From :
To : Sopio Aspanidze <sopioaspanidze@yahoo.com>; Adelina Faradian </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=450b5f6e072747cb8ad53e7529543da8-AFaradian@hssp.org.ge>; Giorgi Sakevarashvili <gsakevarashvili@gmail.com>
Subject : RE: E Health Activities for Tbilisi City Hall
Cc : Sergo Rostiashvili </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=5ebb0e439ae4480e8a034004f34a6da4-SRostiashvili@hssp.org.ge>; Akaki Danelia <akakidanelia78@gmail.com>; adanelia <adanelia@moh.gov.ge>; Moh - Davit Gubelidze <dgubelidze@gmail.com>; m.jagodnishvili@tbilisi.gov.ge; Ketevan Mgebrishvili <ketimgeb@gmail.com>; gela chiviashvili <gelachivi@gmail.com>; Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>; Manuchar Tokhadze </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=a3975c5a8fc041c4a414b2a2854b4b9b-MTokhadze@hssp.org.ge>; Mary Gelashvili </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=ae31575080a84d8a9d81334500399d7b-MGelashvili@hssp.org.ge>; Alexander Nodia </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=882437de8742431b8084eda7a0b391a6-anodia@hssp.org.ge>; Nikoloz Ivanauri </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=ba368c9f95db4120a2b54c2d05da4521-IvanauriN>
Received On : 29.05.2015 12:47

სოფო, აღნიშნული დოზა ჩასწორდა მიმართვებში, აღმოჩნდა რომ რეცეპტშიც იყო დადასტურებული. ეხლა რეცეტპში თქვენი მხრიდან უნდა მოხდეს აღნიშნული მოთხვონის წაშლა და მისი ხელმეორედ წამოღება დასადასტურებლად რეცეპტების მოდულში, რის შედეგადაც წამვოა მიამრთვებში ჩასწორებული დოზა.

 

რაც შეეხება მიმოწერას, გთხოვთ ძველ მიმოწერაზე ნუ გავაგრძელებთ ახალი წერილის წერას, რადგანაც წერილი სრულად არის ზომაში ძალიან დიდი და ტვირთავს მეილს. შესაბამისად გთხოვთ ძველი მიმოწერები ამოშალოთ ხოლმე.

 

 

 

Best Regards

 

Tata Kobakhidze

 

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

 

From: Sopio Aspanidze [mailto:sopioaspanidze@yahoo.com]
Sent: Friday, May 29, 2015 16:34
To: Tamta Kobakhidze; Adelina Faradian; Giorgi Sakevarashvili
Cc: Sergo Rostiashvili; Akaki Danelia; adanelia; Moh - Davit Gubelidze; m.jagodnishvili@tbilisi.gov.ge; Ketevan Mgebrishvili; gela chiviashvili; Alexander Turdziladze; Manuchar Tokhadze; Mary Gelashvili; Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri
Subject: Re: E Health Activities for Tbilisi City Hall

 

თათა,

 

გეთანხმები. მოვიფიქრებთ და თქვენს იქნებ შემოგვთავაზოთ. ეს ჩასწორებული დოზა არ ჩანს.

 

Sincerely,

 

Sopio Aspanidze

 

Head of Healthcare Program Division 

Tbilisi city hall

 

Tel:   +995 (5) 51 811 000

    +995(32)2378984

 

E-mail:s.aspanidze@tbilisi.gov.ge




From: Tamta Kobakhidze <tkobakhidze@hssp.org.ge>
To: Sopio Aspanidze <sopioaspanidze@yahoo.com>; Adelina Faradian <AFaradian@hssp.org.ge>; Giorgi Sakevarashvili <gsakevarashvili@gmail.com>
Cc: Sergo Rostiashvili <SRostiashvili@hssp.org.ge>; Akaki Danelia <akakidanelia78@gmail.com>; adanelia <adanelia@moh.gov.ge>; Moh - Davit Gubelidze <dgubelidze@gmail.com>; "m.jagodnishvili@tbilisi.gov.ge" <m.jagodnishvili@tbilisi.gov.ge>; Ketevan Mgebrishvili <ketimgeb@gmail.com>; gela chiviashvili <gelachivi@gmail.com>; Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>; Manuchar Tokhadze <MTokhadze@hssp.org.ge>; Mary Gelashvili <MGelashvili@hssp.org.ge>; Alexander Nodia <anodia@hssp.org.ge>; Nikoloz Ivanauri <Nivanauri@hssp.org.ge>
Sent: Friday, May 29, 2015 4:28 PM
Subject: RE: E Health Activities for Tbilisi City Hall

 

სოფო,

 

სამწუხაროდ გული მიგრძნობს, რომ მსგავსი ხარვეზები იქნება კიდევ ძალიან ბევრი, როგორც უკვე მოვიწერე ბაზაში ხელით მონაცემების ჩასწორება დაუშვებელია. გთხოვთ გააფრთხილოთ თქვენი თანამშრომლები რომ ყურადღებით მოახდინონ რეგისტრაცია, ან სისტემაში ჩავდოთ რაიმე სახის ვალიდაციები, არ ვიცი მოიფიქრეთ, რადგანაც გამორიცხულია ხელით კიდევ მოხდეს რამის ჩასწორება ამის მერე.

 

რაც შეეხება ამ შემთხვევას, დოზა ჩასწორებულია.

 

 

Best Regards

 

Tata Kobakhidze

 

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

 

 

From: Sopio Aspanidze [mailto:sopioaspanidze@yahoo.com]
Sent: Friday, May 29, 2015 16:18
To: Adelina Faradian; Giorgi Sakevarashvili
Cc: Tamta Kobakhidze; Sergo Rostiashvili; Akaki Danelia; adanelia; Moh - Davit Gubelidze; m.jagodnishvili@tbilisi.gov.ge; Ketevan Mgebrishvili; gela chiviashvili; Alexander Turdziladze; Manuchar Tokhadze; Zurab Dalakishvili; Mary Gelashvili; Alexander Nodia; Giorgi Lobjanidze
Subject: Re: E Health Activities for Tbilisi City Hall

 

ადო,

 

გთხოვ, N 322702 მოთხოვნაზე (ტენგიზ მდივანი) დამტკიცებულია ორი მიმართვა, რომელშიც შეცდომით არის მითითებული დოზები.  ავერსი გეოფარმის მიმართვაში უნდა იყოს დოზაში 500, ხოლო პსპ-აფთიაქის მიმართვაში დოზაში უნდა იყოს 100. გთხოვ, იქნებ შეცვალო, შემსრულებლის შეცდომაა, მოქალაქე მოსულია და გველოდება :(

 

Sopio Aspanidze

 

Head of Healthcare Program Division 

Tbilisi city hall

 

Tel:   +995 (5) 51 811 000

    +995(32)2378984

 

E-mail:s.aspanidze@tbilisi.gov.ge