimitri Ivanauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Lali Buskivadze; Mary Gelashvili; Nana Gvatua; Natia Baratelia; Nikoloz Ivanauri; Niko Khvichia; Nino Bosikashvili; Sergo Rostiashvili; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Konstantine Muradov; matasi.mari@gmail.com
Cc: natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com
Subject: RE: 25 january - Winter Retreat!
ჰო მართლა, ალკოგოლიზმში შეჯიბრება არ მიგულისხმია :):)
From: Alexander Turdziladze
Sent: Thursday, January 23, 2014 11:42 AM
To: Arsen Khitiri; Alexander Turdziladze; Valerian Khvichia; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Teona Shalamberidze; Alexander Nodia; David Sarishvili; Dimitri Ivanauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Lali Buskivadze; Mary Gelashvili; Nana Gvatua; Natia Baratelia; Nikoloz Ivanauri; Niko Khvichia; Nino Bosikashvili; Sergo Rostiashvili; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Konstantine Muradov; matasi.mari@gmail.com
Cc: natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com
Subject: RE: 25 january - Winter Retreat!
რამე პროგრამა არ გავკეთოთ კუნძებივით რომ არ ვიჯდეთ/ვიდოთ. შეჯიბრებები რამეში.
From: Arsen Khitiri
Sent: Thursday, January 23, 2014 11:29 AM
To: Alexander Turdziladze; Alexander Turdziladze; Valerian Khvichia; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Teona Shalamberidze; Alexander Nodia; David Sarishvili; Dimitri Ivanauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Lali Buskivadze; Mary Gelashvili; Nana Gvatua; Natia Baratelia; Nikoloz Ivanauri; Niko Khvichia; Nino Bosikashvili; Sergo Rostiashvili; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Konstantine Muradov; matasi.mari@gmail.com
Cc: natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com
Subject: RE: 25 january - Winter Retreat!
გამარჯობა ყველას,
როგორც მოგეხსენებათ 25,26 იანვარს გვაქვს ბაკურიანში გასვლითი ღონისძიება - ოთახებში გადანაწილების ცხრილი იხილეთ მიკრულ ფაილში (სასტუმროში საავანსო ტანხა გადარიცხულია)
თანამშრომლებს რომლებსაც ოჯახისწევრი მოყავს - დასამატებელი ექნება ოტახის ფასებს შორის სხვაობა (1,2 ან 3 ადგილიანს შორის ფასტა სხვაობა) რაც საშუალოდ და ფიქსირებულად შეადგენს 30 ლარს
ტრანსპორტირებასტან დაკავშირებით დაქირავებული გვყავს 33 ადგილიანი ავტობუსი - რომელიც (-2) სართულზე იქნება 25 იანვრის დილის 8 საათზე (8:15 ავტობუსი გავა და ყველას გთხოვთ არ დაიგვიანოთ)
მადლობა
აჩიკო
From: Arsen Khitiri
Sent: Wednesday, January 15, 2014 4:16 PM
To: Alexander Turdziladze; Alexander Turdziladze; Valerian Khvichia; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Teona Shalamberidze; Alexander Nodia; David Sarishvili; Dimitri Ivanauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Lali Buskivadze; Mary Gelashvili; Nana Gvatua; Natia Baratelia; Nikoloz Ivanauri; Niko Khvichia; Nino Bosikashvili; Sergo Rostiashvili; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Konstantine Muradov; matasi.mari@gmail.com
Cc: natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com
Subject: RE: 25 january - Winter Retreat!
გასვლის წინა დღეს რო შევაგროვოთ კარგი იქნება
From: Alexander Turdziladze
Sent: Wednesday, January 15, 2014 4:14 PM
To: Arsen Khitiri; Alexander Turdziladze; Valerian Khvichia; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Teona Shalamberidze; Alexander Nodia; David Sarishvili; Dimitri Ivanauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Lali Buskivadze; Mary Gelashvili; Nana Gvatua; Natia Baratelia; Nikoloz Ivanauri; Niko Khvichia; Nino Bosikashvili; Sergo Rostiashvili; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Konstantine Muradov; matasi.mari@gmail.com
Cc: natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com
Subject: RE: 25 january - Winter Retreat!
შენ და არასწორად დათვლა? :) გაიხარე, შენ რომ მოგაწოდო თუ შეიძლება და მერე ერთობლივად ვიყიდოთ ან სასმელი არ რესტორანს დავამავატოთ.
მადლობა,
ალეკო
From: Arsen Khitiri
Sent: Wednesday, January 15, 2014 4:09 PM
To: Alexander Turdziladze; Alexander Turdziladze; Valerian Khvichia; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Teona Shalamberidze; Alexander Nodia; David Sarishvili; Dimitri Ivanauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Lali Buskivadze; Mary Gelashvili; Nana Gvatua; Natia Baratelia; Nikoloz Ivanauri; Niko Khvichia; Nino Bosikashvili; Sergo Rostiashvili; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Konstantine Muradov; matasi.mari@gmail.com
Cc: natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com
Subject: RE: 25 january - Winter Retreat!
ალექს - სიის მიხედვით ვინც სურვილი გამოთქვა წამოსვლის და მათ შორის დაოჯახებულები ვინც არის ყველას მოყავს მეუღლე - (მეუღლის წამოყვანაზე ტავი არავის შეუკავებია)
რაც შეეხება თანხის დამატებას ვახშამზე - ოჯახისწევრი ვისაც მოყავს იმათ მოუწევთ მაშინ 1 ადგილიანსა და 2 ადგილიან ოთაზის ფასებს ორის სხვაობის დამატება რაც 30 ლარს უდრის ანუ ოჯახისწევრზე კაცს დასამატებელი ექნება 30 ლარი (თუ რამე არასწორად დავთვალე მითხარი)
აჩიკო
From: Alexander Turdziladze
Sent: Wednesday, January 15, 2014 3:53 PM
To: Arsen Khitiri; Alexander Turdziladze; Valerian Khvichia; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Teona Shalamberidze; Alexander Nodia; David Sarishvili; Dimitri Ivanauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Lali Buskivadze; Mary Gelashvili; Nana Gvatua; Natia Baratelia; Nikoloz Ivanauri; Niko Khvichia; Nino Bosikashvili; Sergo Rostiashvili; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Konstantine Muradov; matasi.mari@gmail.com
Cc: natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com
Subject: RE: 25 january - Winter Retreat!
გასაგებია აჩი, მაგრამ იმიტომ რომ ნატა მომყავს სხვას აკლდება თანხა ყველა ლოგიკით, მასე ყველა წამოიყვანდა (შეიძლება ზოგმა ამიტომაც შეიკავა თავი) ამიტომ მე ჩემს კონტრიბუციას გავაკეთებ და ზედმეტი რაც გვექნება, რაღაცას დავამატოთ, მაგალითად სუფრას :):)
From: Arsen Khitiri
Sent: Wednesday, January 15, 2014 3:50 PM
To: Alexander Turdziladze; Valerian Khvichia; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Teona Shalamberidze; Alexander Turdziladze; Alexander Nodia; David Sarishvili; Dimitri Ivanauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Lali Buskivadze; Mary Gelashvili; Nana Gvatua; Natia Baratelia; Nikoloz Ivanauri; Niko Khvichia; Nino Bosikashvili; Sergo Rostiashvili; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Konstantine Muradov; matasi.mari@gmail.com
Cc: natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com
Subject: RE: 25 january - Winter Retreat!
იმ გათვლებით რაც გვაქვს და თუ არაფერი შეიცვალა (ჯავსანში) ხარჯი გამოვიდა სასტუმრო და ტრანსპორტირება 2870 ლარი
ბიუჯეტი გვაქვს 1690$ კურსით ლარებში რაც დღეისთვის არის - 2963 ლარი (ეროვნულის კურსით)
ბიუჯეტში ვეტევით და 93 ლარი პლუსში გვაქვს
აჩიკო
From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Wednesday, January 15, 2014 3:34 PM
To: Arsen Khitiri; Valerian Khvichia; Manuchar Tokhadze; Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Teona Shalamberidze; Alexander Turdziladze; Alexander Nodia; David Sarishvili; Dimitri Ivanauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Lali Buskivadze; Mary Gelashvili; Nana Gvatua; Natia Baratelia; Nikoloz Ivanauri; Niko Khvichia; Nino Bosikashvili; Sergo Rostiashvili; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Konstantine Muradov; matasi.mari@gmail.com
Cc: natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com
Subject: RE: 25 january - Winter Retreat!
მადლობა აჩი. ერთი კითხვა მაქვს, დასამატებელი ფული რაც მე მაქვს როდის მოგაწოდო?
იცოცხლე,
ალეკო
Alexander Turdziladze
Chief of Party
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia
Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226
From: Arsen Khitiri [mailto:akhitiri@hssp.org.ge]
Sent: Wednesday, January 15, 2014 2:49 PM
To: Valerian Khvichia; Manuchar Tokhadze; Alexander Turdziladze; Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Teona Shalamberidze; Alexander Turdziladze; Alexander Nodia; David Sarishvili; Dimitri Ivanauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Lali Buskivadze; Mary Gelashvili; Nana Gvatua; Natia Baratelia; Nikoloz Ivanauri; Niko Khvichia; Nino Bosikashvili; Sergo Rostiashvili; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Konstantine Muradov; matasi.mari@gmail.com
Cc: natiazarqua@gmail.com; dave.marukhyan@gmail.com
Subject: 25 january - Winter Retreat!
ძვირფასო კოლეგებო
როგორც მოგეხსენებათ შიდა გამოკითხვის შედეგების მიხედვით და უმრავლესობის გადაწყვეტილებით 25 იანვარს მივდივარ ბაკურიანში (1 ღამისთევით) დაჯავშნულია სასტუმრო ვიქტორია
25 იანვარს გასვლა და 26 იანვარს უკან დაბრუნება - ოთახებში განტავსების სია იხილეთ მიკრულ ფაილში, ტუ რომელიმე თქვენგანი ჯერ კიდევ ვერ ჩამოყალიბებულა წამოსვლასტან დაკავშირებით (ან ოჯახის წევრის წამოყვანასტან დაკავსირებით) გთხოვთ დღეს დღის ბოლომდე ან ხვალ დილას მომაწოდოთ თქვენი საბოლოო გადაწყვეტილება.
რაც შეეხება ტრანსპორტირებას ტრანსპორტირებისთვის შევუკვეთეთ 33 ადგილიანი ახალი და ძალიან კომფორტული ავტობუსი და შესაბამისად საკუთარი ავტომობილებით ტრანსპორტირების საჭიროება არ არის ავტობუსი 25 იანვარს დილის 8:00 ზე იქნება სამინისტროსტან სანაპიროს მხარეს და გავალთ 8:15 ზე
თუ რამე შეკითხვები გაქვთ მზად ვარ გიპასუხოთ
მადლობა
აჩიკო
This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.