From :
To : Arsen Khitiri </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=62022004de3541c08a5e40f351349d99-akhitiri@hssp.org.ge>; Natia Baratelia </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=7df074a1aaa440ecab32700447fd0865-nbaratelia@hssp.org.ge>; Ketevan Tatoshvili (ktatoshvili@hssp.org.ge) <ktatoshvili@hssp.org.ge>
Subject : RE: 17 January/ 25-26 კაცი
Cc : Alexander Turdziladze </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=d925c0732bf748c39ed1dcc1b5ba438d-aturdziladze@hssp.org.ge>
Received On : 14.01.2015 10:18

აჩი,

 

თეონამ დაგვიდასტურა წამოსვლა ზვიადისთან ერთად.

 

მარი ვეღარ მოდის

 

Best Regards

 

Tata Kobakhidze

 

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

 

From: Tamta Kobakhidze
Sent: Tuesday, January 13, 2015 15:19
To: Arsen Khitiri; Natia Baratelia
Cc: Alexander Turdziladze
Subject: RE: 17 January/ 25-26
კაცი

 

აჩი,

 

თეონას ვესაუბრე დღეს და შეიძლება წამოვიდეს, ფასები ვუთხარი დღგ-ს ჩათვლით, როგორც შენ მითხარი. უბრალოდ ნომრები არის თუ არა ის რომ გავარკვიოთ, თეო დღეს დააზუსტებს ნამდვილად წამოვა თუ არა

 

Best Regards

 

Tata Kobakhidze

 

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

 

From: Arsen Khitiri
Sent: Tuesday, January 13, 2015 13:28
To: Natia Baratelia
Cc: Alexander Turdziladze; Tamta Kobakhidze
Subject: Re: 17 January/ 25-26
კაცი

 

Gavarkvev da getyvi

Sent from my iPhone


On 13 იან, 2015, at 13:21, Natia Baratelia <nbaratelia@hssp.org.ge> wrote:

rodis unda gadavricxo?

 

Thanks a lot!

 

Sincerely, 

Natia Baratelia
Finance and Administration Director
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project HSSP
144, Tsereteli Avenue
Ministry of Labor, Health and Social Affairs, 16th Floor
Tbilisi 0119, Georgia

Tel. (995 32) 2510021 ext 1624 or 1625
 


From: Arsen Khitiri
Sent: Tuesday, January 13, 2015 12:31 PM
To: Natia Baratelia; Alexander Turdziladze; Tamta Kobakhidze
Subject: FW: 17 January/ 25-26
კაცი

 

ნათია  იხილე მიკრული ფაილი - დაჯავშნული გვაქვს 13 ორადგილიანი და 2 ერთადგილიანი ნომერი (ალპინას ინვოისი)

 

ასევე თან ერთვის სხვა 2 სასტუმროს ფასები (რაც ემაილებით ცალკე მაქვს გადმოპგზავნილი)

 

From: Irakli Mamporia [mailto:manager@marcopolo.ge]
Sent: Tuesday, January 13, 2015 11:18 AM
To: Arsen Khitiri
Cc: Gudauri Marc
o Polo [Hotel Reservation]
Subject: Re: 17 January/ 25-26
კაცი

 

აჩიკო გამარჯობა

 

გიგზავნი სასტუმროს პრო ფორმა ინვოის და გიდასტურებ ჯავშნის მიღებას

 

ირაკლი 

 

2015-01-12 13:00 GMT+03:00 Arsen Khitiri <akhitiri@hssp.org.ge>:

ირაკლი გამარჯობა

 

ესეიგი დღეის მონაცემებით გვჭირდება და გთხოვ დაგვიჯავშნო - 13 ორადგილიანი და 2 ერთადგილიანი  (შესაძლოა 1ან 2 ოტახი გამოაკლდეს ან დაემატოს)

ასევე მაინტერესებს ფაქტიური ხარჯის მიხედვით გადაგვახდევინებ? გადავიხდიტ მომსახურების მიღების შემდეგ

 

ფასები გვაქვს 3ჯერადი კვებით და დღგს გარეშე

ორადგილიანები 13*152.55 – 1983.15 ლარი 

ერთადგილიანი 2*84.75 – 169.5

 

გთხოვ წინასწარი ინვოისი გადმოაგზავნო

 

 

მადლობა

აჩიკო

 

 

 

 

 

From: Arsen Khitiri
Sent: Friday, January 09, 2015 9:20 PM
To: Irakli Mamporia
Subject: Re: 17 January/ 25-26
კაცი

 

Ok irakli dzaan kargi,  orshabats staff meetingze davelaparakebi tanshrlens da mogtser chven gadatskvetilebas

 

Madloba

Achiko

Sent from my iPhone


On 9
იან, 2015, at 20:55, Irakli Mamporia <manager@marcopolo.ge> wrote:

აჩიკო გამარჯობა

 

შევძლებთ რომ მესამე კვებაც შევიყვანოთ ღირებულებაში

 

ირაკლი 

 

2015-01-09 11:12 GMT+04:00 Arsen Khitiri <akhitiri@hssp.org.ge>:

აჩიკო გამარჯობა

 

ირაკლი პირველ რიგში მადლობა ოპერატიული შემოტავაზებისთვის და აქვე მინდა გთხოვო იქნებ ფასებს ცოტა კიდე გადავხედოთდა როგორმე ჩვენს ბიუჯეტს რომ მოვარგოთ.

 

ესეიგი 17 იანვარს 1 ღამისთევით დაგვჭირდება 25-26 კაცზე უფრო მეტად 2 და 3 ადგილიანი ნომრები (სავარაუდოდ 1 ერთადგილიანი, 8 ორადგილიანი და 3 სამადგილიანი)

ჩვენი თხოვნაა თუ შეგიძლია ამ ფასებში სადილი, ანუ მესამე კვებაც დავამატოთ?

 

წინასწარ გიხდი მადლობას თანამშრომლობისთვის

 

აჩიკო ხიტირი

 

ქვემოთ იხილე შენი შემოთავაზებული ფასების კოპია

--------

 

დიდი მადლობა რომ დაინტერესდი სასტუმრო ალპინას მომსახურებით

 

მოთხოვნილ პერიოდში შეგვიძლია შემოგთავაზოთ შემდეგი სპეციალური ფასები

 

სტანდარტული ერთადგილიანი ნომერი 100 ლარი ორჯერადი კვებით

 

სტანდარტული ორადგილიანი ნომერი 180 ლარი ორჯერადი კვებით

 

სტანდარტული სამადგილიანი ნომერი 260 ლარი ორჯერადი კვებით

 

მოცემული ფასები არის დღგ- ჩათვლით

 

დამატებით სადილი 20 ლარი ერთ პერსონაზე

 

თუ რამე კითხვები გექნებათ დამიკავშირდით

 

პატივისცემით

 

ირაკლი 

 

 

 


This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.



 

--


...............................................................

Irakli Mamporia

Director of Sales

31 Makashvili Street, Tbilisi 0108 Georgia

 


This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.



 

--


...............................................................

Irakli Mamporia

Director of Sales

31 Makashvili Street, Tbilisi 0108 Georgia

Tel: +995322987002

Fax: +995322202901

Mob:+995591111904