From : Ahmad Hashem <ahmad@hashem.net>
To : Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>
Subject : RE: Prezentacia bolo versia
Cc : Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>; amy@mdinformatics.com; Terry Clark <terry@mdinformatics.com>
Received On : 11.06.2012 07:49
Attachments :

Dear Aleko,

 

I agree with you it doesn’t make sense to translate it until it is final.

 

I wasn’t able to understand the specifics, but overall it looks good. If we can be of any assistance please do let us know.

 

Regards

Ahmad

 

From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Friday, June 08, 2012 9:25 AM
To: 'Ahmad Hashem'
Cc: 'Tamta Kobakhidze'
Subject: FW: Prezentacia bolo versia

 

Hi Ahmad,

This is presentation for MEDEA 2012. But unfortunately it is not final, and it’s in Georgian.

Does it makes sense to make translation? Until it’s not final, I think not make translation.

 

Please let me know your suggestion,

 

Regards,

Alexander

 

From: Alexander Turdziladze [mailto:turdziladze@gmail.com]
Sent: Thursday, June 07, 2012 6:47 PM
To: 'Aleksandre Khuskivadze'
Cc: 'Ketevan Goginashvili'
Subject: Prezentacia bolo versia

 

 

 

Alexander Turdziladze

Health Management Information System Officer

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project

1B, Budapest Street, Flour 5

Tbilisi 0160, Georgia

Tel. (995 32) 388 733; 388 734

Fax; (995 32) 388 735