From : Lali Buskivadze <lbuskivadze@hssp.org.ge>
To : Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>; Natia Baratelia <nbaratelia@hssp.org.ge>; Adelina Faradian <AFaradian@hssp.org.ge>; Nana Gvatua <Nana_Gvatua@hssp.org.ge>; Teona Shalamberidze <tshalamberidze@hssp.org.ge>; Ketevan Tatoshvili <ktatoshvili@hssp.org.ge>; natiazarqua@gmail.com
Subject : RE: abaa exla shexedet da vin xart sadieto agiaret erti :)
Received On : 16.04.2014 13:53

Namdvilad getakhmebit, rom araferi sadieto ar gchirt. Rats sheekheba amas, es rats ar unda gakhdes, maints naklebad dautkheldeba es ,,ghirseba” :d. tseli ki akvs tsvrili. Amas operatsia ushvelis marto :D

 

Sincerely,

 

Lali Buskivadze

Translator-Interpreter/Office Assistant

USAID Health System Strengthening Project

144 Tsereteli Ave. 

Ministry of Labor, Health and Social Affairs, 16th Floor

Tbilisi 0119, Georgia

Tel. (995 32) (995 32) 2510021 ext 1625

 

 

From: Tamta Kobakhidze
Sent: Wednesday, April 16, 2014 5:51 PM
To: Natia Baratelia; Adelina Faradian; Nana Gvatua; Teona Shalamberidze; Lali Buskivadze; Ketevan Tatoshvili; natiazarqua@gmail.com
Subject: RE: abaa exla shexedet da vin xart sadieto agiaret erti :)

 

შენ, ქეთი, თეო და ადო ნამდვილად არ ხართ არასდროს ხოლმე, გეყოთ მაიმუნობა და ჩვენი პუტკუნების ნერვების შლა. ისე ამასაც არ აწყენდა დიეტა... J

 

Best Regards

 

Tata Kobakhidze

 

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

 

From: Natia Baratelia
Sent: Wednesday, April 16, 2014 5:50 PM
To: Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Nana Gvatua; Teona Shalamberidze; Lali Buskivadze; Ketevan Tatoshvili; natiazarqua@gmail.com
Subject: abaa exla shexedet da vin xart sadieto agiaret erti :)

 

 

 

Thanks a lot!

 

Sincerely,

Natia Baratelia

Finance and Administration Director

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project HSSP

144, Tsereteli Avenue

Ministry of Labor, Health and Social Affairs, 16th Floor

Tbilisi 0119, Georgia

Tel. (995 32) 2510021 ext 1624 or 1625