სანდრო,

მინდა გაცნობოთ, რომ დღეს სატესტოზე გადავიტანთ იმ საკითხებს, რომლებიც ტესტირების შედეგად ჩვენი მხრიდან გაკეთდა ამ ეტაპისთვის, რადგანაც ამ პერიოდის მანძილზე თქვენი მხრიდან მოხდეს აღნიშნულის გატესტვა, რის შედეგადაც მოხდება ცვლილებების რეალზე ასახვა. ჩვენი მხრიდან კი პარალელურად გაგრძელდება ტესტირების შედეგების იმ საკითხებზე მუშობა, რომლებზეც შენგან მივიღეთ კომენტარები.

იხილეთ გაკეთებული საკითხების ჩამონათვალი, რომლებიც დღეს გვიან ღამით გადავა სატესტოზე:

1.      პირველი Concern, არის მონაცემთ დეტალური ექსპორტის საკითხი, დეტალური ექსპორტის ძველ ვერსიაში 70 ლეიბლი იყო, ხოლო ამჟამინდე ვერსიაში 64 ლეიბლია,
გვაკლია მნიშვნელოვანი მონაცემები. თანდართული ფაილის მეორე Sheet-ზე იხილეთ სპეციფიკაციები. მონიტორინგის კომპონენტის ფარგლებში შევთანხმდით, რომ
ექსპორტირებისას უნდა წამოიღოს შემდეგ ინფორ მაცია: ინფორმაცია მონიშნული ჩექბოქსის შესახებ (მონიტორინგი), ინფორმაცია მონიტორინგის შედეგის შესახებ,
მონიტორინგის მედიატორის კომენტარი და შესაბამისი თარიღი. ეს ხარვეზი აუცილებლად უნდა გავითვალისწინოთ და აღმოვფხვრათ. ასევე გავითვალისწინოთ ისიც
რომ დეტალურ ექსპორტში მონიტორინგის მედიატორის შედეგი უნდა უნდრიდეს განაცხადის საბოლოო შედეგს (ჩემი ტესტინგით სქემა ასეთია)

2.      დააუდიტებულ განაცხადებზე ისტორიული მონაცემები მუშაობს ხარვეზით და არ მოაქვს ინფორმაცია გარკვეული ეპიზოდებისთვის (მაგ.HM00021525 10.09.2014 20:03:20
test operator test mediator განხილული)

3.      წარსულში დარეგისტრირებულ გაანცხადებზე, მონიტორინგის მედიატორის პაელში, იმ შემთხვევაშ თუ განაცხადის ჩვეული ველები (შინაარსი, შედეგი) არ არის შევსებული,
ეს ველები არ უნდა იყოს ხილვადი

4.      სასურველია წერილის შემოსვლის თარიღზე ჩავრთოთ მომავალი თარიღის არჩევის ამკრძალავი ვალიდაცია

5.      დამრღვევ მხარეებთან დაკავშირებით ვტოვებთ ორ ოპციას: 1.სადაზღვევო 2. კლინიკა
დამრღვევი მხარის სახელწოდების ძიების ფანჯარაში დასადებია ვალიდაცია დამრღვევი მხარის ტიპზე. დამრღვევი მხარე - "კლინიკა" არჩევისას მონაცემები უნდა იძებნებოდეს
მხოლოდ კლინიკების ბაზაში, ხოლო სადაზღვევო კომპანიის არჩევისას ძიება უნდა ხორციელდებოდეს სადაზღვევო კომპანიების ბაზაში

6.      ანალოგიურად ადმინისტრაციული წარმოების ჩექბოქსისა, როგორც ამჟამად აისახება დეტალური ექსპორტირებისას, ინფორმაცია მონიტორინგის კომპონენტის შესახებ უნდა წამოვიდეს დეტალურ ექსპორტში შესაბამის ველში i.e 'მონიტორინგი' = True if ადგილზე მონიტორინგის ჩექბოქსი მონიშნულია, False if ჩექბოქსი მონიშნული არ არის. იმ შემთხვევაში თუ ადგილზე მონიტორინგის მიზნით გასული მედიატორი ამ ჩექბოქს არ მონიშნავს, მას არ ექნება შესაძლებლობა დაამატოს მონიტორინგის კომპონენტის კომენტარი, შეინახოს, მიანიჭოს შედეგი და დაასრულოს განაცხადის გახილვა. აღნიშნული Checkbox განთავსდება განაცხადის გვერდის ზედა ნაწილში, ველის „ადმინისტრაციული წარმოება“ მახლობლად. ადმინისტრაციული წარმოების Checkbox-ის მსგავსად, მონაცემთა დეტალურ ექსპორტში უნდა აისახოს ინფორმაცია ველის შესახებ (True/False). მას შემდეგ რაც მოხდება Checkbox – „ადგილზე  მონიტორინგი“-ს მონიშვნა, წარსულში რეგისტრირებული განაცხადი გადადის განხილვის პროცესში.

7.      მონიტორინგის მედიატორს ადმინ. წარმოების ჩექბოქსი Disabled უნდა ქონდეს ყველა დონეზე

8.      განაცხადის დათვარიელებისას, იმ შემთხვევაში თუ არ არის ჩანაწერი მონიტორინგის კომენტარში და შედეგში, არ უდა ჩანდეს შესაბამისი ველები არცერთ დონეზე |
დათვარიელების პანელში გვერდითი პანელის შეკეცვისას გვერდი კარგავს Alignment-ს

9.      დარღვევის განხილვაში გადაყვანისას უნდა ჩამოიყაროს ინფორმაცია დამრღვევი მხარის შესახებ, ამავდროულად, დარღვევის შემთხვევაში განაცხადის განხილვაში გადაყვანის
შემდეგ ქრება/იკარგება დამატებიტი კომენტარის ველი, განხილვაში გადაყვანილი განაცხადის დააუდიტება ვერ ხერხდება

10.  HD განაცხადების შემთხვევაში ამჯერად იკარგება ინფორმაცია დამატებითი კომენტარის შესახებ. განაცხადის მეორე განხილვაზე წასვლის და განხილვის დასრულების შემდეგ,
განაცხადის დათვარიელების პანელში არ არის ინფორმაცია დამატებითი კომენტარის შესახებ. აქ ვხედავთ მხოლოდ მონიტორინგის მედიატორის კომენტარისა და შედეგის
ველებს, რომლების გამოუყეებლობის, შეუვსებლობის შემთხვევაში არ უნდა იყოს ხილვადი - უნდა იყოს Disabled

11.  HD განაცხადის შემთხვევაში ვალიდაცია არ ადევს შესაბამის ველებზე, შედეგის მინიჭება და დასკვნის დაწერა, განაცხადის დასრულება შესაძლებელია იმ შემთხვევაშიც კი როდესაც
არ არის მითითებული წერილის შემოსვლის თარიღი, განმცხ. ორგანიზაცია, განმცხ. ორგანიზაციის დასახელება, სამინისტროს N

დარჩენილი საკითხები, რომლებზეც ვაგრძელებთ მუშაობას:

1.      კომპონენტი აქტიური უნდა იყოს დააუდიტებულ გააცხადებზეც, მხოლოდ იგივე პრინციპით - რედაქტირებადი იქნება უახლოესი 1 თვის განმავლობაში დარეგისტრირებული განაცხადი

2.      მონიტორ-მედიატორის მომხმარებლისთვის რედაქტირებადი იქნება უახლოესი 1 თვის განმავლობაში დარეგისტრირებული ყველა განაცხადი შემდეგი პრინციპით: უკანასკნელი ერთი თვის განმავლობაში დარეგისტრირებულ ყველა იმ განაცხადზე რომელზეც მოინიშნება Checkbox – „ადგილზე  მონიტორინგი“ გააქტიურდება მონიტორ-მედიატორის კომენტარის ფანჯარა. მედიატორ-მონიტორის მიერ ახალი განაცხადის რეგისტრაციისას ზემოხსენებული კომენტარის ფანჯარა არ აქტიურდება (არ არის ხილვადი) და განაცხადის რეგისტრაციის პროცესი ანალოგიურია დეს განაცხადის რეგისტრაციის პროცესისა იმ განსხვავებით, რომ ასეთ განაცხადებს მიენიჭება შესაბამისი პრეფიქსი (იხილე - C. პრეფიქსი “I” მონიტორინგის პროცესში რეგისტრირებული განაცხადების შემთხვევაში). მედიატორ-მონიტორის მიერ რედაქტირებას ექვემდებარება განაცხადის შედეგიც. (იხილე - E.    სპეციფიურ შედეგები იმ განაცხადებისთვის, რომლებზეც განხორციელდა ადგილობრივი მონიტორინგი)

3.      დეტალი რომელიც არ იყო გათვალისწინებული ტექ. დავალებაში და დაემატა ტესტირების პროცესშ საჭიროებიდა გამომდინარე:
მონიტორინგის კომპონენტი აქტიური უნდა იყოს დააუდიტებულ გააცხადებზეც, მხოლოდ იგივე პრინციპით - რედაქტირებადი იქნება უახლოესი 1 თვის განმავლობაში
დარეგისტრირებული განაცხადი.

4.      მეგობრებო, როგორც ზემოთ და ასევე ტექ. დავალებაშია მითითებული, რომ მონიტორ-მედიატორისთვის რედაქტირებას ექვემდებარება უახლოესი ერთი თვის განმავლობაში დარეგისტრირებული ყველა განაცხადი (მათ შორის დააუდიტებული განაცხადები). შესაბამისად თუ განაცხადის გახილვა (და შესაძოა აუდიტიც) განხორციელდა უახლოესი ერთი თვის გამავლობაში, მონიტორ-მედიატორის მიერ ადგილზე მონიტორინგის ჩექბოქსის მონიშვნისას განაცხადი გადადის გადადის განხილვის პროცესში. განაცხადის რედაქტირებისას ვრცელდება ყველა ის ლოგიკა რაც განხილვის პროცესში მყოფი განაცხადების ველების ცვლილებას ეხება.

5.      აღნიშნულს საკითხთან დაკავშირებით არაერთხელ ყოფილა მიმოწერა, ლოგიკა მარტივია:
იმ შემთხვევაში თუ ქოლცენტრში დარეგისტრირებული და მედიატორის მიერ დაფიქსირებული პირველადად იდენტიფიცირებული დარღვევის ამსახველი შედეგის მქონე განაცხადის განხილვა გრძელდება დოკუმენტურად (ანუ იგივე საკითხთან დაკავშირებით შემოვიდა წერილი) მედიატორს აქვს უფლება გააგრძელოს განაცხადის განხილვა იმის ნაცვლად, რომ დაარეგისტრიროს ახალი განაცხადი. შესაბამისად წარსულში შეთანხმებული ლოგიკის თანახმად პირველადად იდენტიფიცირებული დამღღვევის ამსახველი ყველა H განაცხადი რედაქტირებადია იმ შემთხვევაშ თუ განხმილველი მიუთითებს წერილის ნომერსა და წარსულში მოწოდებულ სხვა პარამეტრებს. მოგეხსენებათ, რომ შინაარსის მითიტება ხორციელდება დამატებითი კომენტარის ველში. პირველადი კომენტარის ველი არ ექვემდებარება რედაქტირებას, ხოლო ვინაიდან წერილობით გაგრძელებული განაცხადები გადადის განხილვის პროცესში, აქაც ვრცელდება განხილვაში მყოფი განაცხადებისთვის ველების ცვლილების ფუქცია (გარდა მედიატორის დასკვნისა). დოკუმენტურად გაგრძლელებული განაცხადების შემთხვევაში მეორად განხილვაზე წასულ განაცხადებს ეცვლება შედეგი. მაგალითად: პირველადად იდენტიფიცირებული დარღვევა გახდება იდეტიფიცირებული დარღვევა. ამ შემთხვევაში დეტალურ ექსპორტში ველში მედიატორის შედეგი მითითებული უნდა იყოს 'პირველადად იდენტიფიცირდა დარღვევა.....' ხოლო განაცხადის შედეგში 'იდენტიფიცირდა დარღვევა'

ხოლო, რაც შეეხება ახალ საკითხებს, რომლებიც წინა წერილებში მოვიწერე, იმათზე მუშაობა დაიწყება მას შემდეგ რაც ყველა ზემოთ ხსენებული საკითხი წარმატებით დაინერგება რეალზე.

მოგესალმებით მეგობრებო,

სანდრო: სიამოვნებით გიმასპინძლებთ ნებისმიერ დროს და გაგიწევთ ყველანაირ დახმარებას, მაგრამ ამასობაში ვფიქრობ ეს პრობლემა მოგვარდა. ამ დროისთვის ის 27 არაკორექტული ჩანაწერი ჩვენი შეფასებით გასწორებულია.

შევეცდები მოკლედ ავხსნა რა იყო მიზეზი. ძირეული შეფასების შედეგად 2 პოტენციური მიზეზი ვიპოვეთ. პრობლემა ძირითადად გამოწვეული იყო კომენტარის ველში შეყვანილი ინფორმაციით, რაც რიგ შემთხვევებში იყო ძალიან დიდი მოცულობის ტექსტი ან/და კომენტარის ველში შეყვანილ ინფორმაციაში ფიგურირებდა რაიმე სიმბოლო. პირველ შემთხვევაში თვითონ ექსელი ვერ აღიქვამდა ამხელა ტექსტს და ამის გამო ირეოდა ველების და მათი შინაარსის თანმიმდევრობა. ხოლო სიმბოლოების არსებობისას კი ტექსტი გარდაიქმნებოდა სიმბოლოდ და ამიტომ ჩნდენობა ის უცნაური „ხაზები“. თუმცა როგორც აღვნიშნე, ეს ყველა ჩანაწერი გასწორებულია და მოცემულ დოკუმენტში წესით ყველაფერი აკურატულად უნდა იყოს. გამოგზავნამდე გადავავლეთ თვალი, მაგრამ ჩანაწერების რაოდენობა იმდენად დიდია რომ ფიზიკურად შეუძლებელია ყველა ველის ხელით გავლა, თუმცა მაქსიმალურად ვეცადეთ. არ ველოდები, მაგრამ თუ მაინც მოხდა რომ ფილტრაციისას რაღაც გამოჩნდა - მოგვწერე და ადელინა დროულ რეაგირებას მოახდენს.

მინდა ხაზი გავუსვა, რომ ეს მოხდა მხოლოდ და მხოლოდ ბაზიდან ექსელში იმპორტისას და რეალური ინტერფეისიდან ექსელში გადატანის დროს ეს პრობლემა არ იქნება.

აქვე მინდა შევეხო მიმდინარე საკითხებს და ამ დროისთვის გაკეთებული საკითხების „რეალზე“ გადატანას. დღეს, უახლოეს პერიოდში, ადელინა სატესტო სერვერზე გადაიტანს ამ დროისთვის გაკეთებულ ყველა საკითხს და უმორჩილესი თხოვნა გვექნება რომ დროულად მოახდინოთ ტესტირება. ტესტირების გარეშე რეალზე ვერცერთ ცვლილებას ვერ გადავიტანთ. მეტი სიმარტივისთვის, თათა მოიწერება იმ საკითხების ჩამონათვალს რაც ამ დროისთვის დასრულებულია და გადატანილი იქნება სატესტო სერვერზე.

გთხოვ გადახედე დოკუმენტს და დაგვიდასტურე.

ვწუხვარ რომ ამდენი წვალება მოგვიწია, თუმცა იმედი მაქვს რომ დოკუმენტი ამჯერად მისაღები იქნება.

საუკეთესო სურვილებით,

ქეთი

Ketevan Tatoshvili

Deputy Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16th floor

Tbilisi 0160, Georgia

Tel. (995 32) 2 510 021; ext 1624 or 1616

OK, ვფიქრობ ტელეფონით არ უდა იყოს პრობლემა,
ადელინა, როდის იქნება შენთვის მოსახერხებელი რომ დაგიკავშირდე?
გთხოვ მომწერო შენი ტელეფონის ნომერი..

მადლობა,
სანდრო

სანდრო, ვიგულიხმე, რომ იქნებ ოფისში გაგევლოთ და იქვე ადოსთან ერთად გაგეკეთებინათ აღნიშნული ფაილი.

ან ტელეფონით რომ დაილაპარაკოთ

 

From: Alexander Asatiani [mailto:alx.asatiani@gmail.com]
Sent: პარასკევი, 26 სექტემბერი, 2014 წელი 17:31
To: Alexander Turdziladze; 'Adelina Faradian'
Cc: 'Ketevan Tatoshvili'; 'Tamta Kobakhidze'; 'Giuli Marghishvili'; 'Irina Norakidze'; 'levan kandelaki'; 'Adelina Faradian'
Subject: Re: რეალურ ბაზის მონაცემები

 

გამარჯობა ალეკო, როგორ ხარ?
კი თბილისში ვარ, სამწუხაროდ ზუსტად ვერ მივხვდი რას გულისხმობ,
ერთადერთი რაც Priority საკითხი დგას, ეს რეალური ბაზის ვალიდური მონაცემებია, დეტალური ექსპორტის ფაილი,
რომელიც სრულ შესაბამისობაში უნდა იყოს თამხვედრ ველებთან და რაღათქმაუნდა რეალურ პლატფორმაზე არსებულ
მონაცემებთან. ჩემი მხრიდან, მე ვახორციელებ ფილტრაციას იმისთვის რომ დავადგინო რამდენად ვალიდურია თქვენი
მხრიდან გამოგზავნილი ექსპორტ ფაილები. უკანასკნელად გამოგზავნილი ფაილების ფილტრაციის შედეგად იგივე პრობლემას
ვაწყდებით რაც აქამდე გამოგზავნილ დოკუმენტებში იყო - სადაც ველებსა და მონაცემებს შორის აცდენაა..

That's the issue

Best,
Sandro

---- Original Message ----
From: Alexander Turdziladze
To: 'Alexander Asatiani' , 'Adelina Faradian'
Cc: "'Ketevan Tatoshvili'" , "'Tamta Kobakhidze'" , "'Giuli Marghishvili'" , "'Irina Norakidze'" , "'levan kandelaki'" , "'Adelina Faradian'"
Subject: Re: რეალურ ბაზის მონაცემები
Date: Fri Sep 26 2014 17:25:23 GMT+0400 (Georgian Standard Time)

სანდრო მოგესალმები! შემთხვევით თბილისში ხომ არ ხარ? თუ ასეთი პრობლემატურია, იქნებ ერთად გაგეკეთებინად დაფილტვრა, ვინაიდან დიდი ოდენობაა.....

 

From: Alexander Asatiani [mailto:alx.asatiani@gmail.com]
Sent: პარასკევი, 26 სექტემბერი, 2014 წელი 16:04
To: Adelina Faradian
Cc: Ketevan Tatoshvili; Tamta Kobakhidze; Giuli Marghishvili; Alexander Turdziladze; Irina Norakidze; levan kandelaki; Adelina Faradian
Subject: Re: რეალურ ბაზის მონაცემები

 

ადრესატთა ნაწილთან წერილი ვერ მივიდა ფაილების დიდი ზომის გამო,
უკანასკნელად გამოგზავნილ დოკუმენტებში, როგორც ექსელის ფაილში ისევე CSV ფორმატის ფაილში
ვხვდებით ანალოგიურ ხარვეზებს.

დოკუმენტებზე კვლავ დაყეებულია ფილტრი,
ხელმისაწვდომია შემდეგ ბმულზე:

	alx.asatiani@gmail.com sent you some files Download Files (14.2 MB total) Mediation1.xlsx Mediation2.xlsx Will be deleted on 3 October, 2014 Get more out of WeTransfer, get Plus
	About WeTransfer Contact Legal Powered by Amazon

 

---- Original Message ----
From: Alexander Asatiani
To: Adelina Faradian
Cc: Ketevan Tatoshvili , Tamta Kobakhidze , Giuli Marghishvili , Alexander Turdziladze , Irina Norakidze , levan kandelaki , Adelina Faradian
Subject: Re: რეალურ ბაზის მონაცემები
Date: Fri Sep 26 2014 15:46:57 GMT+0400 (Georgian Standard Time)

სამწუხაროდ იგივე პრობლემაა! : (

---- Original Message ----
From: Adelina Faradian
To: Alexander Asatiani
Cc: Ketevan Tatoshvili , Tamta Kobakhidze , Giuli Marghishvili , Alexander Turdziladze , Irina Norakidze , levan kandelaki , Adelina Faradian
Subject: Re: რეალურ ბაზის მონაცემები
Date: Fri Sep 26 2014 01:40:57 GMT+0400 (Georgian Standard Time)

 და Excel-ის ფაილი

 

2014-09-25 14:33 GMT-07:00 Adelina Faradian <afaradian@gmail.com>:

მონაცემი ბაზიდან იყო იმპორტირებული csv ფაილში, პირდაპირ Excel ფაილში არ მოხერხდა (იმიტომ რომ ძალიან დიდი მონაცემია) და შემდგომ ამ ფაილიდან იყო გადატანილი Excel-ის ფაილში და მაგიტომ მონაცემის გარკვეული ნაწილი მასე ჩავარდა. გიგზავნი csv ფაილს რომელიც გაიხსნება Microsoft Office-ის საშუალებით Excel-ში. ამ ფაილში გადავხედე და ყველაფერი რიგზეა წესით. ველების მიმდევრობა და ა.შ და ასევე  გიგზავნი Excel-ის ფაილს, რომელიც სხვა პროგრამით დავაკონვერტირე csv ფაილიდან. გადახედე ორივე ფაილს და მომწერე რამდენად კარგი მონაცემია.

 

პატივისცემით,

ადელინა

 

 

 

2014-09-25 10:55 GMT-07:00 Alexander Asatiani <alx.asatiani@gmail.com>:

 

Thanks Friends!

 

---- Original Message ----
From: Ketevan Tatoshvili
To: Alexander Asatiani
Cc: Adelina Faradian , Tamta Kobakhidze , Giuli Marghishvili , Alexander Turdziladze , Irina Norakidze , levan kandelaki , "Adelina Faradian"
Subject: Re: რეალურ ბაზის მონაცემები
Date: Thu Sep 25 2014 21:11:57 GMT+0400 (Georgian Standard Time)

სანდრო ძალიან ვწუხვარ შექმნილი სირთულეებისთვის ექსელთან დაკავშირებით. ხვალ დილიდანვე პირვე�

��

ი ამ საკითხს გადავამოწმებთ და დავაკორექტირებთ რაც იქნება.

ადელინა: რაც შეიძლება მოკლე დროში მოვუგვაროთ კოლეგებს ეს საკითხი.

ქეთი

Sent from my iPhone

On 25 სექ, 2014, at 20:09, "Alexander Asatiani"  wrote:

ადელინა, ვწუხვარ მაგრამ კვლავ პრობლემები გვაქვს ბაზაში არსებულ მონაცემებთან მიმართებაში.

თანდართული ფაილის სახით გიგზავი დოკუმენტს სადაც დაყენებულია შესაბამისი ფილტრი.

პირველი რაც თვალში მომხვდა ეს არის შეუსაბამობა ექსპორტში არსებულ ველებთან. რიგ შემთხვევაში ეს  ------- სიმბოლოებია, ხოლო რიგ

შემთხვევაში ადგილი აქვს მიმდევრობის აცდენას. მაგ 'განმცხადებელი ორგანიზაცია' ველში ვხვდებით

 განაცხადის შედეგს, 'განმცხ.

ორგანიზაცია დასახელება' - ვხვდებით განაცხადის სტატუსს, 'სამინისტროს ნომერი' ველში ვხვდებით გა

Ⴭ

აცხადის პრეფიქსს.

რეგისტრაციის ნომრის ველში არის შემთხვევები, სადაც ნომრის ნაცვლად მედიატორის რეზოლუციის ჩანაწერია ან აუდიტის კომენტარი.

რეგისტრაციის თარიღის ველში ასევე გვხვდება განაცხადის შედეგი.

ბევრი რომ არ ვწერო, ვფიქრობ თანდართულ ფაილში იდედაც

ყველაფერი თვალსაჩინოა. ველი გამოხმაურებას, სამწუხაროდ ძალიან შესზღუდულები ვართ დროში, ამ <

span style="font-family:"Sylfaen","serif"">მომენტში რაც ყველაზე მეტად

გვჭირდება, ეს რეალურ ბაზაზე არსებული მონაცემების ვალიდური დეტალური ექსპორტის ფაილია.<

/pre>

მადლობა,

სანდრო

---- Original Message ----

From: Adelina Faradian 

To: Alexander Asatiani , Ketevan Tatoshvili , Tamta Kobakhidze , Giuli Marghishvili 

gmargishvili@moh.gov.ge>, Alexander Turdziladze , Irina Norakidze , levan kandelaki , Adelina Faradian 

A

Faradian@hssp.org.ge>

Subject: რეალურ ბაზის მონაცემები

Date: Thu Sep 25 2014 15:54:04 GMT+0400 (Georgian Standard Time)

ბოდიშს ვიხდი, სხვა ფაილი გამოვაგზავნე. გთხოვთ ნახოთ, თანდართული ფაილი.

ადელინა

<მედიაცია table.xlsx>

________________________________

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.