| From : | |
| To : | Natia Baratelia </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=7df074a1aaa440ecab32700447fd0865-nbaratelia@hssp.org.ge> |
| Subject : | RE: Holiday season celebration |
| Received On : | 24.12.2014 13:33 |
წავშლი მაშნ=ინ ეხლა და ფართის მოვნიშნავ
Best Regards
Tata Kobakhidze
HMIS Processes Analyst
Abt Associates Incorporated – Georgia
USAID Health System Strengthening Project
144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia
Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616
From: Tamta Kobakhidze
Sent: Wednesday, December 24, 2014 17:33
To: Natia Baratelia
Subject: RE: Holiday season celebration
თან ორ დღიანი თრიფი J ყვარელში J
Best Regards
Tata Kobakhidze
HMIS Processes Analyst
Abt Associates Incorporated – Georgia
USAID Health System Strengthening Project
144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia
Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616
From: Tamta Kobakhidze
Sent: Wednesday, December 24, 2014 17:32
To: Natia Baratelia
Subject: RE: Holiday season celebration
ნათი ყვარელი შეცდომთ მონიშნე, შენზე მაგრად გამიკვირდა, სულ წინააღმდეგი ხარ ხოლმე და მაგიტომ მოვიწერე J :*
Best Regards
Tata Kobakhidze
HMIS Processes Analyst
Abt Associates Incorporated – Georgia
USAID Health System Strengthening Project
144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia
Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616
From: Natia Baratelia
Sent: Wednesday, December 24, 2014 17:23
To: Tamta Kobakhidze
Subject: RE: Holiday season celebration
პარტი J
Thanks a lot!
Sincerely,
Natia Baratelia
Finance and Administration Director
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project HSSP
144, Tsereteli Avenue
Ministry of Labor, Health and Social Affairs, 16th Floor
Tbilisi 0119, Georgia
Tel. (995 32) 2510021 ext 1624 or 1625
From: Tamta Kobakhidze
Sent: Wednesday, December 24, 2014 5:11 PM
To: Ketevan Tatoshvili; Natia Baratelia; Alexander Turdziladze; Adelina Faradian; Arsen Khitiri; Dimitri Ivanauri; Gaga Gogolauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Manuchar Tokhadze; Mary Gelashvili; Nikoloz Ivanauri; Sergo Rostiashvili; Valerian Khvichia; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Alexander Nodia (alekonodia@gmail.com); nikokhvichia444@gmail.com; gogolaurigoga26@gmail.com
Subject: RE: Holiday season celebration
Importance: High
მეგობრებო,
ვისაც არ შეგივსიათ აღნიშნული კითხვარი, გთხოვთ მაქსიმუმ პარასკევამდე შეავსოთ. ესენი არიან: J
- ალეკო
- ქეთი
- ნათია (არასრული შევსება, არ არის მონიშნული party ან retreat)
- დათო
- აკო
- ვაკო
- სერგო
- ადო
Best Regards
Tata Kobakhidze
HMIS Processes Analyst
Abt Associates Incorporated – Georgia
USAID Health System Strengthening Project
144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia
Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616
From: Tamta Kobakhidze
Sent: Wednesday, December 17, 2014 17:59
To: Ketevan Tatoshvili; Natia Baratelia; Alexander Turdziladze; Adelina Faradian; Arsen Khitiri; Dimitri Ivanauri; Gaga Gogolauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Manuchar Tokhadze; Mary Gelashvili; Nikoloz Ivanauri; Sergo Rostiashvili; Valerian Khvichia; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Alexander Nodia (alekonodia@gmail.com); nikokhvichia444@gmail.com; gogolaurigoga26@gmail.com
Subject: RE: Holiday season celebration
Importance: High
მეგობრებო,
ფაილი იხილეთ აღნიშნულ ლინკზე, სახელწოდებით „Questtionaire for Celebration New Year 2015“
Z:\+PROJECTS & MATERIALS\Teona\ADMIN\Retreats
სავალდებულოა მხოლოდ ერთი ვერსიის მონიშვნა, წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენი ხმა გაბათილდება და მოგიწევთ თავიდან არჩევანის გაკეთება.
ასევე აღნიშნულის გაკეთება სავალდებულოა 31 დეკემბრამე, რადგანაც დროულად მოხდეს ყველაფრის დაგეგმვა/ორგანიზება
Best Regards
Tata Kobakhidze
HMIS Processes Analyst
Abt Associates Incorporated – Georgia
USAID Health System Strengthening Project
144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia
Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616
From: Ketevan Tatoshvili
Sent: Wednesday, December 17, 2014 17:48
To: Natia Baratelia; Alexander Turdziladze; Adelina Faradian; Arsen Khitiri; Dimitri Ivanauri; Gaga Gogolauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Manuchar Tokhadze; Mary Gelashvili; Nikoloz Ivanauri; Sergo Rostiashvili; Tamta Kobakhidze; Valerian Khvichia; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Alexander Nodia (alekonodia@gmail.com); nikokhvichia444@gmail.com; gogolaurigoga26@gmail.com
Subject: RE: Holiday season celebration
თათ ძველი სია თუ გვაქვს შეარზე გთხოვ მოგვწერე და მეგობრებო იქ შევიდეთ სათითაოდ და შევავსოთ J
ოღონდ 1 ვარიანტი მიუთითეთ მხოლოდ!!!! J
Ketevan Tatoshvili
Deputy Chief of Party
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project
144, A. Tsereteli Ave., 16th floor
Tbilisi 0160, Georgia
Tel. (995 32) 2 510 021; ext 1624 or 1616
From: Natia Baratelia
Sent: 17 December 2014 17:46
To: Alexander Turdziladze; Adelina Faradian; Arsen Khitiri; Dimitri Ivanauri; Gaga Gogolauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Manuchar Tokhadze; Mary Gelashvili; Nikoloz Ivanauri; Sergo Rostiashvili; Tamta Kobakhidze; Valerian Khvichia; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Alexander Nodia (alekonodia@gmail.com); nikokhvichia444@gmail.com; gogolaurigoga26@gmail.com
Subject: RE: Holiday season celebration
ზოგადად საახალწლო დღესასწაულების აღსანიშნავად, მაგრამ შეზღუდული არ ვართ. სჯობს სტაფ მიტინგზე განვიხილოტ. ნუ გადავტვირთავტ ინბოქს. J
Thanks a lot!
Sincerely,
Natia Baratelia
Finance and Administration Director
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project HSSP
144, Tsereteli Avenue
Ministry of Labor, Health and Social Affairs, 16th Floor
Tbilisi 0119, Georgia
Tel. (995 32) 2510021 ext 1624 or 1625
From: Alexander Turdziladze
Sent: Wednesday, December 17, 2014 5:44 PM
To: Natia Baratelia; Adelina Faradian; Arsen Khitiri; Dimitri Ivanauri; Gaga Gogolauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Manuchar Tokhadze; Mary Gelashvili; Nikoloz Ivanauri; Sergo Rostiashvili; Tamta Kobakhidze; Valerian Khvichia; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Alexander Nodia (alekonodia@gmail.com); nikokhvichia444@gmail.com; gogolaurigoga26@gmail.com
Subject: RE: Holiday season celebration
Eg gasagebia, tanamsromlebma iqneb daafiqsiron, rodis, romel tarigshi an ris agsanishnavad daixarjos J
Alexander Turdziladze
Chief of Party
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia
Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226
From: Natia Baratelia
Sent: Wednesday, December 17, 2014 5:43 PM
To: Alexander Turdziladze; Adelina Faradian; Arsen Khitiri; Dimitri Ivanauri; Gaga Gogolauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Manuchar Tokhadze; Mary Gelashvili; Nikoloz Ivanauri; Sergo Rostiashvili; Tamta Kobakhidze; Valerian Khvichia; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Alexander Nodia (alekonodia@gmail.com); nikokhvichia444@gmail.com; gogolaurigoga26@gmail.com
Subject: RE: Holiday season celebration
2014 წლის 28 მარტამდე J
Thanks a lot!
Sincerely,
Natia Baratelia
Finance and Administration Director
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project HSSP
144, Tsereteli Avenue
Ministry of Labor, Health and Social Affairs, 16th Floor
Tbilisi 0119, Georgia
Tel. (995 32) 2510021 ext 1624 or 1625
From: Alexander Turdziladze
Sent: Wednesday, December 17, 2014 5:42 PM
To: Natia Baratelia; Adelina Faradian; Arsen Khitiri; Dimitri Ivanauri; Gaga Gogolauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Manuchar Tokhadze; Mary Gelashvili; Nikoloz Ivanauri; Sergo Rostiashvili; Tamta Kobakhidze; Valerian Khvichia; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Alexander Nodia (alekonodia@gmail.com); nikokhvichia444@gmail.com; gogolaurigoga26@gmail.com
Subject: RE: Holiday season celebration
და როდის დავხარჯოთ ესეც გვითხარით
Alexander Turdziladze
Chief of Party
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia
Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226
From: Natia Baratelia
Sent: Wednesday, December 17, 2014 5:29 PM
To: Adelina Faradian; Alexander Turdziladze; Arsen Khitiri; Dimitri Ivanauri; Gaga Gogolauri; Giorgi Lobjanidze; Giorgi Usharauli; Ketevan Tatoshvili; Manuchar Tokhadze; Mary Gelashvili; Nikoloz Ivanauri; Sergo Rostiashvili; Tamta Kobakhidze; Valerian Khvichia; Vazha Ezugbaia; Zurab Dalakishvili; Alexander Nodia (alekonodia@gmail.com); nikokhvichia444@gmail.com; gogolaurigoga26@gmail.com
Subject: Holiday season celebration
მეგობრებო,ტრადიციულად წელსაც გვაქვს დღესასწაულების აღსანიშნავად 65$ თითო თანამშრომელზე.
სულ ჯამში გვაქვს 1170$ განკარგულებაში.
აბა, მოიფიქრეთ როგორ დავხარჯავთ J
Thanks a lot!
Sincerely,
Natia Baratelia
Finance and Administration Director
Abt Associates Incorporated - Georgia
USAID Health System Strengthening Project HSSP
144, Tsereteli Avenue
Ministry of Labor, Health and Social Affairs, 16th Floor
Tbilisi 0119, Georgia
Tel. (995 32) 2510021 ext 1624 or 1625